Инновации и технологический прогресс в Нидерландах: этапы становления и развития (1350-1800 гг.)

ИННОВАЦИИ 
И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ 
ПРОГРЕСС 
В НИДЕРЛАНДАХ 

ЭТАПЫ СТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ 
(1350–1800 гг.)

Karel Davids
THE RISE AND 
DECLINE OF DUTCH 
TECHNOLOGICAL 
LEADERSHIP 

TECHNOLOGY, ECONOMY AND CULTURE 
IN THE NETHERLANDS, 1350–1800

Карел Дэвидс
ИННОВАЦИИ 
И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ 
ПРОГРЕСС 
В НИДЕРЛАНДАХ 

ЭТАПЫ СТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ 
(1350–1800 гг.)

ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО

МОСКВА

2018

Дэвидс К.
Инновации и технологический прогресс в Нидерландах: Этапы становления 
и развития (1350–1800 гг.) / Карел Дэвидс; Пер. с англ. — М.: Альпина Паблишер, 
2018. — 638 с.

ISBN 978-5-9614-1642-8

Инновации и прогресс — важный раздел экономической истории и истории технологий. 
В этой книге Карел Дэвидс провел глубокий анализ вопроса технологического лидерства 
на примере истории Голландской республики, которая считается первой современной 
экономикой. Изучив огромное количество европейских архивных материалов, печатных 
источников и побочной литературы, Дэвидс предлагает широкий обзор голландского 
технологического прогресса в Европе, от высокого Средневековья до раннего Нового 
времени, объясняет весь процесс подъема и спада и распространяет случай Голландии 
на эволюцию технологического лидерства в целом. 
«Инновации и технологический прогресс в Нидерландах» будет интересна всем, кто 
хочет узнать больше о развитии технологий в ранний период Новой истории, проследить 
связь между технологическими изменениями и экономическим подъемом Голландской 
республики, а также взглянуть на ситуацию в Нидерландах в начальный период Новой 
истории в более широкой перспективе.

Д 94

УДК 94(5)
ББК 3.3
 
Д 94

ISBN 978-5-9614-1642-8 (рус.)
ISBN 978-90-04-16865-7 (англ.)

©  Koninklij ke Brill NV, Leiden, The Netherlands, 2008
©  Издание на русском языке, перевод, 
оформление. ООО «Интеллектуальная 
Литература», 2018

УДК 94(5)
ББК 63.3

Все права защищены. Никакая часть этой книги не может 
быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети 
интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память 
ЭВМ, для частного или публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства 
обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru

Переводчики:
Андрей Гришин (введение, гл. 1 – 3)
Юлия Бронникова (гл. 4)
Николай Мезин (предисловие, гл. 5)
Борис Зуев (гл. 6)
Ирина Тулина (гл. 7, заключение)

Редактор 
Камилл Ахметов

 Посвящается памяти 
Хэнка Дэвидса и Яна Дэвидса 
и, с любовью, — 
Марджолейн, Михе и Юдит

СОДЕРЖАНИЕ

Список сокращений  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .10

ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ.
НИДЕРЛАНДЫ СКВОЗЬ ВРЕМЕНА И ЭПОХИ.   .   .   .   .   .   .   .   .   .12

ПРЕДИСЛОВИЕ.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .32

ВВЕДЕНИЕ   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .39

Технологическое лидерство   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .41
Развитие технологий в раннее Новое время  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .49
Технологии и экономическая мощь 
Нидерландской республики   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .54
Структура книги    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .60

Глава 1. ОБРАЗОВАНИЕ ГОЛЛАНДСКОЙ РЕСПУБЛИКИ  .   .   .   .63

Нарастающее расхождение    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .64
Перемены в прибрежном регионе    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .66
Расширение БургундскоГабсбургского государства  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .70
Нидерландская революция и ее последствия.   .   .   .   .   .   .   .   .   .73

Глава 2. АУРА ЛИДЕРСТВА.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .77

Идея технологического лидерства   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .79
Идея технологического лидерства Голландии   .   .   .   .   .   .   .   .   .81
Составляющие голландского 
технического лидерства  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .86
Своеобразие представления  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .92

Глава 3. ИЗМЕНЕНИЯ В ТЕХНИЧЕСКОМ РАЗВИТИИ 
И ГОЛЛАНДСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭКСПАНСИЯ 
В ПЕРИОД 1350–1800 годов  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .95

Введение  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .95
Изменение производительности 
и технические новации: земля и вода  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .98

Инновации и технологический прогресс в Нидерландах

Использование земли, осушение 
и гидротехнические защитные сооружения   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .98

Использование внутренних вод  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  119

Рыболовство и судоходство  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  126

Портовая инфраструктура   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  138
Изменение производительности 
и технические новации: производственные отрасли  .   .   .   .   .  153
Традиционные производственные отрасли   .   .   .   .   .   .   .   .   .  155
Новые отрасли производства 
потребительских товаров   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  187
Новые производственные технологии.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  210
Заключение.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  234

Глава 4. СЕВЕРНЫЕ НИДЕРЛАНДЫ КАК ПОЛУЧАТЕЛЬ 
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА в 1350–1800 годах.   .   .  239

Введение  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  239
Импорт технологического потенциала 
в Северные Нидерланды до 1580 года  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  243
Масштабные миграции и передача технологий 
в 1580 – 1700 годах.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  254
Импорт технологий из других источников 
в 1580 – 1700 годах.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  264
Импорт технологий с начала XVIII века  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  276
Заключение.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  298

Глава 5. СЕВЕРНЫЕ НИДЕРЛАНДЫ КАК ЭКСПОРТЕР 
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ в 1350–1800 годах   .   .   .   .   .   .  301

Введение  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  301
Пути передачи технологических знаний.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  302
Передача технологических знаний до 1580-х годов.   .   .   .   .   .  311
Передача технологических знаний между 
1580 и 1680 годом .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  314
Экспорт технологических знаний в 1680 – 1800 годах  .   .   .   .   .  343
Заключение.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  386

Глава 6. ВЫХОД ГОЛЛАНДИИ 
В ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ЛИДЕРЫ.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  391

Введение  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  391
Заимствование технологических новшеств: 
роль рыночных и нерыночных факторов   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  392

С О Д Е Р Ж А Н И Е

Возникновение и истоки 
технологических новшеств.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  413
Открытость знаний  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  413
Защита и вознаграждение 
изобретательской деятельности   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  424
Инфраструктура знания  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  440
Процесс создания знаний и его ограничения    .   .   .   .   .   .   .   .  457
Заключение.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  476

Глава 7. ЗАКАТ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ЛИДЕРСТВА 
ГОЛЛАНДИИ   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  479

Введение  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  479
Внедрение технологических новшеств: 
роль рыночных и внерыночных сил.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  480
Возникновение и истоки 
технологических новшеств.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  491

Доступность знаний  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  491

Защита и вознаграждение 
в изобретательской деятельности   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  496

Инфраструктура знаний  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  501

Процесс создания знаний и его ограничения.   .   .   .   .   .   .   .   .   .  519
Заключение.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  541

ЗАКЛЮЧЕНИЕ    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  545

Библиография   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  561

Рукописные источники   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  561
Печатные источники того времени  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  562
Переработанные источники  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  573
Современные исследования   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  577

Список сокращений

AA 
Admiraliteitsarchieven
AN 
Archives Nationales
APS 
American Philosophical Society
ARA 
Algemeen Rij ksarchief
AS 
Archivio di Stato
BL 
British Library
BN 
Bibliothèque Nationale
DZA 
Deutsches Zentralarchiv
EHB 
Economisch-Historische Bibliotheek
GA 
Gemeentearchief
GDFD 
General-Directorium Fabrikendepartment
GSt.A 
Geheimes Staatsarchiv
HS 
Handschrift
HSA 
Hauptstaatsarchiv
HUA 
Het Utrechts Archief
IISH 
International Institute for Social History
KB 
Koninklij ke Bibliotheek, Kongelige Bibliotek, 
 
Kungliga Bibliotek
KDK 
Kriegs- und Domänenkammer