Теория текста и дискурса. Дискурс повествования

М.И. Тарасов

ТЕОРИЯ ТЕКСТА И ДИСКУРСА

ДИСКУРС ПОВЕСТВОВАНИЯ

Учебное пособие

Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2022

УДК 81(075.8)
ББК 81я73
Т21

Т21 

Тарасов М.И.
Теория текста и дискурса. Дискурс повествования : учебное 
пособие / М.И. Тарасов. — Москва : ФЛИНТА, 2022. — 392 c. — 
ISBN 978-5-9765-4834-3. — Текст : электронный.

Предлагаемая вниманию читателя книга содержит целостное изложение теории повествовательного текста. Подробно анализируются структурные единицы текста разного уровня: от предикативных 
рядов, дескрипций и т.д. до сценарных структур. В книге также описываются отдельные параметры языкового оформления повествования, связанные с взаимодействием автора и материала. В книге приводятся сведения из истории становления теории текста и дискурса, 
подробно говорится о связях этой дисциплины с лингвистикой, когнитивистикой, нарратологией, риторикой, поэтикой и другими науками.
Книга может быть полезна студентам и аспирантам филологических факультетов вузов, учителям русского языка и литературы, 
всем, кто интересуется теорией текста и повествования.
УДК 81(075.8)
ББК 81я73

ISBN 978-5-9765-4834-3 
© Тарасов М.И., 2022
© Издательство «ФЛИНТА», 2022

Оглавление

Введение  ..........................................................................................................7

Глава 1. Об изучении повествовательного текста  ................................10

1.1. Повествовательный текст и теория текста и дискурса  .....................10

1.2. Когнитивные модели в тексте  .............................................................18

1.3. О лингвокогнитивной интерпретации события  ................................23

1.4. О языковом воплощении когнитивных моделей события ................29

Глава 2. Физические действия  ..................................................................32

2.1. Трехактная конструкция события в нарративе  ..................................32

2.2. Динамические ряды  .............................................................................34

2.2.1. Динамические ряды с функцией показа событий  .................34

2.2.2. Динамические ряды с функцией рассказа о событиях  .........35

2.2.3. Итеративные динамические ряды  ..........................................36

2.2.4. Динамические ряды с модальной спецификацией  ...............37

2.2.5. Иерархически организованные динамические ряды  ............39

2.3. Статические ряды  ................................................................................41

Глава 3. Взаимодействие  ............................................................................46

3.1. Структура фигуры взаимодействия  ....................................................46

3.2. Диалогическое взаимодействие  ..........................................................51

3.2.1. Теоретические модели диалога  ...............................................51

3.2.2. «Практические» модели диалога  ............................................65

Глава 4. Психические действия  ................................................................82

4.1. Рефлексия  ..............................................................................................82

4.2. Рецепция  ...............................................................................................86

Глава 5. Дескрипции  ...................................................................................96

5.1. Визуальная дескрипция  .......................................................................96

5.2. Сенситивная и комбинированная дескрипция.
Содержательные особенности описательного текста .....................104

5.3. Описание человека  .............................................................................108

5.3.1. Характерисма ..........................................................................115

5.3.2. Эпитеты в описании  ..............................................................117

Глава 6. Структура эпизода  .....................................................................130

6.1. О моделях эпизода в повествовании  ................................................130

6.2. Эпизод как совокупность нарративных фигур  ................................131

6.2.1. Последовательное соединение фигур  ..................................134

6.2.2. Параллельное соединение фигур  .........................................135

6.2.3. Инкорпорируемое соединение фигур  ..................................136

6.3. О содержании эпизода  .......................................................................137

Глава 7. Бинарные структуры в эпизоде  ..............................................145

7.1. Предикативная модель эпизода  ........................................................145

7.2. Категориальная модель эпизода  .......................................................147

Глава 8. Эпизод и сцена  ............................................................................159

8.1. Сценарное построение эпизода  ........................................................159

8.1.1. Сцена у Гомера  .......................................................................161

8.1.2. Сцена в русской прозе  ...........................................................163

8.2. Сцена саспенса  ...................................................................................169

8.3. Сцена в кинематографе  .....................................................................176

Глава 9. Доминирующий мотив в эпизоде
и целом повествовании  ............................................................................183

9.1. Мифологические коллизии как основа эпизода
и целого повествования  .....................................................................183

9.2. Системы сюжетообразующих мотивов  ............................................185

Глава 10. «Нецентральные» мотивы в повествовании  ......................189

10.1. Адвербиальный мотив в структуре эпизода и сюжета  ...................189

10.2. Мотивы-интенции в структуре эпизода  ...........................................200

Глава 11. Эпизод как совокупность разнородных мотивов  ...............202

11.1. Системы мотивов в формульной литературе  ..................................202

11.2. Психологические игры как основа эпизода  .....................................210

Глава 12. Контрастные построения в эпизоде
и целом повествовании  ............................................................................214
12.1. Перипетия  ...........................................................................................214
12.2. Оценочный контраст в тексте  ...........................................................217

Глава 13. Эпизод и целое повествование в отношениях
«автор — читатель»  ..................................................................................222
13.1. Энигматический код в тексте  ............................................................222
13.2. Игра как основа эпизода  ....................................................................228

Глава 14. Когнитивная основа макроструктур повествования  .......240
14.1. Когнитивные сценарии в повествовании  .........................................240
14.2. Сценарии формульных нарративов  ..................................................243
14.3. Основные принципы расположения материала в сценарии  ..........245

Глава 15. Сценарии повествования в психологии  ..............................250
15.1. Сценарий в теории транзактного анализа  .......................................250
15.2. Сценарий индивидуации К.Г. Юнга  .................................................252
15.3. Сценарии человеческой жизни по Эрику Эриксону  .......................254

Глава 16. Сценарии повествования в поэтике  .....................................259
16.1. Сценарий нарратива как последовательность мотивов  ..................259
16.2. Сценарии, связанные с инициацией героя  .......................................260
16.3. Теория В.Я. Проппа  ...........................................................................262
16.4. О способах трансформации сценария  ..............................................274

Глава 17. Основные режимы повествования  .......................................288
17.1. Мимесис и диегесис в повествовании  .............................................288
17.2. Показ и рассказ в повествовании  .....................................................293
17.3. Типы информации в тексте  ...............................................................297
17.4. О категории конкретности в повествовании  ...................................299

Глава 18. Время в тексте  ..........................................................................301
18.1. Время и повествование  ......................................................................301
18.2. Дискурсивное время  ..........................................................................306
18.2.1. Резюме  .....................................................................................306
18.2.2. Пауза  ........................................................................................309

18.2.3. Эллипсис  .................................................................................309
18.2.4. Сцена  .......................................................................................311
18.3. Дискурсивное время и когнитивные модели текста  .......................312
18.4. Релятивное время в тексте  ................................................................315

Глава 19. Грамматическое время и текст  .............................................324
19.1. Категория времени и текст  ................................................................324
19.1.1. Настоящее время  ....................................................................324
19.1.2. Прошедшее время  ..................................................................327
19.2. Категория вида и повествование  ......................................................330
19.3. О категории временной локализованности  .....................................335

Глава 20. Об иерархических структурах в повествовании  ...............340
20.1. Рекурсия и повествование  .................................................................340
20.2. Риторический текст  ...........................................................................347

Глава 21. О субъективации повествования  ..........................................352
21.1. О субъекте повествования  .................................................................352
21.2. Категория точки зрения
в повествовании  .................................................................................361
21.3. О точке зрения в кинематографе  ......................................................370

Заключение  ..................................................................................................376
Литература  ...................................................................................................377

ВВЕДЕНИЕ

Предлагаемая вниманию читателя книга содержит целостное изложение теории повествовательного дискурса. В ней рассматриваются строевые единицы повествовательного текста, 
конструкции эпизодов, общие сценарии повествования. В книге также анализируются такие текстовые категория, как время 
и точка зрения. Отдельные части книги посвящены рекурсии, 
способам выражения автора и некоторым другим явлениям языка повествования.
По мере усвоения учебного курса, построенного на материалах книги, студенты должны знать:

● основные положения теории дискурса и текста, этапы ее 
становления;

● типы единиц повествовательного текста; способы их объединения, основные теории, описывающие сценарные 
структуры повествования.

● дискурсивные характеристики повествования, связанные 
с взаимодействием в нем автора текста и материала повествования.
Студенты должны уметь:

● анализировать отдельные текстовые структуры и текст 
повествования в целом;

● квалифицировать дискурсивные особенности текста.
Они должны владеть навыками анализа и продуцирования 
повествования в соответствии с теми или иными его теоретическими моделями.
Книга состоит из введения, 21 главы, заключения и списка 
литературы. Во введении говорится о содержании книги, ее целях, структуре.
В 1-й главе предлагается очерк теории текста и дискурса, 
раскрываются взаимоотношения этой формирующейся дисциплины с «классической» теорией текста, теорией дискурса, нарратологией, когнитивистикой, поэтикой, риторикой, некоторыми 
лингвистическими дисциплинами.

В главах со 2-й по 5-ю описываются нарративные фигуры, в 
которых в тексте изображаются действия и состояния героев повествования, облик этих героев, пространства, в котором они существуют, свойственные им процессы рефлексии и «освоения» 
окружающей среды, разные способы взаимодействия героев, в 
том числе и диалогические.
В главах с 6-й по 13-ю рассматриваются разные параметры 
промежуточной единицы повествования — эпизода. Доказывается мнение, что эпизоды строятся из нарративных фигур, а из эпизодов, в свою очередь, строится целый текст. Особое внимание 
уделяется описанию способов объединения нарративных фигур 
в составе эпизодов. Подробно анализируется такая дискурсивная 
разновидность эпизода, как прозаическая сцена. Рассматриваются варианты прозаических сцен, в частности сцена саспенса (тревожного ожидания). Отдельные параграфы посвящены описанию 
других конструирующих моделей эпизода, например игры.
Главы с 14-й по 16-ю посвящены общим сценариям повествования. Эти сценарии описываются с привлечением данных 
из области когнитивистики, психологии, нарратологии. Оказалось невозможным обойтись без анализа классического описания структуры повествования — теории В.Я. Проппа.
В главах с 17-й по 21-ю рассматриваются собственно дискурсивные параметры повествования и особенности его языка. Особе внимание уделяется описанию двух нарративнодискурсивных режимов повествования: показа и рассказа. 
Подробно проанализированы сложившиеся в науках о тексте 
представления о текстовом времени. В основе анализа текстового времени в данной работе лежит концепция Ж. Женетта. 
Проанализированы основные сведения из области теории точек 
зрения. Предложен достаточно простой алгоритм определения 
значений этой текстовой категории в конкретном повествовании. Рассмотрены языковые способы реализации в тексте фигуры автора-повествователя.
Каждую главу завершают вопросы и задания. К тем заданиям, которые отмечены значком *, даны модели ответов.

В заключении кратко подведены итоги рассмотрения в предлагаемой книге вопросов повествовательного дискурса.
В списке литературы указаны как основные работы по рассматриваемой в книге проблематике, так и относительно новые 
публикации о тексте.
Материалы книги могут быть использованы как при анализе 
повествовательных текстов, так и при их продуцировании.

ГЛАВА 1. ОБ ИЗУЧЕНИИ
ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНОГО ТЕКСТА

1.1. Повествовательный текст
и теория текста и дискурса

Существует несколько терминов для именования того, 
что будет объектом описания в нашей книге: повествовательный текст, повествование, нарратив (от лат. narrare — 
ʻрассказывать, повествоватьʼ). Процесс производства нарратива, 
т.е., проще говоря, процесс рассказывания, именуется еще наррацией.
Дадим рабочее определение повествованию, к которому 
дальше придется возвращаться, проясняя отдельные его части.
Итак, повествование — это текст о событии или цепи событий, разворачивающихся во времени и пространстве1.
Остановимся на вопросе о том, какие же лингвистические 
науки изучают повествование. Может показаться странным, но 
этот вопрос остается пока дискуссионным. Дело в том, что «традиционная» лингвистика в том ее виде, который сложился в первой половине XX в. и до сих пор является основой школьного и 
вузовского преподавания русского языка, — такая лингвистика 
оказалась не готова к описанию текста вообще и повествования 
в частности.
М.М. Бахтин так писал о соотношении лингвистики и 
 изучения текста:

«Предметом лингвистики является только материал, только средства речевого общения, а не само речевое общение, не 
высказывания по существу и не отношения между ними (диа
1 Ср. определение наррации как умения воспроизводить длительность во 
времени и пространство в перспективе, данное О.М. Фрейденберг (Фрейденберг О.М. Миф и литература древности. Екатеринбург: У-Фактория, 2008. 
С. 360).