Из литературного наследия Д. И. Морского: Переписка. Воспоминания. Рецензии. Неопубликованные произведения

Н. Л. Васильев, Д. Н. Жаткин

ИЗ ЛИТЕРАТУРНОГО НАСЛЕДИЯ 
Д. И. МОРСКОГО

ПЕРЕПИСКА. ВОСПОМИНАНИЯ. РЕЦЕНЗИИ. 
НЕОПУБЛИКОВАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2020

УДК 821.161.1(08)
ББК 83.3(2=411.2)6
В19

Васильев Н. Л.
Из литературного наследия Д. И. Морского: Переписка. 
Воспоминания. Рецензии. Неопубликованные произведения 
[Электронный ресурс] / Н. Л. Васильев, Д. Н. Жаткин. –  М. : 
ФЛИНТА, 2020. – 490 с.
ISBN 978-5-9765-4399-7 (ФЛИНТА)

Издание посвящено литературной биографии писателя Д. И. Морского (Малышев, 1897–1956), неоднократно репрессированного за «антисоветскую агитацию», 
участника Первой мировой, Гражданской и Великой Отечественной войн. Оно подготовлено на основе архивных материалов (ЦГА Республики Мордовия, Архив 
А. М. Горького в ИМЛИ, РГАЛИ, ГЛМ, НИОР РГБ, РО ИРЛИ, ОР РНБ, частные собрания). Вводятся в научный оборот новые данные о жизни, творчестве, окружении 
автора, ярко заявившего о себе во второй половине 1920-х – начале 1930-х гг. Уточняются важные детали переписки Морского с А. М. Горьким; комментируется эпистолярное общение писателя с академиком П. Н. Сакулиным, литературным деятелем 
Е. Ф. Никитиной, другими современниками, включая И. В. Сталина, М. И. Калинина, 
Н. И. Бухарина, А. А. Фадеева. Приводятся некоторые, часто полярные, отзывы критиков о его произведениях. Впервые публикуются наиболее примечательные, по идеологическим и художественным причинам, поэтические и прозаические тексты Морского, сохранившиеся в рукописях в его личном архиве, несмотря на все превратности 
трагической судьбы писателя (многолетнее пребывание в ИТЛ и тюрьмах). Книга иллюстрирована уникальными документами и фотографиями.

УДК 821.161.1(08)
ББК 83.3(2=411.2)6

© Васильев Н. Л., Жаткин Д. Н., 2020

В19

ISBN 978-5-9765-4399-7 (ФЛИНТА)

ÂÂÅÄÅÍÈÅ

И вот сошлись – сошлись не в бранном поле, 
И не на пиршестве властителей страны, 
А в глубине парнасского подполья, 
Надежд и рвения по-прежнему полны.
Не первый год мы в день для нас печальный
В часы вечерние стекаемся сюда, 
Чтоб вспомнить вновь за кружкой поминальной
Друзей ушедших… ушедшие года.

(Д. Морской. «24 декабря 1926 г.» 1)

Биография, творчество и окружение Дмитрия Ивановича Морского (Д. И. Малышев, 1897–1956), выходца из мордовской крестьянской семьи с. Сапожкино Бугурусланского уезда Самарской 
губернии 2, давно привлекают исследовательское внимание 3. Вместе 
с тем отдельные детали трагической судьбы неоднократно репрессированного писателя, частично – в отношении последней судимости – реабилитированного в 1960 г., как и многие неизвестные 
читателям и даже специалистам его поэтические, прозаические, драматические, мемуарные, публицистические произведения, пока не 
учтены и не проанализированы. 

1 Годовщина смерти писателя А. С. Неверова (1886–1923). См.: Морской Д. 
Сурдина пурги. М.; Л.: Никитинские субботники, 1927. С. 45.
2 Ныне в северной части Оренбургской области, относительно недалеко 
от Самары.
3 См., напр.: Васильев Л. Г. Дмитрий Морской: Очерк жизни и творчества. 
Саранск, 1964; Ишбулатов Ф. «…И мне жизнь хуже смерти»: К 100-летию со дня 
рождения Дм. Морского // Гостиный двор. № 5. Оренбург, 1997. С. 197–205; Литературное Оренбуржье: биобиблиографический словарь / Сост.: А. Г. Прокофьева, В. Ю. Прокофьева, О. В. Федосова, Г. Ф. Хомутов. Оренбург, 2006. С. 138–139; 
Тимин Т. [Митряшкин Т. Н.] Боль и гордость: документальная повесть. М., 2005; 
Он же. Орлиный полет: повести о жизни и творчестве писателей-земляков. 
М., 2011. С. 200–260; Ишбулатов Ф. И. «…Был и останусь до смерти сыном народа»: Главы из готовящейся к изданию книги «Жизнь и судьба поэта Дмитрия 
Морского» // Гостиный двор. № 37. Оренбург, 2011. С. 264–279; Писатели Мордовии: Биоблиогр. справочник: В 2 т. / Сост.: А. И. Брыжинский, Л. П. Бойнова, 
Е. И. Чернов. Саранск, 2015. Т. 2. С. 129–134. 

Из литературного наследия Д. И. Морского ...

Особенно интересно в этом плане то, что касается не только жизни и наследия полузабытого автора, но и общего контекста становления советской литературы, государственности, идеологии, в парадигме которых развивался самобытный голос Д. Морского – защитника, 
певца и одновременно критика и жертвы политического режима, 
cменившего монархическую власть.
Родным языком Д. Морского являлся эрзянский; русским языком 
он, по собственному признанию, овладел через общение со своими 
сверстниками и начальное образование, полученное в соседнем селе 
Русский Кандыз 4. В литературном плане прибегал к родному языку 
редко 5, широко используя, однако, мордовский этнический колорит 
в своем творчестве 6; тем не менее, два эрзяноязычных произведения 
автора – стихотворение «Баягасто – кинигас» («От колокола к книгам») и рассказ «Бедной Олодя» («Бедняк Володя») – были напечатаны в 1920-х гг. 7, что и позволяет безоговорочно включать имя писателя в контекст истории многонациональной советской литературы 8. 

4 Очень редко, но всё же в письменной речи Морского встречаются грамматические ошибки, связанные с отсутствием в мордовских языках категории рода, 
что могло сказаться в условиях его литературного билингвизма, напр.: «…Чтобы 
луна над Родиной плыла, / Сияньем обливая темный лес, – / Лось без боязни бы 
в пруду пила / И заходила к телкам под навес…» («Наказ избирателя – депутату», 
1934). См.: Центральный государственный архив Республики Мордовия (далее – 
ЦГА РМ). Р-2100 (Д. И. Малышев-Морской). Оп. 1. Ед. хр. 37. Л. 140–141. 
5 См., например, «Мордовское стих.<отворение> Теште» («Звезда». – Н. В., 
Д. Ж.), датированное «22/IX – 1930» (ЦГА РМ. Р-2100. Оп. 1. Ед. хр. 103. Л. 15; 
ед. хр. 192. Л. 60).
6 См., в частности: Морской Д. И. Ульяна Сосновская: Поэма. М.; Л.: ГИЗ, 
1929 (2-е изд. – 1930); Он же. Нувази: Поэма о мордве. М.; Л.: ГИЗ, 1930. В архиве 
писателя сохранились два продолжения «Ульяны Сосновской» – поэмы «Младенчество <Ефрема Архипова>» (с датировкой: «Москва. 21/XII–1927 – 17/I–1928» 
и позднейшей беловой версией: 3/V–1931 г.) и «Школьные годы Ефрема Архипова (Четвертая часть)» (с датировкой: «16/IV–1929 г.»), поэма-сказка «Мордовка 
и император» (с датировкой чистового автографа: «Кисловодск. Октябрь 1929»), 
сценарий «этнографического культфильма» «Мордовка Ульяна»; встречаются 
стихотворения с соответствующими фольклорными мотивами, например «Мордовская песня», «О мордовской песне». См.: ЦГА РМ. Р-2100. Оп. 1. Ед. хр. 2. 
Л. 68; ед. хр. 35. Л. 6; ед. хр. 55–57, 60–62, 71, 104, 105, 107–108.
7 Якстере теште: эрзянь центрань масовой газет [Красная звезда: центральная эрзянская массовая газета]. [Москва.] 1923. № 15 (16 июня). С. 2; № 18 
(7 июля). С. 2–3, № 9 (21 июля), С. 2–3 (в обеих публикациях с подп.: Морянь 
Митя [Дмитрий Морской]). 
8 См., напр.: История мордовской советской литературы: В 2 т. Саранск, 
1968. Т. 1. С. 71–80.

Введение

Созданный Д. Морским в поэме «Нувази» образ богатыря Сияжара 
косвенно отразился во многих произведениях мордовских писателей 
и в фольклорных реконструкциях 9, хотя сейчас, что странно, и не 
связывается с именем поэта, между тем как фольклорные истоки 
этого образа не обнаруживаются 10. Бывал Д. Морской и в Мордовии, 
готовя в период учебы во Всесоюзном институте кинематографии 
в 1930 г. сценарий документального фильма «Мордва» (позже – 
«В кольце угрюмых крепостей») 11, где встречается немало эрзянскомокшанских слов, местных наименований и топонимов 12; печатался 
в Саранске, контактировал с мордовскими поэтами – А. Я. Дорогойченко 13, И. П. Кривошеевым 14, А. Моро 15 и др. 
Более того, в одной из своих опубликованных автобиографий 
Д. Морской отчасти вынужденно (литературная мистификация 
в условиях опалы) указал в 1934 г., что родился на «Средней Волге, 

9 См.: Васильев Л. Г. Дмитрий Морской… С. 58.
10 См., напр.: Борисов А. Г. Поэма «Сияжар» В. Радаева и проблемы фольклорной традиции // Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов: В 2 т. Т. 1. М., 1989. С. 319–321; Алешкин А. В. «Сияжар» // Мордовия: 
Энциклопедия: В 2 т. Т. 2. Саранск, 2004. С. 330; Шаронов А. М. Мордовский героический эпос // Мордва: Очерки по истории, этнографии и культуре мордовского 
народа. Саранск, 2004. С. 536–537.
11 См.: ЦГА РМ. Р-2100. Оп. 1. Ед. хр. 112–118, 271. В одном из документов 
указана дата обсуждения киносценария в Мордовии при участии автора (!) – 
18 марта 1931 г. (Там же. Ед. хр. 236. Л. 2–4). Фильм, созданный студией «Востокфильм», вышел в прокат в 1932 г.
12 Саранск, с. Кочкурово, с. Сабаево (Сур-вель), Подлесная Тавла (Вирь-ало 
Тавла), с. Напольная Тавла (Пакся Тавла), ст.<анция> Рузаевка, Пайгармский 
монастырь, с. Тарханская Потьма, с. Нов. Выселки, Саровский монастырь, Санаксарский монастарь, с. Теплый стан, с. Мордовские Поляны, ст. Пичкиряево, 
Ичалковский район и др.
13 См. о нем: Васильев Л. Г. Алексей Дорогойченко: Очерк жизни и творчества. Саранск, 1961.
14  См. о нем: Васильев Л. Г. Спасибо тебе, Морыця (О жизни и творчестве 
Ильи Кривошеева). Саранск, 1969. По словам И. П. Кривошеева, он познакомился 
с Морским в 1929 г. на Первом всероссийском съезде крестьянских писателей, а также встречался с ним в 1934 г. на Первом всесоюзном съезде советских писателей. 
См.: Васильев Л. Г. Дмитрий Морской… С. 63. Последнее обстоятельство особенно 
интересно, поскольку работа съезда проходила с 17 августа по 1 сентября 1934 г., 
список делегатов был строго регламентирован. Кривошеев являлся официальным 
гостем этого мероприятия по разнарядке от Мордовского обкома ВЛКСМ и в первый же день увидел Морского в Колонном зале Дома Союзов с гостевого балкона 
внизу в ряду знакомых лиц. См.: Васильев Л. Г. Спасибо тебе, Морыця… С. 55.
15 См. о нем, в частности: Тимин Т. Артур Моро. Жизнь и творчество: очерки. 
Саранск, 1995.

Из литературного наследия Д. И. Морского ...

в нынешней Мордовии», о чем пойдет речь позже; но примечательно, 
что он выбрал в качестве своей вымышленной малой родины именно 
край, с которым познакомился как сценарист, не оставив, впрочем, 
каких-либо личных воспоминаний об этом или иных этнографических зарисовок. В одной из своих поэм второй половины 1930-х гг. 
он, в частности, писал, негодуя на перегибы национальной политики в СССР и насильственную коллективизацию: «Не обижен эллин 
и мордвин – / Каждому по счастью и теленку… / Враг мой, слушай! 
Ты посеял ветер, / Так пожни же бурю на полях! / За мои страданья 
ты в ответе, / Жарился я на твоих углях» 16.
Вместе с тем Д. Морского с полным основанием можно считать одним из зачинателей русскоязычной советской литературы, поскольку 
его судьба и произведения связаны в 1920-х гг. с широким литературным контекстом, в частности от стихийного выразителя крестьянских 
настроений С. А. Есенина до рационального символиста В. Я. Брюсова, лекции которого писатель слушал в Высшем литературно-художественном институте (причем оба поэта благоволили начинающему автору, выбравшему, однако, независимый литературный путь). 
Помимо отдельных изданий, произведения Д. Морского публиковались в коллективных сборниках, альманахах, центральной и региональной журнальной, газетной периодике («Знамя рабфаковца: 
ежемесячный журнал отдела и студенчества рабфаков», «Город и деревня: кооперативный журнал», «Земля советская», «Пролетарий 
связи», «Челнок», «Молодая гвардия», «Красная нива», «Красная 
молодежь», «Красное студенчсство», «Крестьянка», «Путеармеец», 
«Известия ЦИК СССР и ВЦИК Советов рабочих, крестьянских, 
красноармейских и казачьих депутатов», «Красная звезда», «За коммунистическое просвещение», «Рабочая газета», «Голос текстилей», 
«Ударник Метростроя», «Строитель БАМа» и др.). Рецензии и критические отклики на них появлялись в «Литературной газете», «Правде», журналах «Новый мир», «На литературном посту», «Печать и революция», «Земля советская» и других изданиях 17. Поэт был знаком 

16 ЦГА РМ. Р-2100. Оп. 1. Ед. хр. 162. Л. 11. Название произведения неизвестно, так как отсутствует первый лист рукописи.
17 См., в частности, некоторые данные об этом: Мацуев Н. И. Художественная 
литература и критика: русская и переводная. 1926–1928 гг. Библиографический 
указатель. Статьи и рецензии о книгах, теория и история литературы, критика, 
иконография писателей / С предисл. Н. К. Пиксанова. М., 1929. С. 98; Он же. 

Введение

со многими выдающимися современниками – А. В. Луначарским, 
А. М. Горьким, В. И. Качаловым и др. 
Учился с перерывами в нескольких высших учебных заведениях 
(Самара, Москва, Ленинград). Имел большой жизненный опыт (Первая мировая, Гражданская, Великая Отечественная войны). Участвовал, с одной стороны, в строительстве социализма на селе (Оренбуржье, Башкирия), негативно в итоге оценив последствия навязанной 
крестьянам «коллективизации», с другой – в «индустриализации» 
страны (горнорудная промышленность на Донбассе, Московский 
Метрострой, Байкало-Амурская магистраль, Печорский угольный 
бассейн); занимал спорадически невысокие административно-хозяйственные и литературно-методические должности. Но воспринимал 
себя, скорее, в качестве представителя рабоче-крестьянской интеллигенции, поскольку стремился зарабатывать писательским трудом, 
без чего не мыслил свое существование. Не был равнодушным «винтиком» государственной машины и инертным исполнителем воли 
ВКП (б), в которой никогда не состоял; наоборот, активно реагировал 
на все происходящее в России и СССР, смело полемизировал по этому поводу с большевистскими функционерами, отстаивая свою, выстраданную правду «сына… батрака». Среди опубликованных в разное время произведений поэта есть, впрочем, и искренние гимны 
советской власти, политическим вождям, комсомолу… Тем не менее, 
в начале 1935 г. Д. Морской был впервые арестован по обвинению 
в «антисоветской агитации», и с этого времени жизнь его, несмотря 
на кратковременные послабления со стороны трагической судьбы – 
в условиях перманентной гражданской войны власти с народом, пошла под откос… Хотя и в новых жизненных обстоятельствах он, по 
возможности, старался не оставлять литературной деятельности 18.

Художественная литература. 1928–1932 гг. Указатель статей, рецензий и аннотаций. М., 1936. С. 175. В разделе V мы публикуем отдельные критические отклики 
на произведения Морского.
18 См., напр.: Морской Д. Розовое утро: Сб. стихов / Отв. ред. Б. Н. Кузнецов; 
обложка Ф. Тихомирова. Гор.<од> Свободный: Издание Бамлага НКВД, 1936. 
32 с. (серия «Библиотека “Строителя Бама”». Вып. 13. – 5000 экз.). Первоначальный вариант сборника назывался «Побежденная стихия: поэмы и стихи» и включал 20 произведений: «Мы рождены…», «Сила энтузиазма», «Мы – Бамовцы: 
Поэма», «Клятва: Поэма», «Лиана: Поэма», «Песня дальневосточного комсомола», «Марш ОКДВА [Особая Краснознаменная Дальневосточная армия]», «Воспоминание о 1905 г.», «Машинист», «Садовник», «Без устали», «Канун зимы», 
«Зима», «Новогоднее», «Весна», «Строителям БАМа», «Баллада о строителях 

Из литературного наследия Д. И. Морского ...

Основная часть обширного архива Д. Морского (рукописные, машинописные, опубликованные тексты, рецензии на его произведения, 
переписка, дневники, заметки, записки, документы, справки, фотографии и др.), сосредоточена сейчас в Центральном государственном архиве Республики Мордовия. Указанный фонд формировался в 1960-х гг. 
на базе Мордовского НИИ языка, литературы, истории и экономики 
при Совете министров МАССР, что объяснялось стремлением сконцентрировать в Саранске информацию о становлении мордовской 
литературы. В 1972 г. разрозненные архивные материалы поступили 
в распоряжение ЦГА Мордовской АССР, где и были научно обработаны к февралю 1974 г. (составитель – Р. Кауба) 19. В конце 1970-х – начале 1980-х гг. фонд писателя пополнился новыми документами. 
В настоящий момент архив Д. Морского состоит из 320 единиц 
хранения 20, полученных из четырех поступлений: 
1) от семьи Малышевых в с. Сапожкине (отец, мать, сестра 21 
и брат 22 писателя, их ближайшие родственники);
2) от первой жены писателя – Антонины Александровны Малышевой (1892?–1964), жившей после переезда из Самары в Москве 
и бережно хранившей память о покойном муже; 
3) от второй жены писателя – Антонины Федоровны Малышевой (1906?–?), проживавшей, в частности, в г. Куйбышеве и несколько лет в с. Сапожкине 23, а также ее общей с Морским дочери, жившей позже в Москве; 

БАМа», «Об упавшей птице («Максим Горький»)», «Нельзя не петь», «Мольба» 
(всего «1318/1370» строк, 50 пронумерованных листов), представленных автором Б. Н. Кузнецову – с датой «27/VI – 1936 г.». См.: ЦГА РМ. Ф. Р-2100. Оп. 1. 
Ед. хр. 187. Л. 57.
19 См.: ЦГА РМ. Ф. Р-2100. Описи № 1, 2. Предисловие. Л. 4. На тот момент 
указанный архивный фонд, по описанию составительницы, включал по первой 
описи 270 дел, по второй – 24 дела, т. е. в сумме 294 единицы хранения.
20 Соответственно, в первой описи – 287, во второй – 33 дела. Ср., однако, относительно недавнее внешнее описание архива писателя: «Малышев (псевд. Морской) 
Дмитрий Иванович (1897–1956), поэт. <–> ЦГА Мордовской АССР, ф. Р–2100, 309 д. 
1905–1957» (Личные архивные фонды в хранилищах СССР: Указатель / Сост. И. Е. Березовская, Ю. И. Герасимова, Л. И. Дмитриенко <и др.> Т. III. М., 1990. С. 248).
21 П. И. Малышева (во втором замужестве – Живаева, 1903–1976?). Ср.: 
ЦГА РМ. Ф. Р-2100. Оп. 1. Ед. хр. 287. Л. 3.
22 С. И. Малышев (1912–1938), в 1935 г. был репрессирован вместе с Морским и расстрелян 1 июня 1938 г. в Хабаровске (см. о нем также далее).
23 Например, с 1 августа 1941 г. она фигурирует как счетовод колхоза в этом 
селе. См.: ЦГА РМ. Ф. Р-2100. Оп. 1. Ед. хр. 233. Л. 9.

Введение

4) от земляка и популяризатора творчества поэта – Николая 
Ильича Малышева (см. далее).
Посредником при передаче разрозненных частей архива писателя 
в Саранск был его первый биограф Л. Г. Васильев 24, раскрывший некоторые подробности этой важной документальной акции, благодаря чему у современных исследователей есть счастливая возможность 
продолжать изучение биографии и наследия Д. Морского. 
Вот что ученый вспоминал о контактах с ближайшими родственниками поэта: «В один из первых январских дней 1961 года в деканате филологического факультета Мордовского государственного университета, во время перерыва между лекциями, ко мне подошел поэт 
Артур Матвеевич Моро. Положив на мое плечо крупную, хотя и не 
казавшуюся тяжелой руку, он сказал: – Ты Дорогойченко, Алексея 
Яковлевича, поднимаешь, полезное дело делаешь. Надо бы тебе еще 
Дмитрием Морским заняться… Отличный поэт был… Тоже мордвин, эрзя. Знал я его хорошо. Трудно сложилась у него судьба, много 
ложных наветов было в прошлом на него – поэтому и произведения 
его давно не переиздавались. Наш долг – вернуть ему доброе имя…»; 
«О Дмитрии Ивановиче Морском (Малышеве) я слышал впервые. 
Артур Матвеевич бывал тогда в Саранске наездами (читал курс эстетики в университете), собирался в обратный путь. Он дал мне свой 
московский адрес, просил заходить к нему, обещал всемерную помощь. Для начала назвал фамилию нашего студента-заочника, односельчанина Дмитрия Морского – Коли Малышева. – Хороший парень! – с восхищением отозвался о нем. – Он будет тебе надежным 
проводником»; «Мысль, подсказанная видным мордовским поэтом, 
увлекала. Недели через две, как только схлынуло напряжение в работе, отправился в далекое оренбургское село Сапожкино – родину 
Дмитрия Морского…»; «И вот мы с Колей Малышевым идем по этому 
большому мордовскому селу 25. <…> В родной его [Д. Морского] избе 
все еще оставалось так, как прежде. И люди, бесконечно дорогие ему, 

24 См. о нем, в частности: Русские литературоведы XX века: Биобиблиографический словарь Т. 1. М.; СПб., 2017. С. 175–176.
25 Жители села, по легендам старожилов, были переселенцами из с. Алово 
Городищенского уезда Пензенской губернии (ныне Никольского района Пензенской обл.), приехавшими сюда в конце 1820-х гг. в поисках лучшей доли. 
См.: Малышев Н. И. Дмитрий Морской и его родной край: [дипломная работа]. 
Саранск, 1965. С. 47–49.