История денежного обращения и банковского дела в США. От колониального периода до Второй мировой войны

выпуск

A History of Money and Banking  
in the United States

The Colonial Era  
to World War II

Murray N. ROTHBARD

выпуск

История денежного обращения 
и банковского дела в США

От колониального периода 
до Второй мировой войны

Мюррей РОТБАРД

Челябинск • Москва 
СОЦИУМ
2020

3-е издание, электронное

УДК 336.7(73)»1690/1944»
ББК 65.22(Сое)
Р79

Перевод с английского: Б. С. Пинскер

Научное редактирование: А. В. Куряев

Р79
Ротбард, Мюррей.

История денежного обращения и банковского дела в США. От колониального периода до Второй мировой войны / М. Ротбард ; пер. с англ. 
Б. С. Пинскер. — 3-е изд., эл. — 1 файл pdf : 526 с. — Москва ; Челябинск : Социум, 2020. — (Австрийская школа; вып. 25). — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". — 
Текст : электронный.

ISBN 978-5-91603-682-4

Автор исследует периоды инфляции, банковские паники и крушения денежных 
систем в Америке с колониальных времен до середины ХХ в., показывая, что причиной почти всех крупных экономических катастроф в американской истории 
является систематическое и целенаправленное стремление государства расширить 
инфляционный потенциал банковской системы, в конце концов приведшее к нынешнему бумажно-долларовому стандарту (коллапс которого еще впереди). Автор 
извлекает на свет финансовые интересы и идеологию деловой элиты на разных 
этапах формирования банковского сектора США, выявляет связи мотивов 
и планов, зачастую тайных и окольных, с результатами, которые порой оказываются 
трагическими. Особенно подробно разбираются взаимоотношения (борьба и сотрудничество) между двумя крупнейшими группировками американского бизнеса Морганов и Рокфеллеров. Никогда еще история денег и банков не была написана 
с такой теоретической мощью и риторическим блеском.

УДК 336.7(73)»1690/1944» 
ББК 65.22(Сое)

Электронное издание на основе печатного издания: История денежного обращения и банковского дела в США. От колониального периода до Второй мировой войны / М. Ротбард ; пер. с англ. Б. С. Пинскер.— 2-е изд. — Москва ; 
Челябинск : Социум, 2016. — 524 с. — (Австрийская школа; вып. 25). — ISBN 
978-5-906401-47-2. — Текст : непосредственный.

В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных 
техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от 
нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации.

ISBN 978-5-91603-682-4
© Ludwig von Mises Institute, 2002
© А. В. Куряев, перевод, 2005

Содержание

Предисловие
                                                       9

ЧастьI. история денежного обращения

и банковского дела в сШа до начала ХХ столетия    45

Манипуляции с шиллингом и долларом                           49
Государственные бумажные деньги                                50
Банкноты частных банков
                                       55

Финансирование войны за независимость                         58
Банк Северной Америки                                          61
Соединенные Штаты: биметаллизм                               64
Первый банк Соединенных Штатов: 1791—1811                  66
Война 1812 г. и ее последствия                   71
Второй банк Соединенных Штатов, 1816—1833          81
Президент Эндрю Джэксон и война с Банком США 
             89

Джэксонианцы и закон о чеканке монет от 1834 г.
            102

Децентрализованная банковская система с 1830‑х гг. 

до Гражданской войны
                                    109

Рыночный «центральный банк»
                              112

Фальстарт
                                                    113

Начало операции                                               113
Сопротивление провинциальных банков
                      115

Стабилизирующий эффект 

суффолкской клиринговой системы
                        116

Эффективность Суффолкской системы                         117
Гражданская война 
                                          120

Гринбеки 
                                                    121

Государственный долг 

и национальная банковская система                         130

Послевоенная эпоха: 1865—1879
                            144

Эпоха золотого стандарта в рамках 

национальной банковской системы, 1879—1913 гг.         155

Цены, заработная плата и реальная заработная плата            157
Процентные ставки                                             159
Взрывной рост производительности труда 
                    160

Прирост основного капитала                    161
1896 г.: трансформация американской партийной системы     165

Часть II  истоки Федерального резерва              175

Прогрессистское движение                     177
Недовольство национальной банковской системой
            179

Содержание

6

Начало движения за «реформу»:  

проведение в Индианаполисе конвента  
по реформе денежной системы
                            182

Закон о золотом стандарте 1900 г.  

и последующие события                                      195

Чарльз Конант: избыточный капитал  

и экономический империализм                             201

Конант: денежный империализм  

и золотодевизный стандарт
                                211

Джейкоб Шифф возбуждает стремление  

к центральному банку                                       225

Паника 1907 г. и мобилизация сторонников  

центрального банка                                          231

Последний этап: обработка демократического большинства      244
Заключение
                                                  248

Часть III. от гувера до рузвельта: 

Федеральный резерв и Финансовые элиты          251

Первый период деятельности Федерального резерва,  

1914—1928 гг.: эпоха Моргана                              254

Федеральный резерв при президенте Гувере:  

Харрисон и Янг                         260

Пришествие Юджина Мейера‑мл.                             268
Мейер в администрации Гувера 
                              275

Новый курс: уход от золота                     286
Банковское и финансовое законодательство:  

1933—1935 гг.                         297

Марринер Экклс и закон о банках 1935 г. 
                    320

Эпилог: возвращение Морганов 
                              331

Часть IV. золотовалютный стандарт

в межвоенные годы                   337

Классический золотой стандарт                                  340
Британия в послевоенном мире                                 343
Возвращение к курсу 4,86 долл. за 1 фунт: 

 комитет Канлиффа и последующие события                 347

Американская помощь в восстановлении паритета  

4,86 долл. за фунт: влияние Моргана                       355

Утверждение нового золотого стандарта в 1920‑е гг.           367

Не монеты, а слитки 
                                      367

Не золотой, а золотодевизный стандарт            370

Золотодевизный стандарт в действии: 1926—1929 гг.          385
Депрессия и конец золотодевизного стандарта:  

1929—1931 гг.                         408

Эпилог                                                          415

Содержание

Часть V. новый курс и международная 

валютная система                                      417

1920‑е гг.: истоки долларового национализма                   419
Первый сюжет Нового курса:  
долларовый национализм                     432

Второе направление Нового курса: победоносный доллар       455
Эпилог                                                          465

библиограФия                                                      469
указатель имен                                                    481
указатель комПаний                                                                      496
Предметный указатель                                                                   503

Предисловие

В этой книге Мюррей Ротбард рисует нам всеобъемлющую 
картину истории денежного обращения и банковского дела 
в США с колониальных времен до Второй мировой войны, 
причем это первое в таком роде сочинение, сознательно опирающееся на теорию и методы австрийской теории денег. Но 
даже помимо того, что изложение исторических событий здесь 
дается через призму австрийской экономической теории, эта 
книга не похожа на массово издававшиеся в последние четверть века стандартные работы по экономической истории, 
проникнутые позитивистскими идеями «новой экономической истории», или «клиометрики». Для этого подхода, который в наши дни полностью доминирует в области изучения 
истории экономики, характерно использование мощного статистического инструментария для количественного анализа 
экономических фактов. Отличительная особенность подхода 
Ротбарда заключается в его трактовке экономических фактов 
и процессов как уникальных и сложных экономических событий. В соответствии с этим он использует законы и принципы, 
сформулированные в экономической теории и других дисциплинах, для того, чтобы установить связь между исследуемыми им событиями и их первоисточником — целями и ценностями соответствующих исторических персонажей. С точки 
зрения Ротбарда, при интерпретации неповторимых исторических событий можно опираться на экономические законы, 
потому что действенность этих законов — или, лучше сказать, их истинность — может быть надежно обоснована с помощью праксеологии — науки, основанной на представлении 
о всеобщности логики человеческого действия, которая логически предшествует конкретным историческим эпизодам1. 
Именно в этом смысле допустимо утверждение, что экономическая теория — априорная наука.

*
На полях под чертой указано начало страницы по первому русскому изданию. См. указатели.
1
О праксеологии см.: Людвиг фон Мизес, Человеческая деятельность: трактат по экономической теории, Челябинск: Социум, 
2012, с. 5—70; Murray N. Rothbard, The Logic of Action I: Method, 
Money, and the Austrian School (Cheltenham, U.K.: Edward Edgar, 
1997), pp. 28—77; Hans‑Hermann Hoppe, Economic Science and 
the Austrian Method (Auburn, Ala.: Mises Institute, 1995).

3*

4

Предисловие

10

Полной противоположностью этому является подход представителей новой экономической истории, для которых история — это лаборатория, в которой осуществляется непрерывная проверка экономической теории. Количественные экономические показатели, относящиеся к разным историческим 
датам, рассматриваются как однородный эмпирический материал, полученный в контролируемом и повторяемом эксперименте. На основании этих фактов осуществляется статистическая проверка гипотез относительно причин таких классов 
событий, как, например, инфляция или финансовые кризисы. 
После чего гипотезы, в наибольшей степени соответствующие 
этим данным, принимаются в качестве причинного объяснения класса изучаемых явлений, так что остается только ждать, 
когда в будущем появятся новые данные, которыми нас постоянно обеспечивает разворачивающийся исторический процесс, и станет возможен следующий этап проверки адекватности этих гипотез, и т.д.
Один из пионеров нового подхода к экономической истории 
нобелевский лауреат Дуглас Норт следующим образом описывает свой метод:

Невозможно заниматься анализом и объяснением проблем, поднимаемых в экономической истории, без выдвижения исходных гипотез и их проверки на соответствие имеющимся фактам. 
Источником исходных гипотез является совокупность развитых в последние 200 лет экономических теорий, которые проходят постоянную эмпирическую проверку и, соответственно, 
уточняются. Источником надежных фактов и инструментом 
тестирования теории является статистика. Пределы исследований диктуются наличием соответствующей теории и эмпирических фактов... Фактами, в идеальном случае, являются статистические показатели, точно характеризующие и измеряющие 
подвергаемые проверке явления2.

Стремление Норта и других распространить позитивистскую методологию на область экономической истории немедленно сталкивается с двумя проблемами. Прежде всего, как 
подчеркивает сам Норт, этот подход резко сужает круг до2
Douglas С. North, Growth and Welfare in the American Past: 
A New Economic History (Englewood Cliffs, N. J.: Prentice‑Hall, 
1966), pp. 1—2 (курсив автора).

5