Записки странствующего писателя

Сергей Арно — известный петербургский 
пи сатель, знакомый читателям по книгам, 
основанным на мифах о Петербурге, таким как: «Доктор Рюйш и его дети», «Роман 
о любви, а еще об идиотах и утопленницах», 
«Живодерня» и других. Лауреат литературной премии имени Н. В. Гоголя, литературной премии «Живой металл» в области фантастики. Также является директором Фонда 
братьев Стругацких, созданного им вместе 
с Борисом Натановичем Стругацким.

В новой книге рассказывается о съемках документального фильма по следам знаменитого корабля Ива Кусто «Калипсо». Съемки 
проходили в Египте, Коста-Рике, Судане и Таиланде. Автор рассказывает об удивительных встречах в Каире, Александрии и Луксоре; о сборе сахарного тростника, встрече с ловцом скорпионов 
и ядовитых змей; о подводных погружениях и опасных течениях, 
кормлении акул у берегов Судана, ночной акульей охоте в Тихом 
океане у необитаемого пиратского острова Кокос; об опасностях, подстерегавших дайверов на глубине; о погружениях к затонувшему кораблю «Умбрия» у берегов Судана и к знаменитому 
«Тистлегорму» в Красном море у берегов Египта. В Таиланде шли 
на слонах через непроходимые заросли тропического леса, мимо 
деревень и буддийских храмов, посещали пещеры древних людей, стены которых испещрены загадочными наскальными рисунками, созданными тысячи лет назад…
Но приключения продолжаются.

ЗАПИСКИ СТРАНСТВУЮЩЕГО ПИСАТЕЛЯ

ЗАПИСКИ СТРАНСТВУЮЩЕГО
ПИСАТЕЛЯ

Сергей Арно

Сергей Арно

о подводных погружениях 
и древних цивилизациях

проект 

КНИЖНОЙ ЛАВКИ ПИСАТЕЛЕЙ

«ЗАПИСКИ СТРАНСТВУЮЩЕГО ПИСАТЕЛЯ» — 
книга-финалист литературной премии 
имени Н. В. Гоголя за 2016 год

СТРАТА
Санкт-Петербург
2017

Сергей Арно

ЗАПИСКИ 
СТРАНСТВУЮЩЕГО 
ПИСАТЕЛЯ

о подводных погружениях  
и древних цивилизациях

Арно С. И.
ЗАПИСКИ СТРАНСТВУЮЩЕГО ПИСАТЕЛЯ / Сергей Арно. —  
СПб.: Страта, 2017. — 168 с., илл. — (серия «Приключения 
писателей»)

ISВN 978-5-9909969-3-9

© Арно С. И., текст, 2016
© Заренков В. А., 2017
© «Страта», 2017
ISВN 978-5-9909969-3-9

Все права защищены. Никакая часть настоящей книги не может быть воспроизведена или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было 
средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование 
и запись на магнитный носитель, а также размещение в Интернете, если на то нет 
письменного разрешения владельцев.
All rights reserved. No parts of this publication can be reproduced, sold or 
transmitted by any means without permission of the publisher.

УДК 910
ББК 26.89

УДК 910
ББК 26.89
А84

Известный петербургский писатель, автор двенадца ти книг 

прозы, рассказывает в новой книге о съемках до кументального 
фильма и своих приключениях во время путешествий.

Съемки проходили во Франции, Монако, Египте, Коста-Рике, 

Судане. Автор пишет об удивительных встречах в Каире, Александрии, Луксоре; о сборе сахар ного тростника, о встрече с ловцом скорпионов и ядови тых змей; о подводных погружениях 
и опасных течени ях, кормлении акул у берегов Судана и ночной акульей охоте в Тихом океане у необитаемого пиратского 
острова Кокос; об опасностях, подстерегающих дайверов на глубине; о погружениях в Красном море к затонувшим ко раблям 
«Умбрия», «Тистлегорм» и еще обо многом другом.

А84

«Если у человека  
появляется возможность  
вести необычную жизнь,  
он не имеет права  
от нее отказываться». 

Жак-Ив Кусто

В жизни всегда есть место чуду

Петербург, Марсель

Ночь. До конца пути остается долгих три часа. Пас сажиры 
самолета спят или делают вид, что спят. Я сижу с закрытыми 
глазами, стараюсь уснуть, но не могу.
Открыв глаза, выглядываю в иллюминатор. Моно тонно 
подмигивает огонек на конце крыла, за бортом тьма и редкие 
огни, рядом в кресле посапывает японец. Он спит с самого начала пути, но, почувствовав мой взгляд, вздрагивает, открывает глаза, через меня бросает взгляд в иллюминатор.
— Марсель пролетаем, — говорит он и вновь закры вает глаза.
Думал — японец, а он, оказывается, русский.
Я посмотрел в иллюминатор — картина изменилась: внизу 
откуда-то появилось множество огней, они рои лись и переливались гирляндами дорог, сотнями тысяч убегающих мерцающих 
огней. Я вдруг разглядел далеко внизу морское дно с экзотическими светящимися орга низмами… рядом с крылом самолета медленно плыл ак валангист в ластах и тоже смотрел вниз 
на мерцающие внизу огоньки. Вверх от него поднимались клубы 
воздуха и уходили в небо. Аквалангист повернул ко мне — маска 
закрывала верхнюю часть лица, и полностью его было не разглядеть, но глаза были удивительно знакомы мне.
Попутчик-аквалангист, должно быть, заметив меня, тоже 
внимательно и долго вглядывался в мое лицо в ил люминаторе. 
Некоторое время он плыл наравне с кры лом самолета на фоне 
тысяч мерцающих внизу огней, потом, вытянув вперед руки 
почти перпендикулярно, пошел на глубину к земле, и только 
когда силуэт его вы пал из поля зрения, я вдруг понял, что глаза 
аквалангиста были моими глазами…

В жизни всегда есть место чуду

5

Сон этот улетучился из моей памяти, как и другие сны, 
и не вспоминался бы вовсе, если бы не один теле фонный 
звонок.

В жизни случается все — даже чудо

Как-то вечером мне позвонила Наталия Берзина — ди ректор 
Фонда Вячеслава Заренкова «Созидающий мир».
— У нас планируется открытие одного проекта, — сказала 
она. — По следам «Калипсо». Не желаете при нять в нем участие?.. Знаете о «Калипсо»?
Еще бы! Конечно, я знал о «Калипсо». Когда я был совсем 
юным, приключения команды Кусто и их филь мы о подводном мире изумили меня. Мы узнали, что есть какой-то другой, 
опасный и в то же время прекрасный, мир.
— А что я должен буду делать?
— Мы хотим, чтобы вы написали книгу.
Когда-то документальные фильмы, снятые командой Кусто, 
потрясли меня. Он заглянул и показал на экране тот мир, о существовании которого мы не предполагали. Все знали о рыбах, 
обитающих на дне, о морских ска тах и безжалостных акулах, 
но смогли увидеть это только благодаря фильмам Кусто.
— Так мне и с аквалангом погружаться придется? — с дрожью и надеждой в голосе спросил я.
— Да, разумеется. Все необходимое мы вам выдадим.
В детстве, как и многие мальчишки, я мечтал погру зиться 
с аквалангом под воду, но сейчас-то я не мальчиш ка! И вдруг — 
такое предложение!
— Но почему вы меня-то выбрали? — не найдясь, что ответить, не удержался я от вопроса.
— Мы читали ваши книги, — ответила Наталия. Я не стал 
спорить, попросив день на раздумья… Да какое там раздумье! 
Конечно, я был согласен!
Душа ликовала! Да хоть сейчас!

И тут я чуть все не испортил

Потом была встреча с президентом фонда «Созида ющий 
мир» Вячеславом Заренковым — человеком уди вительным. 
Он восстанавливает церкви, издает книги, финансирует 

Сергей Арно. ЗАпиСки СтрАнСтвующего пиСАтеля

6

творческие поездки петербургских худож ников в другие 
страны, устраивает им выставки и ведет еще массу других 
культурных проектов. На таких людях держится российская 
культура. Кроме того, он сам че ловек творческий: пишет 
книги, картины, у него зареги стрировано множество изобретений.
Мы говорили о предстоящих поездках. Он рассказы вал, как 
сам погружался с аквалангом, и Вячеслав Ада мович в моих глазах был опытным ныряльщиком. Нужно сказать, что я никогда 
не погружался под воду. Правда, всю жизнь занимался спортом, но другими видами, а для того чтобы научиться дайвингу, 
нужно было для на чала хотя бы понырять в бассейне.
— Да, — сказал Вячеслав Адамович, задумчиво глядя 
на меня. — А вот усы придется сбрить.
И тут я чуть все не испортил.
— Никогда! — воскликнул я, прикрыв усы рукой. — Да если 
хотите знать, я всю жизнь с усами. — И почему-то вдруг добавил: — С детства… может, я лучше налысо побреюсь?
Я понял это как условие участия в проекте и предста вил, 
что сейчас в двери войдет дядька-брадобрей в белом халате 
с подносом, на котором будут помазок и старин ная опасная 
бритва... и я выйду из кабинета уже другим человеком.
Но, вероятно, разглядев ужас в моих глазах, Вячеслав Адамович только улыбнулся и сказал:
— Ну, увидите сами.
В дальнейшем, тренируясь в бассейне, я понял, что он имел 
в виду. Когда маска из-за волос неплотно прилегает к лицу, 
в нее набирается вода, и продувать ее довольно сложно, особенно не имея опыта.
Так что усы все-таки пришлось сбрить.

По следам команды Кусто

У многих из нас имя Жака-Ива Кусто и название его корабля 
«Калипсо» вызывают в памяти удивительные и загадочные 
картины подводного мира. Его фильмы, появившиеся шестьдесят лет назад, были открытием для каждого из нас: затаив 
дыхание, мы смотрели захватывающий сериал «Подводная 
одиссея команды Кусто», от которого невозможно было оторваться. Благо даря ему мы увидели «мир безмолвия», о су

В жизни всегда есть место чуду

7

ществовании которого не знали, и этот мир изменил нас. 
Жак-Ив Кусто, открывший человечеству дверь в под водные 
миры, родился в 1910 году во Франции, в городке Сен- Андре-деКюбзак. После окончания школы он решил связать свою 
жизнь с фло том, поступив в военно-морскую академию 
и окончив ее в чине прапорщика. Однажды, случайно зайдя 
в мага зин, Жак-Ив увидел и купил очки для подвод ного плавания. Впервые нырнув в них, он вдруг понял, что без этого подводного мира он не мо жет больше жить.

Жак-Ив Кусто — человек, 
изменивший мир

Во время Второй миро вой войны он был участни ком 
французского сопротив ления. В 1943 году, бу дучи уже в чине 
капитана, Жак-Ив Кусто совместно с талантливым инженером 
Эмилем Гальяном в сложней ших условиях оккупированной 
немцами Франции изобрел первый в мире безопасный аппарат для дыхания под во дой, который в будущем изменил 
мир, открыв подводное царство для любого желающего. Кусто с успехом исполь зовал это изобретение для погружения 
на глубину до ше стидесяти метров.
Это величайшее открытие готово было перевер нуть 
сознание человечества. Но человечество не дога дывалось 
об этом. По-настоящему осознали и ощутили эффект этого 
открытия только через тринадцать лет — в 1956 году, когда 
на экра ны вышел фильм Жака-Ива Кусто «В мире безмолвия», 
вызвав эффект разорвавшейся бомбы и подняв интерес 
к подводному миру до небывалых высот. Это было срав нимо 
с полетом Юрия Гагарина в космос, но это судьбо носное 

Сергей Арно. ЗАпиСки СтрАнСтвующего пиСАтеля

8

событие случилось только через пять лет. А пока все человечество с восхищением следило за «Подводной одис сеей 
команды Кусто». Затем были фильмы «Мир без солнца», 
«Акулы», «Сокровища морей»… — всего Жак-Ив Кусто снял 
более сорока фильмов.

Первые дайверы. 
До изобретения 
акваланга им 
приходилось 
погружаться вот 
с такими ящиками 
на головах

На исследовательском судне «Калипсо» он вел океа но графические исследования, писал книги. В 1957 году Кусто был 
назначен директором океанографического музея Монако, которым руководил более тридцати лет.
Скончался великий Жак-Ив Кусто 25 июня 1997 года, оставив потомкам множество открытий, изобретений, фильмов 
и книг. Но самое главное — подарив им счастье созерца ния 
подводного мира и завещав его беречь.
И вот мы собирались снимать серию фильмов по сле дам 
«Калипсо» Жака-Ива Кусто и его команды.

Маленький шаг на большом пути

Уже через три дня мы летели в Марсель на встречу с командой «Калипсо»…
А откуда еще стоило начинать путешествие по сле дам «Калипсо», ведь именно из порта Марселя корабль отправлялся 
в свое многолетнее, овеянное будущей сла вой путешествие.
И это был только маленький шаг на большом пути, который 
ждал нас впереди.

В жизни всегда есть место чуду

9

Андре Лабан

Жак-Ив Кусто был разносторонен. Таких же разно сторонне 
развитых людей он набирал и в свою команду. 

Человек-легенда Андре Лабан,  
проработавший с Кусто  
более двадцати лет

Подводный художник, инженер, кинорежиссер, скуль птор, 
музыкант, писатель, фотограф — и все это об одном человеке, 
Андре Лабане. Он проработал в команде Кусто более двадцати 
лет, на его счету около четырех тысяч подводных погружений, 
множество изобретений; он при нимал участие в уникальном эксперименте «Преконти нент-3», вместе с Жаком-Ивом Кусто ради 
науки тыся чи раз рисковал своей жизнью. Это был человек-тайна, человек-легенда, и скоро нам предстояла с ним встреча.

Скромный человек-легенда

Всемирный фестиваль подводных изображений про ходил 
в выставочном зале почти в центре Марселя. Здесь выставлялись не только подводные фотографии: в от дельных залах 
проходили показы фильмов на ту же тема тику. На стендах 
можно было увидеть сувениры, книги, футболки, шляпы... 
но все это так или иначе было связано с морем. Тут же представлялась новейшая фото- и видео аппаратура, последние 
разработки подводных регулято ров для дыхания под водой. Среди этих стендов стояли манекены первых водолазов 
в странного вида одеяниях. По залу, распугивая посетителей, 
«плавала» огромная управляемая надувная акула. Атмосфера фестиваля была праздничная и непринужденная.
Возле одного из стендов, на стене которого были развешаны картины, написанные маслом в синих тонах, сто ял