Как жить в России и быть здоровым (РКИ)
Покупка
Тематика:
Русский язык как иностранный
Издательство:
ФЛИНТА
Автор:
Семар Валентина Юрьевна
Год издания: 2017
Кол-во страниц: 136
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-9765-1426-3
Артикул: 618380.02.99
Пособие состоит из двух частей: часть I «Что надо знать, чтобы легче было жить в России» и часть II «Будем здоровы». Тексты построены на базе публикации в современных газетах и журналах, что даёт возможность студентам познакомиться со стилем периодических изданий и ориентироваться в разных аспектах изучаемого языка. Все тексты сопровождаются лексикограмматпческими заданиями, которые способствуют углублению интереса к языку, развитию языковой догадки, успешному усвоению языка в различных аспектах: в чтении, письменной речи, в говорении, а также содействуют успешной сдаче экзамена по русскому языку первого сертификационного уровня. Для иностранцев, изучающих русский язык и преподавателей-словесников.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
В.Ю. Семар КаК жить в России и быть здоРовым Учебное пособие Для иностранцев, изучающих русский язык Москва Издательство «ФлИнта» 2017 РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙ 2-е издание, стереотипное
УДК 811.161.1(0.054.6) ББК 81.2Рус-96 С30 Семар В.Ю. С30 Как жить в России и быть здоровым : учеб. пособие / В.Ю. Семар. — 2-е изд., стер. — М. : ФлИнта, 2017. — 136 с. ISBN 978-5-9765-1426-3 Пособие состоит из двух частей: часть I «Что надо знать, чтобы легче было жить в России» и часть II «Будем здоровы». тексты построены на базе публикаций в современных газетах и журналах, что да¸т возможность студентам познакомиться со стилем периодических изданий и ориентироваться в разных аспектах изучаемого языка. Все тексты сопровождаются лексикограмматическими заданиями, которые способствуют углублению интереса к языку, развитию языковой догадки, успешному усвоению языка в различных аспектах: в чтении, письменной речи, в говорении, — а также содействуют успешной сдаче экзамена по русскому языку первого сертификационного уровня. Для иностранцев, изучающих русский язык и преподавателей-словесников. © Семар В.Ю., 2017 © Издательство «ФлИнта», 2017 УДК 811.161.1(0.054.6) ББК 81.2Рус-96 ISBN 978-5-9765-1426-3
оглавление Предисловие .......................................................................... 5 Часть I. Что надо знать, чтобы легче было жить в России Что за люди русские? ............................................................. 8 10 признаков россиянина ........................................................ 13 Что надо знать, чтобы легче было жить в России? ..................... 19 Каков он, московский характер? ............................................. 24 Как найти свой круг? ............................................................. 27 Письмо сыну ......................................................................... 30 Секреты хорошего настроения ................................................. 34 Чтобы сдать экзамен, надо научиться тренировать свой мозг ....... 37 найдена формула любви. Розыгрыш? Совсем нет ...................... 43 Страдаете ли вы интернет-зависимостью? ................................. 52 Часть II. Будем здоровы ДнКод жизни ....................................................................... 58 Запасная жизнь ..................................................................... 63 В носу тепло и сыро ............................................................... 68 Кого боится грипп ................................................................. 75 Человек и паразиты: кто кого? ................................................ 81 Быстро поел — быстро заболел ............................................... 86 Возьм¸м энергию... цветка ...................................................... 91 Жить дольше, чтобы сделать больше ........................................ 98
Признаки долгой жизни ........................................................ 103 на грани смерти .................................................................. 111 Уч¸ные объясняют ............................................................... 117 нить жизни ......................................................................... 121
ПРедисловие настоящее учебное пособие адресовано иностранцам, изучающим русский язык на среднем уровне (первый сертификационный уровень). Пособие адресовано читателям, интересующимся проблемами адаптации к жизни в огромном столичном иностранном мегаполисе, а также некоторыми медицинскими проблемами, самостоятельное решение которых помогает адаптироваться к благополучной в моральном и физическом аспектах жизни в Москве. Поэтому книга состоит из двух частей: часть I «Что надо знать, чтобы легче было жить в России» и часть II «Будем здоровы». тексты построены на базе публикаций в периодической печати: газетах «аргументы и факты», «аргументы недели», «независимая газета», «литературная газета», журналах «За рубежом», «Экономист». тексты адаптированы с уч¸том языковой компетенции изучающих русский язык на первом сертификационном уровне. Учитывая повышенный интерес к будущей специальности студентов-медиков, изучающих русский язык, адаптация текстов оставляет пользователю пособия возможность совершенствовать уровень владения языком, обогащения его новым словарным запасом, в частности, медицинской лексикой. Использование текстов из публицистических изданий да¸т возможность читателям познакомиться со стилем периодической печати, помогает ориентироваться в разных аспектах изучаемого языка. Все тексты сопровождаются лексико-грамматическими и другими заданиями по тексту, которые способствуют углублению интереса к языку, развитию языковой догадки,
успешному усвоению языка в различных аспектах: в чтении, письменной речи, в говорении, — а также содействуют успешной сдаче экзамена по русскому языку первого сертификационного уровня. надеемся, что знакомство с медицинскими терминами и проблемами для будущих студентов-медиков будет естественным, л¸гким и полезным перед погружением в сферу медицинской теории и практики на медицинском факультете.
Часть I Что надо знать, Чтобы легЧе было жить в России
Что за люди русские? Известно, что все народы мира имеют свои национальные особенности. Считается, что немцы очень трудолюбивы, пунктуальны и законопослушны; американцы деловиты, веселы и прагматичны; французы легкомысленны, вежливы и скуповаты; итальянцы темпераментны и прекрасно поют; японцы очень трудолюбивы, скромны и хитры; китайцы загадочны и вообще никогда не могут быть поняты европейцами; финны обстоятельны, сдержанны и серь¸зны. Вспомнив своих друзей — немцев, американцев, французов, итальянцев, японцев, китайцев, финнов и т.д., скажите, все ли они соответствуют мнению, существующему о них? Разумеется, нет! И если вы, знакомясь с немцем, французом, японцем или финном, например, думаете, что уже знаете его характер и привычки, то, как правило, вы глубоко ошибаетесь. Это относится и к русским людям. Говорят, что русские ленивы. Может быть, это и так. Однако это не значит, что русский, с которым вы познакомились, обязательно ленив. Русские дали миру много гениев, среди них немало лауреатов нобелевской премии, и в мире их считают людьми способными и умными. Однако не думайте, что каждый русский гений. Русских не считают хитрыми и коварными. И обычно это действительно так. Многие русские прямо и откровенно высказывают свои мысли о событиях и людях. Изучая язык и культуру России или занимаясь в России бизнесом, помните, что вы имеете дело со страной, где живут не только русские, но и другие народы — украинцы, белорусы, кавказцы, казахи. Приехав в крупные города этой многонациональной страны, вы, конечно, встретитесь и с представителями других народов: грузинами, армянами, латышами, литовцами.
но темпераментные темноволосые кавказцы очень отличаются от спокойных, немного медлительных жителей Прибалтики. Вы, наверное, знаете, что на территории России много мусульман. Среди них — татары, узбеки, казахи, азербайджанцы и многие другие народы. Их традиции и культура отличаются от культуры славянских или других христианских народов. так что, пожалуйста, не считайте, что любой человек из России — русский. Это совсем не так. Правильнее называть жителя России — россиянин. И не нужно думать, что все россияне в мире похожи друг на друга по характеру и поведению. задания Задание 1. Прочитайте текст по абзацам. Задание 2. Читая текст, задавайте друг другу вопросы и ответьте на них. Задание 3. Прочитайте предложения, в которых содержится главная информация текста. Задание 4. Составьте номинативный план текста. Задание 5. Пользуясь номинативным планом, расскажите, о ч¸м говорится в тексте. Используйте в рассказе глаголы: говорится, речь ид¸т, рассказывается, а также слова: далее, затем, также, кроме того, в конце текста. Задание 6. Ответьте на вопросы. 1. Согласны ли вы с автором статьи, что каждый народ мира имеет свои национальные особенности?
2. Согласны ли вы с характеристиками людей разных национальностей, данных в статье? 3. Расскажите о национальных особенностях африканцев, арабов, латиноамериканцев, одним словом, жителей вашей страны. 4. Согласны ли вы с мнением автора, что русские ленивы? 5. Считаете ли вы, что русские хитры, коварны? 6. назовите гениев любой страны, о которых вы знаете. В ч¸м они гениальны: в науке? в политике? в культуре? в искусстве? 7. Каждый ли человек, живущий в России, — русский? Объясните сво¸ мнение. 8. Все ли россияне похожи по характеру друг на друга? 9. Согласны ли вы с характеристикой, данной автором текста русским людям? 10. С чем вы не согласны? Объясните сво¸ мнение. 11. Чем вы могли бы дополнить характеристику русских людей? 12. Есть ли у вас русские друзья? Что вам нравится и не нравится в их характере? 13. людей каких национальностей вы встречали в жизни? 14. Кто из них, какой национальности стал вашим другом? 15. Расскажите об этом. не мешают ли его национальные особенности вашей дружбе? лексико-грамматические задания Задание 1. найдите в тексте краткие прилагательные. на какие вопросы они отвечают? Задание 2. Какова функция этих прилагательных? Задание 3. назовите эти прилагательные во всех формах рода и числа.