Основы теории коммуникации
Покупка
Основная коллекция
Тематика:
PR (Паблик рилейшнз)
Издательство:
НИЦ ИНФРА-М
Авторы:
Гойхман Оскар Яковлевич, Апарина Татьяна Анатольевна, Гончарова Любовь Марковна, Дубинский Владимир Ильич
Год издания: 2022
Кол-во страниц: 352
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-16-004792-8
ISBN-онлайн: 978-5-16-110658-7
Артикул: 171500.10.01
Учебное пособие посвящено дисциплине «Основы теории коммуникации». В нем рассматриваются основные, частные и прикладные аспекты этой дисциплины. Дается представление о функциях, моделях и стратегиях коммуникации, расширен учебный материал о речевой и имиджевой коммуникации. В связи с введением нового направления в российском образовании «Реклама и связи с общественностью» включено углубленное изучение рекламной коммуникации.
Предназначено для бакалавров, специалистов и магистров, изучающих теорию коммуникации, деловое общение и основы взаимодействия.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 41.03.06: Публичная политика и социальные науки
- 42.03.01: Реклама и связи с общественностью
- ВО - Магистратура
- 42.04.01: Реклама и связи с общественностью
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Москва ИНФРА-М 2022 ОСНОВЫ ТЕОРИИ КОММУНИКАЦИИ УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ Рекомендовано в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению подготовки 41.03.06 «Публичная политика и социальные науки» (квалификация (степень) «бакалавр»)
Основы теории коммуникации : учебное пособие / отв. ред. О.Я. Гойхман. — Москва : ИНФРА-М, 2022. — 352 с. — (Высшее образование). ISBN 978-5-16-004792-8 Учебное пособие посвящено дисциплине «Основы теории коммуникации». В нем рассматриваются основные, частные и прикладные аспекты этой дисциплины. Дается представление о функциях, моделях и стратегиях коммуникации, расширен учебный материал о речевой и имиджевой коммуникации. В связи с введением нового направления в российском образовании «Реклама и связи с общественностью» включено углубленное изучение рекламной коммуникации. Предназначено для бакалавров, специалистов и магистров, изучающих теорию коммуникации, деловое общение и основы взаимодействия. УДК 159.9(075.8) ББК 88.53я73 УДК 159.9(075.8) ББК 88.53я73 О 75 О 75 ISBN 978-5-16-004792-8 © Коллектив авторов, 2012 А в т о р с к и й к о л л е к т и в: Т.А. Апарина, доц., канд. пед. наук (гл. 12); О.Я. Гойхман, проф., д-р пед. наук (гл. 1, 2, 8); Л.М. Гончарова, доц., канд. филол. наук (гл. 11); В.И. Дубинский, проф., д-р пед. наук (гл. 4); М.О. Кошлякова, доц., канд. пед. наук (гл. 7, 10); О.Н. Краснова, доц., канд. полит. наук (гл. 13); Т.М. Надеина, проф., д-р филол. наук (гл. 5); И.С. Папуша, доц., канд. пед. наук (гл. 6); В.Н. Шапошников, проф., д-р филол. наук (гл. 3); Е.А. Чубина, доц., канд. пед. наук (гл. 9). Р е ц е н з е н т ы : Н.С. Морозова, канд. экон. наук, доцент, декан факультета бизнес-технологий Российского нового университета; Е.В. Пономаренко, д-р филол. наук, профессор Московского государ ст венного института международных отношений (университет) МИД России ФЗ № 436-ФЗ Издание не подлежит маркировке в соответствии с п. 1 ч. 4 ст. 11
ВВедение В российской образовательной системе ХХI в. все большее внимание уделяется внедрению в учебные планы новых дисциплин, позволяющих сформировать у обучающихся мобильность, конструктивность, коммуникативную компетенцию, готовность к межкультурному взаимодействию. Поэтому им необходим высокий уровень знаний и умений в области социальных процессов, теории взаимодействия, что достигается изучением психологии, социологии, речевой коммуникации, рекламы и т.д. Теоретическим стержнем, вокруг которого группируются дисцип лины данного профиля, является теория коммуникации. Работник социальногуманитарной сферы должен обладать глубокими знаниями основ коммуникативного процесса, концепций коммуникации и формирования общественного мнения, особенно в области рекламы, связей с общественностью, международного сотрудничества, иметь навыки информационнокоммуникационной работы, способности к самообучению и самостоятельной исследовательской деятельности в этих направлениях. Ключевой дисциплиной здесь должны стать «Основы теории коммуникации», в процессе изучения которых формируется понимание особенностей речевой и невербальной коммуникации, знание разновидностей коммуникативной среды (бытовая, управленческая, политическая, сервисная и т.д.), форм коммуникации (устная, письменная, аудиовизуальная и др.), аудиторий (малая и большая группа, масса) и принципов коммуникации; умение использовать принципы теории коммуникации при организации коммуникативных мероприятий и действий (международные переговоры, прессконференции, выставки, семинары, действия компании, обучение в школе и вузе и др.) и при планировании собственной деятельности. В рамках этой дисциплины изучается структура коммуникатив ного акта и события; показывается связь теории коммуникации с семиотикой и лингвистикой, теорией информации и социологией, философией и психологией. У учащихся создается представление о личностных аспектах коммуникатора, межкультурных стереотипах и способах предотвращения коммуникативных неудач. Следует отметить, что теория коммуникации является комплекс ной дисциплиной, имеющей свой предмет и категориальный аппарат, свою историю, законы и аксиомы. В то же время она органически сочетает в себе результаты исследований ряда наук — философии,
социологии, психологии, филологии и др., поскольку представляет сложные и многогранные явления, происходящие в обществе. Поэтому при обучении основам теории коммуникации, выбирая теоретические аспекты междисциплинарного комплекса для объяснения тех или иных особенностей коммуникации, акцент (предпочтение) может делаться: на специфику специальности; на предпочтения преподавателя; на новые исследования; на мотивацию студентов. Кроме того, поскольку в образовательной системе российского высшего образования появилось новое направление «Реклама и связи с общественностью», в учебное пособие по основам теории коммуникации введен расширенный текст о рекламной коммуникации, а также пересмотрены способы подачи ряда других тем. • • • •
Раздел 1 ОснОВная теОРия кОммуникации Глава 1 ПОнятийный аППаРат теОРии кОммуникации 1.1. ОсОбеннОсти междисциПлинаРнОГО ПРОяВления В теОРии кОммуникации Характерным для гуманитарных и информационных специаль ностей (направлений), имеющих в учебном плане коммуникативную составляющую, стало сегодня изучение теории коммуникации. Даже подготовка образовательных стандартов ведется сегодня не под традиционным знаком знание–умение—навыки, а с учетом приобретения обучающимися соответствующих компетенций. Однако, какую науку представляет собой дисциплина «Основы теории коммуникации»? И что вообще понимается под коммуникацией — вопрос не праздный. Все дело в том, что существует великое множество определений коммуникации. Например, американские специалисты Ф. Дэнис и К. Ларсон проанализировали 126 дефиниций определения коммуникации1. И это 35 лет назад! Думается, что и в последующее время коммуникативная мысль не стояла на месте. Согласно словарю ключевых понятий и терминов С.М. Вишня ковой коммуникация: «1) средства сообщения (транспортные коммуникации) и связи, информационные контакты. В современном мире особенно возросла роль информационных коммуникаций, в частности посредством систем связи происходят контакты от уровня региона до межгосударственного через специализированные телекоммуникационные системы; 2) процесс обмена информацией, контактная линия связи; по МСКО — это взаимоотношения между двумя или более лицами, связанными обменом информацией (сообщения, идеи, знания, стратегии и т.д.)»2. 1 Dance F., Larson C. The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach. — N.Y.: Holt, Rinehart & Winston, 1976. 2 Вишнякова С.М. Профессиональное образование: Словарь. Ключевые понятия, термины, актуальная лексика. — М.: Новь, 1999.
С понятия коммуникации авторы начинают учебники и учебные пособия по основам теории коммуникации. Не вдаваясь в излишние подробности, выделим два основных подхода: информационно-технический и информационногуманитарный. При этом семантическая связь значений определяется информационной природой коммуникации, но в первом значении она имеет однонаправленный характер, а во втором принимает форму взаимодействия. Классическим представителем первого направления является американский инженер и математик, автор линейной модели коммуникации Клод Шеннон. Он выделил три уровня понимания любой коммуникации: 1) А: технический (канал коммуникации, избыточность сигналов информации, точность передаваемых знаков); 2) В: семантический (адекватность в передаче и понимании соот ветствия знаков и значений сообщения); 3) С: уровень эффективности (насколько эффективно воспри нимаемое значение воздействует на сознание и (или) поведение в желаемом направлении)1. Как видим, понимание смысла сообщения здесь не так важно, как обеспечение точности, адекватности и эффективности сигнала. По мнению Ф.И. Шаркова, в настоящее время термин «комму никация» интерпретируется, как средства связи любых объектов материального или духовного мира; общение, передача информации от человека к человеку; передача и массовый обмен информацией в обществе с целью воздействия на него. При этом первый подход ориентирован на изучение коммуникативных средств, второй — межличностных коммуникаций, третий — на проблемы воздействия массовой коммуникации на развитие общественных отношений2. В учебнике коллектива авторов под редакцией М.А. Василика выделяются следующие основные значения коммуникации: универсальное (предельно широкое), при котором коммуникация рассматривается как способ связи любых объектов материального и духовного мира; техническое, соответствующее представлению о коммуникации как о пути сообщения, связи одного места с другим, средствах передачи информации и других материальных и идеальных объектов из одного места в другое; биологическое, широко используемое в биологии, особенно в разделе этологии, при исследовании сигнальных способов связи у животных, птиц, насекомых и т.д.; • • • 1 Шеннон К. Работы по теории информации и кибернетике. — М., 1963. 2 Гнатюк О.Л. Основы теории коммуникации: Учеб. пособие. — М.: КНОРУС, 2010. — С. 14.
социальное, используемое для обозначения и характеристика многообразных связей и отношений, возникающих в человеческом обществе1 . Не слишком ли обширен перечень дисциплин (от технических до гуманитарных), необходимых для характеристики одного научного направления? Это не только (и ни сколько) вопрос терминологии, главное: в чем же объект и предмет обучения? Следует ли, к примеру, при обучении письму в Интернете объяснять устройство компьютера и особенности работы провайдера? Или в чем особенность коммуникации крыс, в рацион питания которых включали сыр сулугуни? Другое дело, взаимодействие человека с живым существом. Так, взаимодействие человека с собакой либо дельфином, в результате которого совершаются адекватные действия, следует считать общением, но биологические аспекты данной коммуникации нам (коммуникативистам) неизвестны, более того — не интересны. Мы посылаем сигналы в космос не потому, что хотим показать прогресс цивилизации на Земле, а для прочтения представителем другой цивилизации, но механизм передачи — это область совсем другой науки. Общеизвестно, что любая наука должна иметь свой объект и предмет. Особенно это важно для понимания междисциплинарного научного знания, которое в процессе развития аккумулировало в себе знания философии, социологии, психологии, лингвистики, кибернетики, технических наук и др. Однако и здесь все не так просто. Учебное пособие по основам теории коммуникации О.Л. Гнатюк начинается с ключевой фразы: «Современное состояние гуманитарных и социальных наук невозможно представить без влияния на развитие фундаментальной, обобщающей науки о коммуникациях — теории коммуникации (в англоязычной традиции — коммуникативистики, в русскоязычной — коммуникологии)»2 . Так какой же науке мы обучаем, преподавая дисциплину «Основы теории коммуникации»: теории коммуникации, коммуникативистике или коммуникологии? И почему не коммуниковедению — совсем русскоязычная конструкция? Вместе с тем мы имеем дело с синонимами, которым в дальнейшем некоторыми авторами придается не совсем синонимичный смысл. Объектом теории коммуникации, или гуманитарносоциальной коммуникологии, является, по мнению О.Л. Гнатюк, социальная коммуникация, т.е. кооммуникация в человеческом обществе3. В качестве предмета теории коммуникации автор приводит оп • 1 Основы теории коммуникации: Учебник / Под ред. проф. М.А. Василика. — М.: Гардарики, 2007. — С. 11. 2 Гнатюк О.Л. Там же. С. 7. 3 Гнатюк О.Л. Там же. С. 21.
ределение Д.П. Гавра: «это социальные (в широком понимании), психологические, семиотические и другие явления, процессы и отношения, возникающие между различными субъектами в процессе коммуникации, общения, обмена информацией (смыслами), т.е. в процессе их взаимодействия»1. Достоинством определения объекта следует признать именно социальногуманитарный характер коммуникации, тогда как технические и биологические вопросы присутствуют в нем, как частные аспекты междисциплинарности. Достоинством определения предмета теории коммуникации сле дует признать два важных положения: 1) коммуникация, возникающая между различными субъектами, что опровергает ошибочное мнение ряда зарубежных и отечественных специалистов, что коммуникация бывает и на внутриличностном уровне. Возможно, и бывает, но в этом случае она не является предметом исследования именно теории коммуникации; 2) в теории коммуникации предполагается не просто обмен ин формацией, а именно информационными смыслами. Что касается коммуникативистикикоммуникологии, то представ ляется, что коммуникативистика — устоявшийся в международной практике термин, используемый и в российской практике с начала ХХI в. Именно по ее проблемам проведен ряд конференций, в частности Международная научнопрактическая конференция «Коммуникативистика в современном мире: человек в мире коммуникации», которая прошла 10—16 апреля 2005 г. в Алтайском государственном университете. Создан даже «Независимый институт коммуникативистики». Вместе с тем понятие коммуникологии отсутствует в общепринятых лексикографических словарях, тогда как понятие коммуникативистики находим в некоторых профессиональных словарных изданиях. Например, словарь новых иностранных слов рассматривает коммуникативистику, как науку, изучающую гуманитарные аспекты развития информационных систем и средств, характер, формы, результаты их воздействия на общественную жизнь2. Более узкое толкование коммуникативистики находим в Интер нете: «наука, изучающая проблемы информационных (в том числе «сетевых») коммуникаций»3. Однако в Рубрикаторе научнотехнической информации, пред ставляющим собой универсальную иерархическую классификацию 1 Гавра Д.П. Основы теории коммуникации. Ч. 1. — СПб., 2005. — С. 12. 2 Словарь новых иностранных слов. — М., 2005. 3 Нехаев С.А., Кривошеин Н.В., Андреев И.Л., Яскевич Я.С. Словарь прикладной информатики. — М., 2004.
наук и областей знаний, коммуникативистика не значится1. Кстати сказать, и в самом Рубрикаторе нет единства в обозначении понятийного аппарата. Так, в разделе «Коммуникации» (почему не «Коммуникация»?) находим: «Массовая коммуникация», но «Политические коммуникации», что является, видимо, данью сложившейся в русском языке, и часто не мотивированной, традиции исключений. Представляется, что область функционирования коммуникати вистики как науки неоправданно расширена. На сегодня имеются лишь достаточно корректно обозначенные цели и по существу только один бесспорный критерий коммуникативистики — коммуникация. Более того, публикации по аспектам коммуникативистики свидетельствуют о том, что имеет место не создание новой науки, а формирование обширной, ранее не рассматриваемой самостоятельно, но являющейся самостоятельной области знаний. И здесь возникает вопрос, что именно относится к коммуникативистике и как это структурируется внутри нее? Предлагается следующая схема «Междисциплинарная уровневая модель теории коммуникации» (рис. 1). Здесь цель коммуникативистики — достижение коммуникации. Можно выделить два блока: информационнокоммуникационный и информационнокоммуникативный, что позволяет систематизировать понятийный аппарат коммуникативистики. Информационнокоммуникационный блок локализуется в теории коммуникаций, как система «основных идей в коммуникативистике, дающих целостное представление о тех или иных закономерностях или существенных взаимосвязях»2. При этом под коммуникацией понимаются прежде всего «процессы перекодировки вербальной в невербальную и невербальной в вербальную сферы», причем «в стандартном коммуникативном акте важны именно невербальные реакции на сообщение»3 . Вместе с тем не следует ограничиваться техническим подходом к коммуникации, поскольку при любой форме проявления недостаточно и односторонне оперировать лишь «кодом», «каналами связи», «информацией» и ее «трансляцией». При таком понимании игнорируется и сам факт речевой деятельности, и все составляющие коммуникации, влияющие на выбор конкретных средств кода, на порождение самой «информации», на способы и результаты ее интерпретации, на процесс коллективной деятельности и на функции когнитивных структур4 . 1 Государственный рубрикатор научно-технической информации. — М., 2010. 2 Шарков Ф.И. Основы теории коммуникации. — М.: Социальные отношения, 2003. — С. 215. 3 Почепцов Г.Г. Теория коммуникации. — М.: Ваклер, 2001. – С. 14. 4 Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. — С. 233.
Рис. 1. Междисциплинарная уровневая модель теории коммуникации