Храмы и монастыри Беларуси XIX века в составе Российской империи. Пересоздание наследия
Покупка
Издательство:
Прогресс-Традиция
Автор:
Слюнькова Инесса Николаевна
Год издания: 2010
Кол-во страниц: 616
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
ВО - Магистратура
ISBN: 978-5-89826-326-8
Артикул: 780029.01.99
Доступ онлайн
480 ₽
В корзину
Храмовое строительство белорусско-литовских земель в составе Российской империи рассматривается как институциональное явление, выходящее за рамки «художественной культуры» и тесно связанное с миром постклассического искусства, политики, локализации национальных культур. Церковно-строительные реформы Северо-Западного края, в эпицентре которых оказалась Беларусь,
проводились в целях социальной поддержки православного населения. Работа с на следием культового зодчества оказалась инструментом реформ. Впервые представлена картина упразднения и реконструкции сотен католических, униатских и православных монастырей и храмов, новое церковное строительство. Говорится о распространении особого рода проектной практики, близкой методу артдеятельности. Это архитектура «приспособления», направленная на использование и модернизацию памятников в русле общегосударственных интересов и ценностей. Понятия «реставрация» и «приспособление» разводятся. Показано, как в результате тотального «исправления» наследия изменялась сакральная топография, пересоздавался архитектурный ландшафт края. Складывалось визуальное единство территорий, менялась эстетика окружающего материального мира, повествующего о себе языком эклектики. Крушение церковных, духовных традиций оказалось неразрывно связано с консолидацией национальной художественной, светской культуры. Раскрывается влияние Петербурга, участие в составлении проектов академиков А. Ре зано ва, Ф. Солнцева, И. Штрома, Э. Жибера, Н. Чагина. Публикуются ранее неизвестные материалы по изучению древней архитектуры края, отчеты экспедиций И. Горностаева, Д. Стру кова и др. Книга иллюстрирована редкими графическими документами XIX в. Впервые приводится указатель монастырей, существовавших на территории Беларуси и окружающих земель, называвшихся Северо-Западным краем.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ХРАМЫ И МОНАСТЫРИ БЕЛАРУСИ XIX ВЕКА В СОСТАВЕ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
И.Н. Слюнькова ХРАМЫ И МОНАСТЫРИ БЕЛАРУСИ XIX ВЕКА В СОСТАВЕ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ ПЕРЕСОЗДАНИЕ НАСЛЕДИЯ Прогресс-Традиция Москва РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ ХУДОЖЕСТВ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ТЕОРИИ И ИСТОРИИ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ
ББК 85.1 УДК 72 С 49 Издание осуществлено при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ) согласно проекту № 08–1319/057 Р е ц е н з е н т ы : Доктор искусствоведения Бусева-Давыдова И.Л. Доктор филологических наук Николаев Н.В. Слюнькова И.Н. С 49 Храмы и монастыри Беларуси XIX века в составе Российской империи. Пере соз дание наследия. – М.: Прогресс-Тра диция, 2010. – 616 с., ил. ISBN 978-5-89826-326-8 Храмовое строительство белорусско-литовских земель в составе Российской империи рассматривается как институциональное явление, выходящее за рамки «художественной культуры» и тесно связанное с миром постклассического искусства, политики, локализации национальных культур. Церковно-строительные реформы Северо-Западного края, в эпицентре которых оказалась Беларусь, проводились в целях социальной поддержки православного населения. Работа с на следием культового зодчества оказалась инструментом реформ. Впервые представлена картина упразднения и реконструкции сотен католических, униатских и православных монастырей и храмов, новое церковное строительство. Говорится о распространении особого рода проектной практики, близкой методу артдеятельности. Это архитектура «приспособления», направленная на использование и модернизацию памятников в русле общегосударственных интересов и ценностей. Понятия «реставрация» и «приспособление» разводятся. Показано, как в результате тотального «исправления» наследия изменялась сакральная топография, пересоздавался архитектурный ландшафт края. Складывалось визуальное единство территорий, менялась эстетика окружающего материального мира, повествующего о себе языком эклектики. Крушение церковных, духовных традиций оказалось неразрывно связано с консолидацией национальной художественной, светской культуры. Раскрывается влияние Петербурга, участие в составлении проектов академиков А. Ре зано ва, Ф. Солнцева, И. Штрома, Э. Жибера, Н. Чагина. Публикуются ранее неизвестные материалы по изучению древней архитектуры края, отчеты экспедиций И. Горностаева, Д. Стру кова и др. Книга иллюстрирована редкими графическими документами XIX в. Впервые приводится указатель монастырей, существовавших на территории Беларуси и окружающих земель, называвшихся Северо-Западным краем. ББК 85.1 УДК 72 Н а п е р е п л е т е : Собор Архистратига Михаила. Художник Бруни Н.А. Из собора Александра Невского в Варшаве (1894–1912, уничтожен в 1920–1926). Мозаика спасена художником и смонтирована на северном фасаде Покровского собора в Барановичах (1924–1931) Карта Западного края. Атлас 1863 г. Н а ф р о н т и с п и с е : Барановичи. Спас Вседержитель (Спас с донатором). Художник Кошелев М. Фрагмент мозаики из собора Александра Невского в Варшаве © И.Н. Слюнькова, 2010 © И.В. Орлова, оформление, 2010 ISBN 978-5-89826-326-8 © Прогресс-Традиция, 2010
ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ .......................................................................................................... 10 г л а в а I НОВОЕ ЦЕРКОВНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО Сложение законов по православному и «иностранным» исповеданиям в России .................................................. 23 Толерантная политика в знаках и формулах проектов планировки и застройки городов ................................................. 33 Городские православные соборы. Иосифовский собор в Могилеве .............................................................................................................. 38 Могилевский кафедральный костел Св. Станислава .............................. 43 Православные и католические храмы в усадебном строительстве конца XVIII – начала XIX века .......................................... 45 Классицизм в государственном церковном строительстве края ......... 53 Государственное проектирование инославных храмов ........................... 61 Указ Николая I и национальный вопрос в работах Е. Тычинского, П. Пестеля, О. Турчиновича, А. Киркора ...................... 64 Концепция национальной идентичности белорусов П.Н. Батюшкова .................................................................................................... 70 Начало церковно-строительных реформ в Западном крае как меры социальной реабилитации православного населения .......... 72 Неудачи применения в крае опыта великорусских областей строить храмы на средства землевладельцев. Преодоление сопротивления помещиков .................................................... 76 Обучение архитектуре местного юношества в Академии художеств за счет Управления путей сообщения и публичных зданий ................. 78 Трудности с архитектурными кадрами для исполнения церковно-строительных реформ ..................................................................... 80 Русско-византийский стиль. Работы К. Тона до альбома церквей ..... 84 Вариантность проектов церквей в стилистике классицизма и неоромантизма ................................................................................................... 89 Архитектура церквей как институциональное явление XIX века ...... 93 Строительство церквей в Белорусских губерниях 1840–1850-х годов по образцам К. Тона ....................................................... 98 Русско-готическое направление в архитектуре. Повторение одних и тех же образцов в Петербургском регионе и Западных губерниях ........................................................................................ 103
Демонстрация церковного строительства в Белорусских губерниях. Альбом 1863 года ........................................................................... 106 Неоготика в архитектуре каплиц ( часовен) 1830–1910-х годов ................................................................................................ 115 Повторение западно-романского и русско-готического декора в архитектуре эклектики .................................................................................... 118 Организация управления строительством. Инструкции. Метод строительства хозяйственным способом. Снижение художественного уровня архитектуры храмов региона ......................... 123 Курьезы благотворительности помещика в строительстве новой православной церкви. Отступления от принципа благолепия храма .............................................. 125 Корректировка организации церковного строительства в период отмены крепостного права .............................................................. 126 Успех реформ – залог противостояния полонизации края. Обоснование грандиозных затрат государства на постройку церквей ..................................................................................................................... 131 Атлас народонаселения края по вероисповеданиям – волевой аргумент в пользу единства территорий по национальному и религиозному составу населения ................................................................... 134 Перерастание идеи церковного строительства 1830-х годов в полномасштабные церковно-строительные реформы ......................... 137 г л а в а II ПРИСПОСОБЛЕНИЕ КАК ВЕДУЩАЯ ТЕМА ХРАМОСТРОЕНИЯ В КРАЕ Четыре волны закрытия и «исправления» инославных монастырей. Приспособление монастырей иезуитов .............................. 141 Начало «исправления» помонастырских костелов. Программа архитектурного приспособления на примере костела иезуитов в Полоцке ............................................................................. 145 Инвентаризация 134 монастырей «иностранных» исповеданий и роль Генштаба ..................................................................................................... 153 Курьезы секретности кампании по сбору сведений для закрытия монастырей. Прочность и великолепие костела замещают нищету древней православной церкви .................................... 163 Упразднение и реорганизация базилианских монастырей и храмов. Визитации 1828–1837-х годов ............................. 165 Проекты реконструкции монастырей 1840–1850-х годов. Концепция возвращения русской старины ................................................. 168 Реорганизация управления Римско-католической церкви в России. Социальные гарантии католическим священникам (1847). Таблица 37-ми упраздненных кляшторов ................................................... 176
Иконостасы для церквей Западного края. Работы Ф.Солнцева ............................................................................................. 179 Политика по польскому вопросу в начале царствования Александра II и реакция на нее польского национально освободительного движения. Русское правительство перед лицом чрезвычайных обстоятельств ............................................................... 185 Реконструкция и восстание 1863 года. Столкновение двух взглядов, противников и апологетов власти, по трем ключевым вопросам ............................................................................ 186 Край как «агрегат разных вероисповеданий». Обоснование упразднения католических монастырей в 1860-е годы и организация строительства церквей .............................. 190 Архитектурная реконструкция монастырей и храмов после 1860-х годов. Таблицы упразднения и приспособления монастырей ............................................................................................................. 196 Появление нового типа православного храма-базилики ....................... 199 Метод реконструкции Э. Жибера. Применение его на практике ............................................................................ 203 Альбом православных церквей Витебской губернии (1878). Новое и исправленное как единый поток работ. Повторная реконструкция и тиражирование однотипных решений. ...................... 210 Упразднение и архитектурное приспособление костелов ..................... 216 Архитектурное приспособление костела в Сарии .................................... 218 Архитектурное приспособление костелов в Шатилове, Глубоком, Княжицах, Несвиже, а также православных храмов Витебска и Могилева ........................................................................... 223 Петербургские архитекторы и выпускники Института гражданских инженеров в Западном крае ................................................... 227 Записка Н.М. Чагина .......................................................................................... 230 Строительство инославных храмов на рубеже XIX–XX веков и указ Николая II «об охранении терпимости в делах веры» .............. 234 Результаты приспособления ............................................................................ 249 г л а в а III РЕКОНСТРУКЦИЯ ПРАВОСЛАВНЫХ МОНАСТЫРЕЙ ЗАПАДНОГО КРАЯ И РУССКИЕ МОНАСТЫРИ XIX ВЕКА Киевская митрополия и Восточнохристианские церкви: сохранение церковной традиции в архитектуре XVII–XVIII веков ................................................................................................ 255 Архитектурная типология храмов и обращение к авторитету Греции и Афона ........................................................................... 257 Исторические связи Афона с Западнорусской церковью ..................... 268
Обращение к примеру Киевской митрополии в церковном строительстве России XVIII века ......................................... 271 Традиция и следы традиций ............................................................................. 273 Влияние Киевской митрополии на монастырскую жизнь России XIX века ...................................................................................... 279 Общежительные монастыри великорусских областей, прямо не связанные с Киевом ........................................................................... 282 Юридическое и финансовое положение монастырей ............................. 285 Приведение монастырей Беларуси к законам Российской империи ................................................................................................................... 287 Разделение обителей края по размещению в зданиях, построенных православными, униатами, католиками. Акцент в развитии ансамбля на колокольне и соборе. ............................ 290 Новое в архитектуре монастырей XIX века. ............................................... 299 Приспособление кляшторов для православных обителей. Особенности архитектуры монастырей Западного края, Петербургского региона и центральнорусских областей ....................... 309 Византийский стиль соборов (Спасо-Евфросиниевский, Тупичевский монастыри). Традиция –нетрадиция .................................. 321 Распространенный тип школы-храма ........................................................... 326 Центрическая и эксцентрическая архитектурно пространственная организация ансамбля ................................................... 328 «Оскудение сил» православных Западного края ...................................... 330 «Очищение от праха унии» ............................................................................... 334 Недоверие правительства к местным православным .............................. 336 Разделение по вероисповеданиям и национальной принадлежности. Значение критерия неблагонадежности. Отнесение его к русской (небелорусской) нации ..................................... 337 Концепция генезиса базиликального и центрического типов храма как обоснование единой традиции в христианской архитектуре. Работы Н.В. Покровского ....................... 341 г л а в а IV ИЗУЧЕНИЕ, СОХРАНЕНИЕ И РЕСТАВРАЦИЯ ПАМЯТНИКОВ ДРЕВНОСТИ Начало изучения материальных памятников культуры в 1830–1840-х годах ..................................................................................................347 Доклад о древних сооружениях Виленской губернии ............................ 351 Доклад о древних сооружениях Витебской губернии ............................. 354 Доклад о древних сооружениях Могилевской губернии ....................... 356 Контроль за сохранностью костелов ............................................................. 358
Виленская археологическая комиссия ......................................................... 361 Начало архитектурной реставрации в крае. Работы А.И. Резанова ......................................................................................... 362 Экспедиции РАО в Белоруссию и Литву ..................................................... 373 Отчеты И.И. Горностаева .................................................................................. 377 Отчеты Д.М. Струкова ....................................................................................... 389 Наследие древностей края как следы памятников и предания. Результаты экспедиции РАО ............................................................................ 412 Амбивалентность языка ..................................................................................... 422 Система школьного образования И.П. Корнилова .................................. 427 Перемещение ценностей и научная деятельность Виленского учебного округа ............................................................................ 431 Реставрация монументальных памятников архитектуры. Маломожейково. Сынковичи. Новогрудок. Екатерининская церковь в Минске ............................................................... 436 Метрики и оценочные описи монастырей и храмов 1800–1910-х годов. Технический характер описания наследия. Работы Московской археологической комиссии ...................................... 458 Ремонты и реставрация деревянных церквей. Типология деревянных храмовых сооружений ......................................... 459 Деревяный центрический и крещатый пятиглавый храм. Богоявленский собор Кутеинского монастыря ......................................... 462 Православные и униатские церкви. Трехсрубный храм «кораблем» ........................................................................ 470 Униатские церкви и костелы. Двухдельный храм «кораблем» ............ 479 Особенности деревянного храмового зодчества края и утрата ремесленной традиции ...................................................................... 488 ЗАКЛЮЧЕНИЕ Технология реформ .............................................................................................. 493 Технология архитектуры ................................................................................... 496 Работа с традицией .............................................................................................. 498 Перенастройка архитектурного языка ландшафта .................................. 500 Сложение национально артикулированной светской культуры ......... 505 ПРИМЕЧАНИЯ ........................................................................................507 ПРИЛОЖЕНИЕ Указатель монастырей ........................................................................................ 574
ВВЕДЕНИЕ Русская церковная архитектура синодального периода обычно изучается на примере центральнорусских областей, без учета специфики окраинных территорий. Особенность данной книги заключается в исследовании храмового строительства Северо-Западного края, ставшего предметом особых забот Российской империи в XIX веке. Рассматриваются общие для империи процессы регламентации и управления церковным строительством, а также особенности практики храмостроения в западных областях, куда входили белорусские, литовские земли и часть латвийских земель. После вхождения в состав Российской империи на пространствах Западного края при интенсивном церковном строительстве так и не появились архитектурные сооружения, способные олицетворять присутствие великой державы. Почему культовое строительство XIX века в крае оказалось не способно отразить символы империи? Книга отвечает на этот вопрос. Основной акцент делается на Беларуси. Белорусские земли, при многократной повторяемости разрушения, регенерации и реадаптации церковного наследия, занимают особое место среди других, оказавшихся в похожих условиях территорий к западу от России. По сравнению с соседними Литвой и Украиной, в силу разных причин (масштабные военные разрушения, воздействие интеграционных процессов в системе влияний политики и культуры католической Польши и православной России) Беларусь понесла наиболее тяжелые утраты ранее накопленного культурного наследия, объектов архитектуры, предметов искусства. Все это, с одной стороны, затрудняет изучение культового наследия края, с другой – об ус лавливает своевременность и важность работ, восстанавливающих историю культуры белорусов, самостоятельной страницей которой стали парадоксальные явления эпохи XIX века. В определенном смысле настоящая книга является продолжением вышедшей в 2002 году монографии «Монастыри восточной и западной традиций: Наследие архитектуры Беларуси». Новая работа во многом завершает и подытоживает исследования автора по монастырскому и церковному строительству Беларуси1. Общий замысел изначально заключался в намерении рассмотреть и представить два этапа сакральной архитектуры края. Сначала – в в е д е н и е
Доступ онлайн
480 ₽
В корзину