Актуальные проблемы теории и истории искусства. Выпуск 11

St. Petersburg State University
Lomonosov Moscow State University
The State Hermitage Museum

Actual Problems
 of Theory and History of Art

XI

Collection of articles

St. Petersburg — Moscow
2021

Санкт-Петербургский государственный университет
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
Государственный Эрмитаж

Актуальные проблемы  
теории и истории искусства

XI

Сборник научных статей

Санкт-Петербург — Москва
2021

Редакционный совет:

М. Б. Пиотровский (председатель, Государственный Эрмитаж, СПбГУ), Л. С. Белоусов (МГУ имени М. В. Ломоносова),  
С. П. Карпов (МГУ имени М. В. Ломоносова), А. Х. Даудов (СПбГУ), А. Л. Баталов (Музеи Московского Кремля),  
Г. В. Вилинбахов (Государственный Эрмитаж), М. М. Дандамаева (Государственный Эрмитаж), И. А. Доронченков (ГМИИ имени А. С. Пушкина), 
А. Ю. Казарян (НИИТИАГ), А. А. Трофимова (Государственный Эрмитаж), З. А. Акопян (Ереванский государственный университет, Армения), 
Дж. Боулт (Университет Южной Калифорнии, США), М. Бюхсель (Франкфуртский университет имени И. В. Гёте, Германия), М. Константудаки 
(Афинский университет имени Каподистрии, Греция), Р. Нелсон (Йельский университет, США), И. Стевович (Белградский университет, Сербия),  
Е. Эрдельян (Белградский университет, Сербия), А. Якобини (Римский университет Сапиенца, Италия)

Editorial Council:

Mikhail Piotrovsky (Chairman, The State Hermitage Museum, St. Petersburg State University), Lev Belousov (Lomonosov Moscow State University), 
Abdulla Daudov (St. Petersburg State University), Andrey Batalov (Moscow Kremlin Museums), Mariam Dandamaeva (The State Hermitage Museum), 
Ilya Doronchenkov (The Pushkin State Museum of Fine Arts), Sergey Karpov (Lomonosov Moscow State University), Armen Kazaryan (NIITIAG), Anna 
Trofimova (The State Hermitage Museum), Georgii Vilinbakhov (The State Hermitage Museum), John Bowlt (University of Southern California, USA), 
Martin Büchsel (J. W. Goethe University in Frankfurt am Main, Germany), Jelena Erdeljan (Belgrade University, Serbia), Zaruhi Hakobian (Yerevan State 
University, Armenia), Antonio Iacobini (Sapienza University of Rome, Italy), Maria Konstantoudaki (National Kapodistrian University of Athens, Greece), 
Robert Nelson (Yale University, USA), Ivan Stevović (Belgrade University, Serbia)

Редакционная коллегия:

А. В. Захарова (отв. ред., МГУ имени М. В. Ломоносова), С. В. Мальцева (отв. ред., СПбГУ, НИИТИАГ), Е. Ю. Станюкович-Денисова  
(отв. ред., СПбГУ, НИИТИАГ), И. В. Антипов (СПбГУ), Ю. А. Арутюнян (Санкт-Петербургская академия художеств), Ю. Б. Балаханова  
(Государственный Эрмитаж), С. С. Ванеян (МГУ имени М. В. Ломоносова), Я. Э. Виленский (Государственный Эрмитаж), А. В. Гусева (НИУ ВШЭ), 
Е. Н. Дмитриева (Государственный Эрмитаж), Е. А. Ефимова (МГУ имени М. В. Ломоносова), Н. К. Жижина (Государственный Эрмитаж),  
А. А. Карев (МГУ имени М. В. Ломоносова), Т. П. Кишбали (МГУ имени М. В. Ломоносова), Е. В. Клюшина (РГГУ), А. К. Лепорк  
(Государственный Эрмитаж), М. А. Лопухова (МГУ имени М. В. Ломоносова), К. А. Малич (НИУ ВШЭ), О. Г. Махо (Государственный Эрмитаж), 
Н. А. Налимова (МГУ имени М. В. Ломоносова), А. В. Пожидаева (НИУ ВШЭ), А. С. Преображенский (МГУ имени М. В. Ломоносова),  
Д. А. Пыркина (ГТГ), А. В. Рыков (СПбГУ), Е. А. Скворцова (СПбГУ), М. В. Соколова (МГУ имени М. В. Ломоносова), М. Ю. Торопыгина (ВГУКИ)

Editorial Board:

Svetlana Maltseva (St. Petersburg State University, NIITIAG, editor in charge of the present volume), Ekaterina Staniukovich-Denisova  
(St. Petersburg State University, NIITIAG, editor in charge of the present volume), Anna Zakharova (Lomonosov Moscow State University, editor in charge 
of the present volume), Ilya Antipov (St. Petersburg State University), Julia Arutyunyan (St. Petersburg Academy of Arts), Julia Balakhanova (The State 
Hermitage Museum), Elena Dmitrieva (The State Hermitage Museum), Elena Efimova (Lomonosov Moscow State University), Anna Guseva (National 
Research University Higher School of Economics), Nadia Jijina (The State Hermitage Museum), Andrey Karev (Lomonosov Moscow State University), 
Tamás Kisbali (Lomonosov Moscow State University), Elena Klyushina (Russian State University for the Humanities), Aleksey Lepork (The State Hermitage 
Museum), Marina Lopukhova (Lomonosov Moscow State University), Olga Makho (The State Hermitage Museum), Ksenia Malich (National Research 
University Higher School of Economics), Nadezhda Nalimova (Lomonosov Moscow State University), Anna Pozhidaeva (National Research University 
Higher School of Economics), Alexander Preobrazhensky (Lomonosov Moscow State University), Darya Pyrkina (State Tretyakov Gallery), Anatolii Rykov 
(St. Petersburg State University), Ekaterina Skvortcova (St. Petersburg State University), Maria Sokolova (Lomonosov Moscow State University), Marina 
Toropygina (All-Russian State Institute for Cinematography), Stepan Vaneyan (Lomonosov Moscow State University), Jan Vilensky (The State Hermitage 
Museum)

А43  Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 11. / Под ред. А. В. Захаровой, 
С. В. Мальцевой, Е. Ю. Станюкович-Денисовой. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 2021. — 996 с. 
Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 11. / Eds A. V. Zakharova, S. V. Maltseva, 
E. Iu. Staniukovich-Denisova. — St. Petersburg: St. Petersburg Univ. Press, 2021. — 996 p.
ISSN 2312-2129
DOI: 10.18688/aa2111

Рецензируемый сборник научных статей содержит материалы 9-й международной конференции «Актуальные проблемы 
теории и истории искусства», проходившей 26–31 октября 2020 г. в Санкт-Петербурге. В статьях на русском и английском 
языках представлены результаты исследований в области изучения искусства от античности до современности: истории, 
теории, а также практики музейного экспонирования.
Издание предназначено в первую очередь для специалистов. Может быть использовано в учебной, научно- практической 
деятельности, а также интересно широкому кругу любителей искусства.

The peer-reviewed collection of articles is the publication of the materials of the 9th International Conference “Actual Problems of 
Theory and History of Art” held in Saint-Petersburg on October 26–31, 2020. The articles in Russian and in English present the results 
of research in ancient, medieval, modern, and contemporary art, as well as challenges in displaying this art. 
The edition is addressed to art critics, historians, art students and art lovers.

На обложке: Виталий Пушницкий. «Процесс». 2019 г. Фрагмент. © Виталий Пушницкий
On the cover: Vitaly Pushnitsky. Process. 2019. Fragment. © Vitaly Pushnitsky

© Санкт-Петербургский государственный университет, 2021
© Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, 2021
© Авторы статей, 2021

УДК 7.061
ББК 85.03
А43
DOI: 10.18688/aa2111

СОДЕРЖАНИЕ /  
CONTENTS

Искусство Древнего мира 
Art of the Ancient World

А. Корсо. Когда и почему античное искусство стало анонимным

Antonio Corso. When and Why Ancient Art Became Anonymous ......................................................  
16

А. Е. Терещенко, В. Б. Жижина-Гефтер. Сюжеты боспорской монетной чеканки  
на золотых нашивных бляшках в курганах Северного Причерноморья

Andrey Tereshchenko,Vera Zhizhina-Hefter. Images from Bosporan Coinage Adapted to  
Golden Plaques from Barbarian Tombs in the North Pontic Area .........................................................  
21

М. Н. Ненахова. Клазоменский саркофаг из Британского музея:  
семантические аспекты декора и формы

Maria Nenakhova. Clazomenian Sarcophagus from the British Museum:  
The Semantic Aspects of the Decoration and Shape ................................................................................  
38

Э.-Д. Кастрицио. «Голова философа» из Портичелло: Предложение по идентификации

Eligio Daniele Castrizio. The “Head of the Philosopher” from Porticello:  
Proposal for the Identification .....................................................................................................................  
47

А. А. Корзун. Дионисийские сюжеты в рельефах театра в Нисе в контексте эпохи и города

Arina Korzun. Dionysian Plots from the Sculptural Frieze of the Theater of Nysa in the  
Context of the Era and the City ...................................................................................................................  
55

Т. П. Кишбали. Древние и новые интерпретации скальных «тронов» Анатолии

Tamás Péter Kisbali. Ancient and New Interpretations of Anatolian Rock-cut “Thrones” .................  
66

Н. А. Налимова, А. В. Дедюлькин. «Они радуются войне, как пиршеству».  
Создание образа в греческом парадном доспехе IV в. до н. э.

Nadezda Nalimova, Anton Dedyulkin. “Joying in War as in a Feast”.  
The Construction of Imagery in Greek Ceremonial Armor of the 4th Century B. C.  ..........................  
76

Содержание / Contents
6

Л. Кавалье. ArchXant: археологическое и эпиграфическое исследование в эпоху  
цифровизации гуманитарного знания

Laurence Cavalier. ArchXant: Archaeological and Epigraphic Research in  
Digital Humanities Era .................................................................................................................................  
92

Ф. Кола-Ранну. Анатолийский взгляд на ликийское искусство?  
Замечания к историографии (XIX–XXI век)

Fabienne Colas-Rannou. An Anatolian Perspective for Lycian Art? Remarks on  
the Historiography of Lycian Art Studies (19th–21st Centuries AD) ......................................................  
99

А. А. Трофимова. Античный портрет в трудах О. Ф. Вальдгауера и М. И. Ростовцева 

Anna Trofimova. Ancient Portraiture in the Studies of Oscar Waldhauer and  
Mikhail Rostovtsev ........................................................................................................................................  107

А. Д. Пантелеев. Изображения распятия в античном искусстве в римский период 

Aleksey Panteleev. Crucifixion in the Ancient Art of the Roman Period ..............................................  124

Ж. Де Куртиль. Новые подходы к древнегреческой архитектуре

Jacques Des Courtils. New Approaches to Ancient Greek Architecture ...............................................  134

Т. Маврояннис. Композиция большого фриза Парфенона и организация  
афинского общества в эпоху демократии Перикла

Theodoros Mavrogiannis. The Great Frieze of the Parthenon and the Organization of  
the Athenian Society under the Democracy of Pericles ...........................................................................  144

А. Е. Меденникова, Д. А. Карелин. О значении изображений крепостной архитектуры  
в римском искусстве

Aleksandra Medennikova, Dmitry Karelin. On the Implication of Pictured Fortification in  
Roman Art ......................................................................................................................................................  157

Э. Корка, М. Лефанцис, А. Корсо. Новые находки, касающиеся архитектуры и скульптур 
Древней Тенеи

Eleni Korka, Michail Lefantzis, Antonio Corso. New Finds Regarding the Architecture and  
Sculptures of Ancient Tenea ........................................................................................................................  172

А. Ликордари, А. Пеллегрино. Сцены повседневной жизни в мозаиках Остии

Antonio Licordari, Angelo Pellegrino. Scenes of Daily Life in the Mosaics of Ostia ...........................  192

М. Кастеллучча. Иранские рельефы глазами западных путешественников XIV–XIX века

Manuel Castelluccia. Iranian Reliefs through the Eyes of Western Travelers (14th–19th Centuries)..  203

Содержание / Contents
7

Византийское и восточнохристианское искусство 
Byzantine and Eastern Christian Art 

П. Ганциос Драпелова. Изображения Тюхэ на позднеримских и византийских монетах  
после смерти Константина Великого († 337): судьба древней персонификации  
в византийской иконографии

Pavla Gkantzios Drapelova. The Representation of Tyche on Late Roman and Byzantine Coins  
after the Death of Constantine the Great († 337): The Fate of Ancient Personifications in  
the Byzantine Iconography...........................................................................................................................  216

Л. Ш. Микаелян. Различные аспекты образа дракона-змея в пластике Армении  
и Южного Кавказа VII−XIV веков

Lilit Mikayelyan. Various Aspects of the Image of a Dragon-serpent in Armenian and  
South-Caucasian Sculpture of the 7th–14th Centuries ..............................................................................  232

Е. В. Уханова, А. В. Андреев, М. Н. Жижин. Новые результаты визуализации утраченных 
миниатюр Хлудовской Псалтири середины IX в. естественнонаучными методами

Elena Ukhanova, Mikhail Zhizhin, Alexander Andreev. New Results of Visualization of  
the Lost Miniatures of the Khludov Psalter of the Middle of the 9th Century by  
Natural Science Methods ..............................................................................................................................  244

З. А. Акопян. Фрески Ахпатского монастыря в историко-конфессиональном контексте  
XIII века

Zaruhi Hakobyan. The Frescoes of the Haghpat Monastery in the Historical-Confessional  
Context of the 13th Century .........................................................................................................................  256

М. Химонопулу. Палеологовская Верия, провинциальный центр и его памятники.  
Мраморный декор Старой митрополии как возможный заказ христианских  
представителей сельджукской династии

Maria Cheimonopoulou. Palaeologan Veria: A Peripheral Center under the Perspective of  
Its Monuments. The Case of the Marble Decoration from the Old Metropolitan Cathedral as  
a Possible Donation by Christian Members of the Seljuk Dynasty ........................................................  268

М. А. Лидова. Муранский диптих, или Сказ о том, как первые византинисты  
оклад искали

Maria Lidova. The Murano Diptych. A Late Nineteenth-Century Quest for  
Early Byzantine Ivory Cover ........................................................................................................................  285

С. А. Клюев. Скальные храмы деревни Ангуа (Тыграй, Эфиопия) — памятники  
трёх исторических эпох 

Sergey Klyuev. Rock-hewn Churches of the Village of Angua (Tigray, Ethiopia):  
The Monuments of Three Historical Epochs .............................................................................................  296

Содержание / Contents
8

Древнерусское искусство 
Medieval Russian Art

В. Ю. Соболев. Нашивные украшения — украшения «среднего класса»  
древнерусского времени?

Vladislav Sobolev. Embroidered Fittings — “Middle Class” Jewelry of the Old Russian Time? ........  312

Д. Д. Ёлшин. Церковь Спаса на Берестове между киевской и полоцкой архитектурными 
традициями конца XI–XII века

Denis Jolshin. The Church of Our Saviour in Berestovo: Between the Architectural Trends of  
Kiev and Polotsk in the Late 11th and 12th Century ..................................................................................  320

И. В. Антипов, Д. Е. Яковлев, А. В. Трушникова. «А дверии у неи 30…»:  
дверные проёмы в здании новгородской Владычной палаты

Ilya Antipov, Dmitriy Yakovlev, Alexandra Trushnikova. “A dverii u nei 30…”:  
The Doorways of the Faceted Palace in Novgorod the Great ..................................................................  335

Т. Ю. Царевская. Орнаментальные мотивы первоначальной декорации новгородской 
Владычной палаты

Tatiana Tsarevskaya. Ornamental Motifs in the Original Decoration of  
the ‘Vladychnaya’ Chamber in Novgorod ..................................................................................................  346

И. А. Шалина Праздничный ряд иконостаса Успенского собора Большого Тихвинского 
монастыря и его место в искусстве эпохи Ивана Грозного

Irina Shalina. Festive Row of the Iconostasis of the Assumption Cathedral of the Big Tikhvin 
Monastery and Its Place in the Art of the Ivan the Terrible Era .............................................................  360

М. О. Онуфриенко. Новые литургические сюжеты в русской живописи XVI века

Maksim Onufrienko. The New Liturgical Subjects of the 16th-Century Russian Painting .......... 382

Н. П. Чеснокова. Лампады московских мастеров для храмов Палестины

Nadezhda Chesnokova. Moscow-made Altar Lamps for Churches of Palestine (1693) .....................  398

Балканские исследования 
Balkan Studies

К. Б. Образцова. Зооморфные мотивы в раннехристианских мозаиках Македонии

Ksenia Obraztsova. The Animalistic Mosaics in Early Christian Macedonia .......................................  408

С. В. Мальцева, А. А. Фрезе. Строительство в Северной Македонии в период  
после возвращения под византийское владычество

Svetlana Maltseva, Anna Freze. Architecture of the Northern Macedonia after  
Reinstallation of the Byzantine Rule ...........................................................................................................  422

Содержание / Contents
9

А. В. Лихенко. Фрески церкви Ахиропиитос в Фессалониках: консерватизм  
и новации в византийском искусстве первой половины XIII века

Anastasia Likhenko. Frescoes of Acheiropoietos in Thessaloniki: Conservatism and  
Novation in Byzantine Art of the First Half of the 13th Century ............................................................  437

Е. С. Дятлова. Монументальная живопись Прилепа (Северная Македония):  
взгляд на провинциальное византийское искусство второй половины XIII века

Elena Dyatlova. Monumental Painting of Prilep (North Macedonia):  
A View on Provincial Byzantine Art of the Second Half of the 13th Century .......................................  453

М. Л. Заворина. Эпирская традиция в поздневизантийской архитектуре  
Северной Македонии

Maria Zavorina. The Tradition of Epirus in the Late Byzantine Architecture of  
North Macedonia ..........................................................................................................................................  468

К. С. Тупицына. Церковь с северо-западной стороны Св. Софии в Фессалониках:  
новые данные

Ksenia Tupitsyna. Church on the North-West Side of Hagia Sophia in Thessaloniki:  
The New Data .................................................................................................................................................  480

E. А. Немыкина. Имперская идеология в задужбинах Душана Сильного  
и его вельмож в Македонии

Elena Nemykina. Imperial Ideology Expressed in the Church Architecture of  
the Tsar Dusan the Mighty and his Nobles in Macedonia .......................................................................  492

Западноевропейское искусство Средних веков 
Western European Medieval Art

Р. В. Спиргис. Растительный орнамент ливских овальных фибул конца XII — XIII веков 
в контексте средневекового христианского искусства

Roberts Spirģis. Floral Design of the Liv Oval Brooches of the 12th–13th Centuries in  
the Context of the Medieval Christian Art ................................................................................................  502

А. М. Хейреманс. Изображение поговорок в маргиналиях фламандских рукописей  
XIII–XV веков

Alina Heiremans. Representation of Proverbs in Flemish Marginal Art of  
the 13th–15th Centuries .................................................................................................................................  516

А. Б. Мамлина. Королевство лангобардов в визуальной культуре дома Висконти

Aleksandra Mamlina. The Lombard Kingdom in the Visual Culture of the Visconti House .............  526

Содержание / Contents
10

Искусство Ренессанса 
Art of the Renaissance

Р. Р. Мусина. Композиция церковного фасада в архитектуре раннего венецианского 
Возрождения: постановка проблемы

Renata Musina. Façade Compositions of the Early Renaissance Venetian Churches:  
Stating the Problem .......................................................................................................................................  538

О. С. Смаголь. Ключевые проблемы изучения дворцовой архитектуры Болоньи эпохи 
Кватроченто на рубеже XX–XXI веков: ретроспектива и перспективы

Oxana Smagol. Key Aspects of the Studies of Bologna Quattrocento Palaces at the Turn of  
the 20–21st Centuries: Retrospection and Prospects ................................................................................  548

М. Г. Пивень. Манускрипты «Хроники в картинах» XV века: проблемы изучения 
и интерпретации 

Marina Piven. Illustrated Chronicle Manuscripts of the 15th Century:  
Problems of the Research and Interpretations ..........................................................................................  559

М. А. Лопухова. Гротесковый орнамент в итальянском искусстве рубежа XV–XVI веков: 
историография и история

Marina Lopukhova. The Grotesques in the Italian Art of the Late 15th — Early 16th Centuries: 
Historiography and History .........................................................................................................................  572

М. Д’Аттаназио. Капелла Рождества церкви Санта Мария деи Мартири в Мараноле. 
Придворный патронаж в Южном Лации

Marco D’Attanasio. The Nativity Chapel in the Church of Santa Maria dei Martiri in Maranola:  
Court Patronage in Southern Latium .........................................................................................................  586

Р. Р. Холев. «Юноша с алебардой» кисти Якопо Понтормо: Франческо Гварди или  
Козимо I Медичи?

Roman Kholev. Interpreting Pontormo’s Halberdier: Francesco Guardi or  
Cosimo I de’ Medici? ....................................................................................................................................  595

Ф. Дубард Де Гайарбуа. Варки, Бронзино, Бенвенуто… Ut pictura poësis sub specie mortis

Frédérique Dubard De Gaillarbois. Varchi, Bronzo, Benvenuto… Ut pictura poësis sub specie  
mortis ..............................................................................................................................................................  603

О. Шике. Категории «красивого» и «уродливого» в искусстве Итальянского Ренессанса: 
антитезы, парадоксы, сочетание и совпадение противоположностей

Olivier Chiquet. Beauty and Ugliness in Italian Renaissance Art: Antithesis, Paradox,  
Oxymoron and Coincidence of Opposites .................................................................................................  618