Концептуальная систематика аргументации
Покупка
Тематика:
Общие вопросы. Лингвистика
Издательство:
ФЛИНТА
Авторы:
Костюшкина Галина Максимовна, Колмогорова Анастасия Владимировна, Баберина Н. С., Дашкова С. Ю., Ильичева Е. О., Нешева Т. В., Ситосанова О. В.
Год издания: 2019
Кол-во страниц: 586
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
ВО - Магистратура
ISBN: 978-5-9765-1999-2
Артикул: 638609.02.99
Монография посвящена проолеме изучения аргументации как важнейшего аспекта речевого взаимодействия. Особенности, тенденции и законо-мерности развертывания процесса убеждения рассматриваются на материале научного, бытового, политического дискурсов, а также в дискурсе медиации в коммуникативных пространствах русского, французского и английского языков. Анализируются когнитивные основы и системообразующие связи и факторы аргументативных процессов в дискурсивной практике. Для студентов филологических и лингвистических специальностей, аспирантов и преподавателей.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Магистратура
- 44.04.01: Педагогическое образование
- 45.04.01: Филология
- 45.04.02: Лингвистика
- 45.04.03: Фундаментальная и прикладная лингвистика
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ СИСТЕМАТИКА АРГУМЕНТАЦИИ Коллективная монография 4-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФЛИНТА» 2017
УДК 81.00 ББК 74.58 К71 А в т о р ы: Г.М. Костюшкина, А.В. Колмогорова, Н.С. Баребина, С.Ю. Дашкова, Е.О. Ильичева, Т.В. Нешева, О.В. Ситосанова Н а у ч н ы й р е д а к т о р д-р филол. наук, проф. Г.М. Костюшкина К71 Концептуальная систематика аргументации [Электронный ресурс] : колл. монография / Г.М. Костюшкина, А.В. Колмогорова, Н.С. Баребина, С.Ю. Дашкова, Е.О. Ильичева, Т.В. Нешева, О.В. Ситосанова; науч. ред. Г.М. Костюшкина. — 4-е изд., стер. — М. : ФЛИНТА, 2017. — 586 с. ISBN 978-5-9765-1999-2 Монография посвящена проблеме изучения аргументации как важнейшего аспекта речевого взаимодействия. Особенности, тенденции и законо-мерности развертывания процесса убеждения рассматриваются на материале научного, бытового, политического дискурсов, а также в дискурсе медиации в коммуникативных пространствах русского, французского и английского языков. Анализируются когнитивные основы и системообразующие связи и факторы аргументативных процессов в дискурсивной практике. Для студентов филологических и лингвистических специальностей, аспирантов и преподавателей. УДК 81.00 ББК 74.58 ISBN 978-5-9765-1999-2 © Коллектив авторов, 2014 © Издательство «ФЛИНТА», 2014
ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие ...................................................................................................................8 РАЗДЕЛ 1. АРГУМЕНТАЦИЯ И КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ СИСТЕМАТИКА РЕЧИ И РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 1.1. Концептуальная систематика языка, речи и речевой деятельности как объект лингвистики ....................................................................................10 1.1. Системность языка и системный подход ....................................................10 1.1.2. Соотношение понятий «систематика» и «система» ....................13 1.2. Аргументация как многоаспектное явление ..............................................25 1.2.1. Понятие и цель аргументации .............................................................25 1.2.2. Подходы к изучению аргументации ..................................................32 1.3. Речевая / коммуникативная аргументация ...............................................43 1.4. Изучение языка аргументации .......................................................................45 1.4.1. Слова-аргументаторы / аргументативные модификаторы .......47 1.4.2. Дискурсивная аргументация ...............................................................54 1.4.2.1. Средства аргументативной логики: способы рассуждения ................................................................................60 1.4.2.2. Реализация аргументации ......................................................64 1.4.2.3. Средства реализации аргументации ...................................67 Выводы ............................................................................................................................69 РАЗДЕЛ 2. ОБЩЕНИЕ И КОГНИЦИЯ: ПРОБЛЕМА СООТНОШЕНИЯ 2.1. Концепции и модели общения в современном гуманитарном знании ......................................................................................................................71 2.1.1. Языковая коммуникация и речевое общение ................................71 2.1.2. Коммуникация: метафора контейнера или танца? ......................72 2.1.3. Languaging ..................................................................................................76 2.2. Природа и локализация когниции ................................................................79 2.3. Теория распределённой когниции ................................................................86 Выводы ............................................................................................................................91 РАЗДЕЛ 3. МЕСТО И РОЛЬ АРГУМЕНТАЦИИ В КОММУНИКАТИВНО-КОГНИТИВНЫХ ПРОЦЕССАХ 3.1. Онтологический статус аргументации в современной лингвистике и философии языка ............................................................................................93 3.2. Семиотический базис феномена интерперсональной аргументации ......................................................................................................102 3.3. Разновидности интерперсональной аргументации ...............................112 3.3.1. Когнитивно-языковая аргументация ..............................................112
3.3.1.1. Норма, эталон, прототип как базовые категории когнитивно-языковой аргументации ................................114 3.3.1.2. Норма, прототип, эталон как основа когнитивно языковой разновидности интерперсональной аргументации: case study .......................................................118 3.3.2. Социально-речевая аргументация ...................................................135 3.3.2.1. Общие замечания ....................................................................135 3.3.2.2. Природа и функции социально-речевой аргументации ............................................................................138 3.3.2.3. Социальный стереотип и аргументация ..........................140 3.3.2.4. Лингвистические маркеры социально-речевой аргументации ............................................................................146 3.3.3. Экспериментальные основания выделения когнитивноязыковой и речевой разновидностей аргументации ..................158 3.3.4. Личностная аргументация ..................................................................164 Выводы ..........................................................................................................................168 РАЗДЕЛ 4. КОНТРАРГУМЕНТАЦИЯ В ДИСКУРСЕ МЕДИАЦИИ 4.1. Медиация как научно-социальный феномен ..........................................170 4.2. Дифференцирующие (конститутивные) признаки дискурса медиации ..............................................................................................................174 4.2.1. Параметры описания дискурса медиации .....................................177 4.2.2. Системообразующие признаки дискурса медиации ..................183 4.2.3. Аргументативный диалог как форма реализации дискурса медиации ...................................................................................................191 4.3. Макроуровень контраргументации ............................................................194 4.4. Контраргументация как объект лингвистического исследования ......................................................................................................197 4.4.1. Логическая контраргументация .......................................................199 4.4.2. Микроуровень контраргументации .................................................201 4.4.3. Контрарументация как рационально-эвристическое явление ......................................................................................................201 4.4.4. Контраргументация в концепции стратегического маневрирования ......................................................................................203 4.5. Когнитивный подход к исследованию контраргументации ..............206 4.6. Контраргументация в интеракции в социальной системе медиации ..............................................................................................................208 4.6.1. Ориентирующий потенциал топики в аргументации ...............215 4.6.1.1. Использование топического потенциала дискуссии в контраргументации ..............................................................215 4.6.1.2. Использование топосов как способ когнитивного ориентирования в аргументативном взаимодействии ......217
4.7. Схема аргументативно-лингвистического анализа аргументативного диалога в дискурсе медиации ...................................227 4.8. Анализ ориентирующей функции топики в контраргументации ......230 4.8.1. Стратегия устранения от конфликта ..............................................232 4.8.2. Стратегия обхода ....................................................................................237 4.8.3. Стратегия дискредитации собеседника .........................................253 4.8.4. Стратегия затягивания дискуссии ...................................................260 Выводы ..........................................................................................................................264 РАЗДЕЛ 5. ЛОГИКО-ПРАГМАТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ НАУЧНОЙ АРГУМЕНТАЦИИ 5.1. Научный текст как особая форма коммуникации .................................267 5.1.1. Типология научных текстов ...............................................................269 5.1.2. Прагматика научно-учебного текста ...............................................271 5.2. Аргументация в научно-учебном тексте ...................................................274 5.2.1. Виды аргументации ...............................................................................276 5.2.2. Роль умозаключений в организации аргументации в научно-учебном тексте ......................................................................276 5.2.2.1. Дедуктивное аргументативное умозаключение ............278 5.2.2.2. Энтимемы с опущенной большей посылкой .................283 5.3. Эмпирическая аргументация в научно-учебном тексте ......................295 5.3.1. Индуктивное рассуждение .................................................................295 5.3.2. Умозаключения по аналогии в научно-учебном тексте ............299 5.4. Аргументация с помощью статистических умозаключений ..............304 5.5. Пример как один из способов аргументации в научно-учебном тексте .....................................................................................................................306 5.6. Риторические приемы аргументации в научно-учебном тексте .......311 5.6.1. Аргументация к традиции ...................................................................313 5.6.2. Аргументация к авторитету ................................................................315 5.6.3. Роль фигур в аргументации в научно-учебном тексте ..............317 Выводы ..........................................................................................................................323 РАЗДЕЛ 6. ПРАГМАТИЧЕСКАЯ РОЛЬ УМОЗАКЛЮЧЕНИЙ В ОРГАНИЗАЦИИ АРГУМЕНТАТИВНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА 6.1. Умозаключение как предмет исследования в современной науке ........................................................................................329 6.2. Умозаключение как форма мышления и умственное действие ........331 6.3. Умозаключения в естественном языке ......................................................334 6.4. Простой категорический силлогизм и энтимема ...................................339 6.5. Когнитивно-дискурсивный аспект изучения умозаключений в публичном политическом дискурсе ........................................................342
6.5.1. Особенности употребления дедуктивных умозаключений в публичном политическом дискурсе .............................................349 6.5.2. Дедуктивное умозаключение как способ аргументации в публичном политическом дискурсе .............................................353 6.5.3. Убеждение как цель прагматического воздействия в публичном политическом дискурсе .............................................360 6.5.4. Прагматическая роль умозаключений в дискурсе президента Российской Федерации ................................................368 6.5.5. Прагматическая роль дедуктивных умозаключений в организации аргументации .............................................................383 Выводы ..........................................................................................................................387 РАЗДЕЛ 7. КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ СЛОВ-АРГУМЕНТАТОРОВ 7.1. Аргументативный статус слов encore — еще, déjà — уже ....................390 7.2. Вариативность определений поняттия нормы .......................................394 7.3. Аргументативный статус слов encore — еще, déjà — уже относительно разных типов коммуникативно-прагматической нормы ....................................................................................................................398 7.4. Семантические характеристики слов-аргументаторов ........................406 7.4.1. Семантические особенности формирования проспекции и ретроспекции .......................................................................................409 7.4.2. Значение проспекции ...........................................................................412 7.4.3. Значение ретроспекции .......................................................................416 7.4.4. Пересечение проспекции и ретроспекции ....................................420 7.4.5. Значение интенсивности .....................................................................427 7.4.6. Значение уточнения ..............................................................................434 7.4.7. Значение контраргументации ...........................................................440 7.4.8. Актуализация основных значений слов-аргументаторов при отрицании .........................................................................................442 7.5. Прагматический аспект слов-аргументаторов ........................................451 7.5.1. К проблеме взаимосвязи понятий «аргументативность», «прагматика» и «коммуникативная стратегия» ..........................451 7.5.2. Стратегичность слов-аргументаторов в функциональном аспекте ........................................................................................................452 7.5.3. Ассертивная функция-стратегия ......................................................456 7.5.4. Директивная функция-стратегия .....................................................462 7.5.5. Декларативная функция-стратегия .................................................465 7.5.6. Экспрессивная функция-стратегия .................................................468 7.5.7. Эмоционально настраивающая функция-стратегия .................472 7.5.8. Комиссивная функция-стратегия ....................................................474
7.5.9. Взаимодействие формы, функции и значения слов-аргументаторов .............................................................................477 Выводы ..........................................................................................................................480 РАЗДЕЛ 8. СЕМАНТИКА И ПРАГМАТИКА СЛОВ-АРГУМЕНТАТОРОВ В БЫТОВОМ ДИСКУРСЕ 8.1. Лингвистический статус слов-аргументаторов ......................................482 8.2. Слова-аргументаторы в английском и русском языках ......................492 8.3. Семантические и прагматические особенности слов-аргументаторов в бытовом дискурсе ...............................................495 8.3.1. Семантические особенности слов-аргументаторов ...................495 8.3.2. Прагматические особенности слов-аргументаторов .................501 8.4. Коммуникативные стратегии слов-аргументаторов .............................505 8.4.1. Стратегия волеизъявления .................................................................506 8.4.1.1. Тактика убеждения ..................................................................506 8.4.1.2. Тактика запроса информации .............................................513 8.4.1.3. Тактика предложения .............................................................518 8.4.2. Стратегия эмоционально-оценочного воздействия ...................520 8.4.2.1. Тактика упрека ..........................................................................521 8.4.2.2. Тактика одобрения ..................................................................525 8.4.3. Стратегия информирования ..............................................................527 8.4.3.1. Тактика предположения ........................................................527 8.4.3.2. Тактика признания ..................................................................530 8.5. Взаимодействие формы, функции и значения слов-аргументаторов в бытовом дискурсе... ............................................533 Выводы ..........................................................................................................................536 ЗАКЛЮЧЕНИЕ .......................................................................................................538 БИБЛИОГРАФИЯ ..................................................................................................541 СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ПРИМЕРОВ .....................................................578
ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящая монография представляет результат научных исследований Региональной научной лаборатории «Систематика языка и речевой деятельности» при Иркутском государственном лингвистическом университете. Систематика как установление системы аргументации в данном случае и выявление ее системообразующего механизма обусловливает изучение аргументации в различных аспектах (логико-коммуникативном / прагматичеком, когнитивном, когнитивно-социальном, речевом / дискурсивном). В данном случае в связи с общей направленностью современной науки о языке в изучении языковых феноменов нельзя не принимать во внимание концептуально-категориальный аспект языка и его систем. В монографии рассматриваемые системы аргументации так или иначе касаются когнитивной сущности языка, независимо от подхода авторов к этому явлению. В разделе I (авторы: д-р филол. наук, проф. Г.М. Костюшкина, канд. филол. наук Н.С. Баребина) даются общее понятие аргументации, трактовки и подходы к ее изучению, раскрываются понятие концептуальной систематики языка, речи, речевой деятельности как объекта лингвистики, обосновывается системный подход к изучению аргументации, демонстрируется пример дискурсивного подхода на примере аргументативного способа организации дискурса П. Шародо. В разделах II, III (автор д-р филол. наук, проф. А.В. Колмогорова) автор освещает проблемы языковой коммуникации и речевого общения, разрабатывает теорию распределенной когниции в отношении своего объекта, показывает место и роль аргументации в коммуникативно-когнитивных процессах, выявляет 3 типа аргументации (когнитивно-языковой, социально-речевой и интерперсональный). Автор приходит к выводу, что любой акт коммуникации имеет аргументативный характер. Раздел IV (автор канд. филол. наук Н.С. Баребина) посвящен исследованию контраргументации в дискурсе медиации. Контраргументация рассматривается автором через призму аргументации, выявляется аргументативная схема диалогического взаимодействия в социальном контексте. Автор предлагает стратегическое
планирование аргументативного диалога для достижения консенсуса и ухода от конфликта. В разделе V (автор канд. филол. наук, доц. С.А. Дашкова) предлагается логико-прагматический анализ научной аргументации. Автор предлагает использование различных приемов логической и риторической аргументации, особенно подробно рассматривается роль умозаключений в аргументации научно-учебного текста. Раздел VI (автор канд. филол. наук, доц. Е.О. Ильичева) посвящен прагматической роли умозаключений в организации аргументации политического дискурса. Автор исследует умозаключение как форму мышления и умственное действие, а также способы его выражения в естественном языке. Прагматика умозаключений показана на примере политического дискурса президента РФ. Раздел VII (автор канд. филол. наук, доц. Т.В. Нешева) и раздел VIII (автор канд. филол. наук, доц. О.В. Ситосанова) раскрывают аргументативный потенциал слов-аргументаторов / модификаторов в русском, английском и французском языках. Авторы выявляют семантическое значение аргументаторов, их прагматические функции, речевые стратегии в высказывании в процессе аргументации, показывают взаимодействие их формы, функции и значения с целью выявления их первичных и вторичных характеристик. В целом система аргументации предстает как многоплановое явление, позволяющее вести речь о ее систематике, которая, в свою очередь, характеризуется особым системообразующим механизмом, имеющим свою специфику в каждом отдельном случае. Объединяющим моментом такой системы выступает речемыслительная деятельность человека, которой изначально присущ аргументативный характер. Г.М. Костюшкина Ноябрь, 2013 г.
РА З Д Е Л 1 АРГУМЕНТАЦИЯ И КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ СИСТЕМАТИКА РЕЧИ И РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 1.1. КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ СИСТЕМАТИКА ЯЗЫКА, РЕЧИ И РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КАК ОБъЕКТ ЛИНГВИСТИКИ 1.1.1. Системность языка и системный подход В XX в. системный подход в исследовании различных областей знаний занимает одно из ведущих мест в научном познании. Его возникновение в различных науках связано с постановкой новых научных задач, которые касаются проблем организации и функционирования сложных объектов. Представляя объект изучения как внутренне и внешне упорядоченную организацию, ученому удобнее и эффективнее оперировать понятием системы, границы и состав которой далеко не очевидны. Система требует специального исследования в каждом отдельном случае. Основоположником системного подхода в науке считается австрийский ученый-биолог Людвиг фон Берталанфи. Исследование организации живых систем привело ученого к созданию теории открытых систем. Биологический организм рассматривался им как единое целое — система. Автор создал общую теорию систем: «я не смог остановиться на однажды избранном пути и был вынужден прийти к еще большей генерализации, которую я назвал общей теорией систем» [Берталанфи 1969: 28], — пишет ученый. Автор исследовал множество систем: биологические, физические, химические, математические, социальные и т.д. Однако развитие исследований в этом направлении показало, что совокупность проблем методологии системного исследования существенно превосходит рамки задач общей теории систем. Для обозначения этой более широкой сферы методологических проблем и применяют