Хирургия: эпонимические симптомы и синдромы

 

 
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ  
УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ 
«САМАРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ» 
МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 
 
УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ 
«ВИТЕБСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ» 
МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 
 

 

 
ХИРУРГИЯ  
ЭПОНИМИЧЕСКИЕ СИМПТОМЫ  
И СИНДРОМЫ  
 
РУКОВОДСТВО ДЛЯ ВРАЧЕЙ 
 
 
Под редакцией  
А.В. Колсанова, Е.А. Корымасова, С.Е. Каторкина 
 
 

 
 

 
 
МОСКВА  
ИНФРА-М 
2021 
 

УДК    617.5(075.8)                            
ББК    54.57я73  
 
 
 
             Х50  
 
Руководство утверждено ЦКМС ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
 (протокол № 1 от 03.10.2018) 
 
Рецензенты: 
 Алексеев Сергей Алексеевич — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой общей хирургии учреждения образования «Белорусский 
государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения 
Республики Беларусь; 

Праздников Эрик Нариманович — доктор медицинских наук, профессор, 
заведующий кафедрой оперативной хирургии и топографической анатомии федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Московский государственный медико-стоматологический 
университет имени А.И. Евдокимова» Министерства здравоохранения Российской Федерации 
      

Х50  
Хирургия: эпонимические симптомы и синдромы : руководство 

для врачей / под ред. А.В. Колсанова, Е.А. Корымасова, С.Е. Каторки- 
на. — Москва : ИНФРА-М, 2021. — 1111 с., [1] с. цв. ил. — (Высшее образование: Специалитет). — DOI 10.12737/1031644. 
 
ISBN 978-5-16-014119-0 (print) 
ISBN 978-5-16-107872-3 (online) 
 
Руководство позволит врачам хирургического профиля получить информацию о значении эпонимных терминов, с которыми они сталкиваются в практической работе и при изучении специальной медицинской литературы. Книга содержит 2008 эпонимических симптомов, симптомокомплексов, синдромов и болезней, имеющих отношение к основным разделам хирургии. Состоит из двух частей. Первая часть относится к семиотике хирургических 
заболеваний и представлена их симптомами  и признаками. Вторая часть руководства включает нозологические единицы, которые распределены по восьми главам — разделам клинической хирургии — и систематизированы в алфавитном порядке. Приводятся их объяснение, 
историческая справка, данные по эпидемиологии заболеваний, их этиологии и патогенезе  
и  клинической картине. С позиций современной доказательной медицины представлена информация по диагностике, лечению и профилактике основных хирургических болезней.  
В конце книги размещен предметный указатель, благодаря которому читатель без труда 
найдет интересующий его термин. 
Руководство адресовано широкому кругу врачей хирургического профиля. Будет полезно научным работникам, педагогам высшей медицинской школы. 
 
      УДК 617.5(075.8) 
      ББК 54.57я73 
 
 
ISBN 978-5-16-014119-0 (print) 
ISBN 978-5-16-107872-3 (online) 
© Коллектив авторов, 2019 

. 

3 

ОГЛАВЛЕНИЕ 

Участники издания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5 

Вступительное слово. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7  

Предисловие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

Сокращения, аббревиатуры и единицы измерения. . . . . . . . . . . . . . . .10 

ЧАСТЬ I. Симптомы (Быстров С.А., Гаранин А.А., Колсанов А.В., 
Сушков С.А.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 
А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 
Б. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 
В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 
Г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 
Д. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 
Е. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 
Ж. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 
З. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 
И. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 
К. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 
Л. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 
М. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 
Н. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 
О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 
П. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 
Р. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 
С. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 
Т. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 
У. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 
Ф. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 
Х. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 
Ц. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 
Ч. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142 
Ш. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144  
Э. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 
Ю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152  
Я. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 
Тестовые задания к Части I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 

 

ЧАСТЬ II. Синдромы и болезни. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 

Глава 1. Абдоминальная хирургия и проктология (Адыширин- 
Заде Э.Э., Алексеев Д.Г., Андреев П.С., Грачев Б.Д.,  
Ишутов И.В., Каторкин С.Е.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174 
Тестовые задания к Главе 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 

Глава 2. Гнойная хирургия и онкология (Колсанов А.В.,  
Мякотных М.Н.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 
Тестовые задания к Главе 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 

Глава 3. Нейрохирургия (Повереннова И.Е., Повереннов А.В.). .430  
Тестовые задания к Главе 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 

Глава 4. Сердечно-сосудистая хирургия (Авраменко А.А.,  
Андреев П.С., Каторкин С.Е., Корымасов Е.А.,  
Свечков Н.А., Хохлунов С.М.). . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .511 
Тестовые задания к Главе 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662 

Глава 5. Торакальная хирургия (Корымасов Е.А.). . . . . . . . . . . . . 674 
Тестовые задания к Главе 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693 

Глава 6. Урология (Низамова Р.С., Гусев Д.О.) . . . . . . . . . . . . . . . 697 
Тестовые задания к Главе 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752 

Глава 7. Челюстно-лицевая хирургия (Байриков И.М.,  
Савельев А.Л., Самуткина М.Г.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757 
Тестовые задания к Главе 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1008 

Глава 8. Эндокринная хирургия (Макаров И.В., Фролова Е.В.).1025 
Тестовые задания к Главе 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1075 

Эталоны ответов на тестовые задания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1081 

Библиографический список. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1086 

Предметный указатель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1090 

 

 

 

 

 

 

 

. 

5 

УЧАСТНИКИ ИЗДАНИЯ 
 
Редакторы 
Колсанов Александр Владимирович – д.м.н., профессор, заведующий кафедрой оперативной хирургии, клинической анатомии с курсом инновационных технологий ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава 
России, профессор РАН 
Корымасов Евгений Анатольевич – д.м.н., профессор, заведующий 
кафедрой хирургии ИПО ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Каторкин Сергей Евгеньевич – к.м.н., доцент, заведующий кафедрой госпитальной хирургии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
 
Авторы 
Авраменко Антон Алексеевич – ассистент кафедры кардиологии и 
сердечно-сосудистой хирургии ИПО ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава 
России 
Адыширин-Заде Эльхан Эмруллаевич – к.м.н., доцент кафедры факультетской хирургии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Алексеев Денис Георгиевич – к.м.н., доцент кафедры общей хирургии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Андреев Павел Сергеевич – к.м.н., ассистент кафедры госпитальной 
хирургии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Байриков Иван Михайлович – д.м.н., профессор, заведующий кафедрой челюстно-лицевой хирургии и стоматологии ФГБОУ ВО 
СамГМУ Минздрава России, заслуженный работник Высшей школы 
РФ 
Быстров Сергей Александрович – к.м.н., доцент кафедры госпитальной хирургии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Гаранин Андрей Александрович – к.м.н., врач-кардиолог Клиник 
ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Грачев Борис Дмитриевич – к.м.н., доцент кафедры общей хирургии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Гусев Денис Олегович – врач-уролог урологического отделения ГБУЗ СО «Самарская городская клиническая больница №8» 
Ишутов Игорь Валерьевич – к.м.н., доцент кафедры общей хирургии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Каторкин Сергей Евгеньевич – к.м.н., доцент, заведующий кафедрой госпитальной хирургии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 

Колсанов Александр Владимирович – д.м.н., профессор, заведующий кафедрой оперативной хирургии, клинической анатомии с курсом инновационных технологий ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава 
России, профессор РАН 
Корымасов Евгений Анатольевич – д.м.н., профессор, заведующий 
кафедрой хирургии ИПО ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Макаров Игорь Валерьевич – д.м.н., профессор, заведующий кафедрой хирургических болезней № 1 ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Мякотных Максим Николаевич –  ассистент кафедры оперативной 
хирургии и топографической анатомии с курсом инновационных технологий ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Низамова Румия Сахабовна – д.м.н., доцент, заведующий кафедрой 
урологии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Повереннова Ирина Евгеньевна – д.м.н., профессор, заведующий 
кафедрой неврологии и нейрохирургии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России, лауреат Государственной премии РСФСР 
Повереннов Алексей Вячеславович – к.м.н., врач-нейрохирург 
ГБУЗ «Самарская областная клиническая больница им. В.Д. Середавина» 
Савельев Александр Леонидович – к.м.н., доцент кафедры челюстно-лицевой хирургии и стоматологии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Самуткина Марина Геннадьевна – к.м.н., доцент кафедры челюстно-лицевой хирургии и стоматологии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Свечков Николай Александрович – врач–сердечно-сосудистый хирург ГБУЗ «Самарский областной клинический кардиологический 
диспансер» 
Сушков Сергей Альбертович – к.м.н., доцент кафедры общей хирургии, проректор по научно-исследовательской работе УО «Витебский государственный медицинский университет» Минздрава Республики Беларусь  
Фролова Елена Владимировна – к.м.н., доцент кафедры факультетской хирургии ФГБОУ ВО СамГМУ Минздрава России 
Хохлунов Сергей Михайлович – д.м.н., профессор, заведующий кафедрой кардиологии и сердечно-сосудистой хирургии ИПО ФГБОУ 
ВО СамГМУ Минздрава России 
 

. 

7 

ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО 
 
Книга, которую читатель держит в руках, является частью колоссальной 
работы, выполняемой большим авторским коллективом нашего университета 
совместно с медицинскими вузами России и стран ближнего зарубежья. 
Тематика, которую затронули авторы в своей работе, вне всякого сомнения, 
имеет важное значение в современной медицинской науке. С точки зрения семантики и истории медицины применение эпонимических терминов бесценно, 
их роль в формировании эрудиции медицинского работника неоспорима, а в современной медицинской терминологии именные названия занимают одно из 
центральных мест.  
Грамотное применение эпонимической терминологии, бесспорно, повышает культуру врача, подчеркивает высокий академизм научно-педагогической 
школы, последователем которой он является, несет в себе образовательную, гуманистическую и социальную функцию. Специалист, употребляющий эпонимическую терминологию отдает дань уважения нашим предшественникам, выдающимся врачам и ученым в области медицины, которые ценой тяжелейшего и 
самоотверженного труда, а порой и ценой своей жизни проводили исследования, послужившие развитию медицинской науки, сохранению здоровья миллионов и спасению жизней сотни тысяч людей. 
Предлагаемая вниманию читателей книга отвечает самым высоким требованиям. Авторами являются хорошо известные в нашей стране специалисты в 
соответствующих разделах хирургической науки. Руководство удачно составлено: изложение частных вопросов хирургии предваряет раздел, посвященный 
семиотике хирургической патологии. Материал в книге изложен четко и лаконично, снабжен таблицами, алгоритмами дифференциальной диагностики и 
врачебной тактики. 
С позиций современной доказательной медицины в руководстве освещены 
вопросы диагностики и лечения основной хирургической нозологии, имеющей 
эпонимическую историю. В книге представлены эпидемиология, этиология, патогенез и клиническая картина именных заболеваний, имеющих отношение к 
хирургии. Общий алгоритм представления материала прекрасно дополняет историческая справка, предоставляющая информацию о том, кем и при каких обстоятельствах было описано то или иное заболевание. 
Преимуществом руководства является наличие в нем разделов, несомненно 
украшающих книгу, и посвященных вопросам нейрохирургии, челюстнолицевой хирургии и урологии,. Убежден в том, что руководство будет очень популярно среди врачей-хирургов и специалистов из смежных отраслей клинической медицины и для многих из них станет настольной книгой. 
Ректор СамГМУ, академик РАН 
лауреат Государственной премии РФ 
трижды лауреат премии Правительства РФ 
заслуженный деятель науки РФ 
профессор Г.П. Котельников 

ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРОВ 
 
«Знатное происхождение есть благо, 
но это – благо предков.  
Богатство почетно, но это – дело счастья.  
Слава желательна, но не постоянна.  
Красота прекрасна, но преходяща.  
Здоровье ценно, но легкоразрушимо.  
Сила завидна, но она разрушается старостью и болезнями.  
Образование – единственное, что божественно и бессмертно в нас. 
И две вещи – лучшее в человеческой 
природе: разум и речь» 
Плутарх 
 
В современной медицинской терминологии немаловажное значение имеют 
эпонимы – термины, имеющие в своем составе имена собственные, и, как правило, от них образованные. Медицинская эпонимическая терминология – это 
яркое и устойчивое явление, важнейшая категория и неотъемлемая составляющая профессиональной культуры медицинского работника. Используя эпонимические термины, специалист осваивает профессиональный язык, совершенствует свои знания в области семантики и истории медицины. 
Эпонимические термины в своем названии увековечивают память об ученых и врачах, внесших колоссальный вклад в становление медицины, отражают 
определенный этап развития медицинской науки и представляют, вне всякого 
сомнения, исторический интерес, способствуют повышению грамотности медицинских специалистов в эрудиционном аспекте. Эпонимы имеют полное право на существование наравне с современными номенклатурными названиями. 
Они обогащают культуру речи специалиста, придают элементы колоритности 
при проведении научных исследований и реализации публикационной деятельности, отражают этапы становления медицинской науки, ее логические связи с 
другими научными направлениями, вклад исследователей в ее развитие и воспитывают интерес у молодых специалистов к истории медицины. 
Создавая данное руководство, авторы опирались на необходимость восполнения недостатка информации об именных терминах, прежде всего, о диагностике, лечении и профилактике основной хирургической патологии, имеющей 
эпонимическую историю,  с позиций доказательной медицины и на основании 
достижений современной медицинской науки. В книге нашли отражение 1388 
эпонимических симптомов и рефлексов, 620 синдромов и болезней, имеющих 
отношение к хирургии. Руководство состоит из двух частей, первая часть кото

. 

9 

рой относится к семиотике хирургических заболеваний и представлена их признаками. Вторая часть включает заболевания, распределенные по 8 главам – 
разделам клинической хирургии и систематизированные в алфавитном порядке. 
Для синдромов, представляющих собой самостоятельные нозологические 
единицы, приведены коды Международной классификации болезней десятого 
пересмотра (МКБ-10), а для наследственных болезней, кроме того, указаны 
шифры электронного варианта базы данных «Менделевского наследования у 
человека» (Online Mendelian Inheritance in Man, OMIM). В конце книги размещен предметный указатель, обращаясь к которому читатель без труда найдет 
интересующий его термин. При транскрипции слов иностранного происхождения соблюдался фонетический принцип, принятый в русском языке. 
Медицинская наука постоянно движется вперед. Проводятся исследования, 
расширяются знания, накапливается клинический опыт, появляются новые лекарственные препараты, меняются стандарты диагностики и подходы к лечению заболеваний. В этой связи читателю настоятельно рекомендуется сверять 
изложенные в этой книге сведения с новейшей информацией о лечебных и диагностических процедурах, а также с сопроводительными инструкциями к каждому назначаемому лекарству с целью удостовериться в его составе, способе 
введения, дозировке, продолжительности курса лечения, побочных действиях и 
имеющихся противопоказаниях. Напоминаем, что ответственность за диагноз, 
процесс лечения и принятие всех необходимых мер безопасности в отношении 
жизни и здоровья пациента полностью зависит от лечащего врача, который 
лучше, чем кто либо другой осведомлен о состоянии организма своего подопечного. Ни авторы, ни издатели не несут перед законом ответственности ни за какой ущерб, причиненный вследствие следования рекомендациям, которые изложены в этой книге. 
Руководство предназначено широкому кругу врачей хирургических специальностей и ординаторам. Авторы надеются, что книга окажется также полезной научным работникам в области истории медицины, педагогам высшей медицинской школы, аспирантам и студентам медицинских вузов. Будем весьма 
признательны нашим читателям за все критические замечания, дополнения и 
конструктивные указания по содержанию книги. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

СОКРАЩЕНИЯ, АББРЕВИАТУРЫ И 
ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ 
 
Сокращения 
 
австр. – австрийский 
амер. – американский 
бельг. – бельгийский 
болг. – болгарский 
браз. – бразильский 
бр. – британский 
венг. – венгерский 
гол. – голландский 
дат. – датский 
ирл. – ирландский 
исп. – испанский 
ит. – итальянский 
кан. – канадский 

мекс. – мексиканский 
нем. – немецкий 
норв. – норвежский 
отеч. – отечественный 
пол. – польский 
рум. – румынский 
син. – синоним 
фин. – финский 
фр. – французский 
хрон. – хронический  
чеш. – чешский 
шв. – шведский 
швейц. – швейцарский 

Единицы измерения 

°С – градус Цельсия  
г., гг. – год, годы 
л – литр 
мг – миллиграмм 
мес. – месяц 
мин – мин 
мкг – микрограмм 
мкмоль – микромоль 

мм – миллиметр 
мм рт.ст. – миллиметр ртутного столба 
ммоль – миллимоль 
нед. – неделя 
с – секунда 
сут – сутки 
ч – час 

Аббревиатуры 
 
АГ – артериальная гипертензия 
АД – артериальное давление 
АКТГ – адренокортикотропный гормон 
АПФ – ангиотензинпревращающий 
фермент 
АТФ – аденозинтрифосфат 
АЧТВ – активированное частичное 
тромбопластиновое время 
БКК – большой круг кровообращения 
ВПС – врожденный порок сердца 

ГКС – глюкокортикостероиды 
ГМГ-КоА – гидроксиметилглутарилкоэнзим А 
ГПОД – грыжа пищеводного отверстия диафрагмы 
ДМЖП – дефект межжелудочковой 
перегородки 
ДМПП – дефект межпредсердной перегородки 
ДНК – дезоксирибонуклеиновая кислота