Гоголь: Проблемы творчества и интерпретации
Покупка
Тематика:
Литературоведение. Фольклористика
Издательство:
ФЛИНТА
Автор:
Кривонос Владислав Шаевич
Год издания: 2020
Кол-во страниц: 430
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
ВО - Магистратура
ISBN: 978-5-9765-2309-8
Артикул: 735423.02.99
Книга В.Ш. Кривоноса посвящена актуальным проблемам творчества и интерпретации Гоголя: взаимодействие мира и человека у Гоголя, глубинные связи его произведений с произведениями других русских писателей, особенности мифологизации его личности и пути восприятия созданных им образов.
Книга предназначена для преподавателей, аспирантов и студентов филологических факультетов вузов и всех интересующихся историей русской литературы.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Магистратура
- 45.04.01: Филология
- 45.04.02: Лингвистика
- 45.04.03: Фундаментальная и прикладная лингвистика
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
В. Ш. Кривонос ГОГОЛЬ ПРОБЛЕМЫ ТВОРЧЕСТВА И ИНТЕРПРЕТАЦИИ Монография 3-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФЛИНТА» 2020
УДК 821.161.109 Гоголь Н.В. ББК 83.3 (2Рос=Рус)1-8 Гоголь Н.В. К82 Рецензенты: д-р филол. наук, проф. М.В. Строганов (Тверской госуниверситет); д-р филол. наук, проф. Н.Д. Тамарченко (РГГУ) Кривонос В.Ш. К82 Гоголь : Проблемы творчества и интерпретации [Элек тронный ресурс] : монография / В.Ш. Кривонос. – 3-е изд., стер. – М. : ФЛИНТА, 2020. – 430 с. ISBN 978-5-9765-2309-8 Книга В.Ш. Кривоноса посвящена актуальным проблемам творчества и интерпретации Гоголя: взаимодействие мира и человека у Гоголя, глубинные связи его произведений с произведениями других русских писателей, особенности мифологизации его личности и пути восприятия созданных им образов. Книга предназначена для преподавателей, аспирантов и студентов филологических факультетов вузов и всех интересующихся историей русской литературы. ISBN 978-5-9765-2309-8 УДК 821.161.109 Гоголь Н.В. ББК 83.3 (2Рос=Рус)1-8 Гоголь Н.В. © Кривонос В. Ш., 2015 © Издательство «ФЛИНТА», 2015
ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие……………………………………………………. ...… 4 Глава I. Символы и образы 1.1. Отмеченные числа………….…………………………………................. 1.2. Образы хаоса……………………………................................................... 6 17 1.3. Провинциальный город и мифы творения ..……….…………….......... 30 1.4. Городское говорение……………………..………………………............ 42 1.5. Параллельная реальность……………..………………………............... 78 1.6. Дом и бездомность…………..………………………………. ............…. 90 1.7. Неопределенность и символика……………………….…. ...........……. 103 1.8. Освоение дороги бричкою……………………………………................ 114 1.9. Между человеком и нечеловеком.……………………………............... 128 1.10. Порождение и обрыв сюжета……………………................................ 140 1.11. Путь, учительство и миры иные…………………….…………........... 154 Глава II. Переклички и отражения 2.1. Карамзин в «Ревизоре»…………………………………………. ......… 2.2. «Горе от ума» в «Мертвых душах»……………………………. .......…. 2.3. Мифология места в уездных историях В. Одоевского и Гоголя…………………………………………. .......…. 2.4. Гоголь, Сенковский, Поль де Кок……………………………. ........….. 2.5. Пушкинско-гоголевские сюжеты 168 179 194 211 2.5.1. Воля и доля в «Цыганах» и в «Тарасе Бульбе» …………................… 225 2.5.2. «Пиковая дама» в «Мертвых душах»…………………..............…….. 243 2.6. «Тамбовская казначейша» Лермонтова и «Коляска» Гоголя: мотив оживления провинции ……….……......… 254 2.7. Достоевский и Гоголь: сон во сне в «Преступлении и наказании» …………………...…………..…….....… 2.8. «Женитьба» Гоголя в «Иванове» Чехова…………………………....... 271 289 2.9. М. Булгаков и Гоголь: ‘заколдованное место’ в «Мастере и Маргарите» …………………………….…....................... 303 2.10. Лев Лосев, Гоголь и «канцелярский анекдот» ……….…………...... 317 2.11. Гоголь в романе Л. Гиршовича «“Вий”, вокальный цикл Шуберта на слова Гоголя»………………………………………………….......... Глава III. Мифы и версии 335 3.1. «Демон-Гоголь» (Гоголь глазами Розанова) …………..…………....... 349 3.2. Поворот или надрыв? (Поздний Гоголь в исследованиях первой русской эмиграции).......…...……................. 395 3.3. «Бедный Акакий Акакиевич» (Об идеологических подходах к «Шинели» Гоголя)............................ 406
Предисловие Гоголь принадлежит к числу тех сравнительно не многих писателей, которым, похоже, так и суждено оставаться «неизвестными»1, несмотря на огромное количество посвященных им работ. Смысловая глубина написанных Гоголем произведений такова, что исследователи, заново обращаясь к ним, вынуждены каждый раз задаваться вопросами, которые, казалось бы, были не только уже поставлены, но и так или иначе освещены их предшественниками, однако требуют, как выясняется, пересмотра и нового понимания, хотя вновь предлагаемые ответы и решения тоже никогда не будут окончательными. В настоящей книге автор сосредоточил свое внима ние на тех проблемах творчества и интерпретации Гоголя, которые представляются ему исключительно значимыми прежде всего с точки зрения смыслового состава его произведений, а также их литературно-критической и научной рецепции, определяющей пути раскрытия и развертывания присущего им смыслового потенциала. Объединяют книгу научное задание, диктуемое ее на званием и реализуемое автором с учетом конкретного содержания той или иной главы, и общая логика подхода к изучаемому материалу, когда целью оказывается раскрыть и понять заключенный в нем смысл. В первой главе «Символы и образы» акцент сделан на рассмотрении принципиально важных для понимания Гоголя, но все еще остающихся на периферии исследовательских интересов аспектах образно-символической системы его творчества. Предметом специального анализа стали здесь такие используемые Гоголем средства описания мира, как устойчивая символика чисел и фольклорномифологические универсалии, пространственно 1 Ср.: Чижевский Д.И. Неизвестный Гоголь // Гоголь: Материа лы и исследования. М., 1995. С. 199-200.
символические образы (хаос, город, дом, путь и др.), а также разнообразные литературные и культурные коды, позволяющие вывести изображение человека в сферу символических смыслов. Во второй главе «Переклички и отражения» изучаются и выявляются часто неожиданные и парадоксальные, но при всем том глубинные связи творений Гоголя с произведениями его предшественников, современников и потомков. Речь идет о формах присутствия Карамзина в комедии Гоголя, об отражении грибоедовской проблематики в гоголевской поэме, о роли страстей у Пушкина и Гоголя, о гоголевском следе в художественной памяти Лермонтова, о принципах пародирования Достоевским формы гоголевского сна во сне, о трансформации гоголевского сюжета у Чехова, об усвоении М. Булгаковым известного фольклорно-мифологического мотива в гоголевской «обработке», о травестировании в поэме Л. Лосева гоголевской интерпретации анекдота о бедном чиновнике и др. В третьей главе «Мифы и версии» рассматриваются способы мифологизации писательской фигуры Гоголя в сочинениях В. Розанова, прибегавшего к мифологическому коду и к приемам мифотворчества для демонизация гоголевского образа и образов гоголевских героев; осмысляются созданные в эмиграции работы о позднем творчестве Гоголя, толкующие о характере и значении его религиознонравственных исканий; анализируются приобретшие специфическую актуальность идеологические подходы к творчеству Гоголя и упрощающие и искажающие смысл гоголевских произведений различные идеологические мифы.
Г л а в а I Символы и образы 1.1. Отмеченные числа В комедии «Ревизор» Хлестаков завирается, что в его пе тербургском доме подается «в семьсот рублей арбуз»1, а по улицам, когда ему пришлось «департаментом управлять», мчатся «тридцать пять тысяч одних курьеров» (IV, 50). Исследователи, упоминавшие о гоголевских числах (только упоминавшие, поскольку специальных работ на эту тему не существует), обращали внимание преимущественно на роль такого рода количественных гипербол в его произведениях, ограничиваясь обычно конкретными примерами без детального их разбора2. Отдельные наблюдения, не подкрепленные анализом функции и семантики названной фигуры гоголевского стиля, давали тем не менее повод для обобщающих выводов: «Числа у Гоголя всегда гиперболичны…»3. Всегда ли? И что стоит за этой гиперболичностью? В. Набоков, указывая «на это постоянное баловство с цифрами», отмечал их подчеркнуто случайный и в этом смысле совершенно особый характер: «…даже числа у Гоголя обладают некоей индивидуальностью»4. Индивидуальность гиперболизированных чисел в произведениях Гоголя, как и в романе Рабле, проявляется прежде всего в их абсурдности (ср. замечания о профанации и дискредитации архаич 1 Гоголь Н.В. Полн. собр. соч.: В 14 т. [М.; Л.], 1937. Т. IV. С. 49. Далее ссылки на это издание приводятся в тексте с указанием тома римскими и страниц арабскими цифрами. 2 Ср.: Белый А. Мастерство Гоголя. М., 1996. С. 279-280. 3 Чижевский Д. Неизвестный Гоголь // Гоголь: Материалы и ис следования. М., 1995. С. 225. 4 Набоков В. Николай Гоголь / Пер. с англ. // Новый мир. 1987. № 4. С. 211.
ного числа у Рабле1). Целью гиперболизации была профанация числа, приводившая к его комической дискредитации. Дискредитируется и герой, воображение которого порождает странные цифры, и мир, где эти цифры принимаются на веру (как реальные или же вероятные). М.М. Бахтин писал о распространенности у Гоголя наро читых нелепиц, характеризующих стиль и образность его произведений и связанных с формами народной комики2. А С.Г. Бочаров привлек внимание к универсальной роли специфических словечек, предстающих как «своего рода мнимые числа у Гоголя, неясно измеряющие какую-то мнимую реальность»3. Мнимыми оказываются у Гоголя и собственно числа, о которых идет речь. Их откровенная нелепость свидетельствует о том, что используются они не для того, чтобы что-то измерять, но чтобы имитировать процесс измерения, имеющий нулевой результат: измеряемых предметов или просто не существует, или они существуют в какой-то действительно мнимой реальности. В мифологической архаике числа предстают как «ре зультат проецирования внечисловых сущностей» и воспринимаются как «образы единства в мире множественности и иллюзий»4. Гоголевские гиперболизированные числа манифестируют иного рода внечисловые сущности, обозначающие фиктивный характер явлений и событий, существующих и происходящих в мире (почему и возможно уподоблять словечки числам, а в числах видеть аналог словечек: их объединяет такое общее свойство, как мнимость). 1 Топоров В.Н. Числа // Мифы народов мира: Энциклопедия: В 2 т. 2-е изд., испр. и доп. М., 1988. Т. II. С. 631. 2 Бахтин М.М. Рабле и Гоголь (Искусство смеха и народная смеховая культура) // Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. М., 1975. С. 488. 3 Бочаров С.Г. О стиле Гоголя // Теория литературных стилей: Типология стилевого развития Нового времени. М., 1976. С. 429. 4 Топоров В.Н. О числовых моделях в архаичных текстах // Структура текста. М., 1980. С. 32.
Между тем Гоголь, обладавший уникальной способно стью «проникать в глубинные пласты архаического сознания народа»1, не только изобретал разного рода числовые гиперболы, но и использовал традиционный числовой код, служивший ему для описания мира и поведения человека (числа в мифах выступают как «элементы особого числового кода, с помощью которого описывается мир, человек и сама система метаописания»2). Именно в этой связи и можно говорить об отмеченных числах у Гоголя, наделенных важными культурными функциями и сакральным значением: так проявляется иногда открытое, но чаще скрытое стремление писателя «семантизировать число, т.е. вернуть ему ту роль, которую оно играло в архаичных, мифопоэтических культурах»3. При чтении гоголевских произведений бросается в глаза «частота упоминания о парах тех или иных объектов»4. Использование Гоголем числа 2 служит обычно цели выявить «автоматизм» живых людей, «их бездушие и бездуховность»5. Таковы, например, «два единственные человека, два единственные друга» (II, 275) в «Повести о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем», или Бобчинский и Добчинский в «Ревизоре». Парность, однако, служит обычно признаком «принципиальной членимости, как преимущественном аспекте числа 2», поэтому «в ряде языковых и культурных традиций» 2 далеко не всегда рассматривается как 1 Лотман Ю.М. Гоголь и соотнесение «смеховой культуры» с комическим и серьезным в русской национальной традиции // Материалы Всесоюзного симпозиума по вторичным моделирующим системам. I (5). Тарту, 1974. С. 132 2 Топоров В.Н. Числа // Мифы народов мира: Энциклопедия: В 2 т. 2-е изд., испр. и доп. М., 1988. Т. II. С. 629. 3 Топоров В.Н. О числовых моделях в архаичных текстах. С. 55. 4 Бицилли П.М. «Двояшки» и «два» у Достоевского и Гоголя // Бицилли П.М. Избранные труды по филологии. М., 1996. С. 531. 5 Там же. С. 533. Ср.: Турбин В.Н. Пушкин. Гоголь. Лермонтов: Об изучении литературных жанров. М., 1978. С. 65, 82.
число1. Открывает же «числовой ряд» в качестве первого из чисел, «порождаемых с помощью осознанной процедуры», число 32. Следует отметить, имея в виду числа (значимые шабло ны числового ряда), которым традиционно приписывается символическое значение, что Гоголь чаще всего использует такие из них, как 3 и 4, а также их комбинации (синтез и повторение, сложение и умножение). Из проделанного В.Н. Топоровым специального анализа «становится очевидной отмеченность этих чисел, сакральный их характер, подтверждаемый преимущественным употреблением их в специализированных мифологически-ритуальных контекстах»3. Гоголь, как это происходит при трансформации фольклорно-мифологической поэтики в его произведениях, переосмысливает традиционные схемы, но сохраняет, как правило, их структуру и смысловое ядро4. Так обстоит дело и с сакрализованными числами. В «Вечерах на хуторе близ Диканьки» Гоголь ориенти руется на фольклорную числовую символику, соблюдая принцип троичности как в тематике повестей (и в тематике высказываний персонажей), так и в их сюжетике5. Например, в «Вечере накануне Ивана Купала» Фома Григорьевич хвалит своего деда, так умевшего «чудно рассказывать», что «не чета какому-нибудь нынешнему балагуру», не просто лгущему, но еще и «языком таким, будто ему три дня есть не дава 1 Топоров В.Н. О числовых моделях в архаичных текстах. С. 20-21. См. также об отрицательной оценке парности: Толстая С.М. Число // Славянская мифология: Энциклопедический словарь. 2-е изд., испр. и доп. М., 2002. С. 488. 2 Топоров В.Н. О числовых моделях в архаичных текстах. С. 21. Ср.: Толстая С.М. Число. С. 489. 3 Топоров В.Н. О числовых моделях в архаичных текстах. С. 30. 4 Ср. важные в этом плане наблюдения: Медриш Д.Н. Литера тура и фольклорная традиция: Вопросы поэтики. Саратов, 1980. С. 132-141. 5 См. о значении троичности в фольклоре: Новичкова Т.А. Эпос и миф. СПб., 2001. С. 82-83.
ли…» (I, 138). Три дня – типичная фольклорная формула, с помощью которой высмеивается неумелый балагур. В этой же повести фольклорная числовая формула при звана мотивировать беспамятство героя, пошедшего на сделку с нечистой силой: «Два дни и две ночи спал Петро без просыпа. Очнувшись на третий день, долго осматривал углы своей хаты; но напрасно старался что-нибудь припомнить…» (I, 146). Число 3 указывает на знаменательную потерю героем ориентации: характерная для триады временная последовательность (четко выделенные начало, середина и конец1) разрушается, поскольку третий день ничем не отличается от первых двух: пробуждение Петра оказывается мнимым, так как схвативший его «мертвый сон» (I, 146) продолжается. В мифологии и фольклоре число 3 «чаще всего фигури рует в предписаниях трижды совершать то или иное магическое действие…»2. В повести «Ночь перед Рождеством» Вакула, одурачив врага человеческого рода, отвешивает ему вдобавок хворостиной «три удара, и бедный чорт припустил бежать…» (I, 241). Магическое действие здесь травестируется и создает комический эффект. В повести «Вий» избитая бурсаком ведьма «перед смерт ным часом изъявила желание, чтобы отходную по ней и молитвы в продолжение трех дней после смерти читал один из киевских семинаристов: Хома Брут» (II, 189). Здесь три дня служат символическим сроком испытания Хомы, которое он не выдерживает. Во втором томе «Мертвых душ» Тентетников, возвраща ясь в места, «где пронеслось его детство», увидел «трехсотлетние дубы, трем человекам в обхват» (VII, 18). В гоголев 1 Топоров В.Н. О числовых моделях в архаичных текстах. С. 22. 2 Толстая С.М. Число. С. 489. См. также о значении принципа троичности в сказке: Мелетинский Е.М., Неклюдов С.Ю., Новик Е.С., Сегал Д.М. Проблемы структурного описания волшебной сказки // Структура волшебной сказки. М., 2001. С. 29, 82-83, 86, 113.