Эволюция денежных систем Причерноморья и Балкан в XIII-XV вв.

А.Л. Пономарев

Эволюция денежных систем 
Причерноморья и Балкан 
в XIII–XV вв.

@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   1
@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   1
06-Dec-11   16:30:43
06-Dec-11   16:30:43

Moscow Lomonosov State University
Faculty of History

A.L. Ponomarev

EVOLUTION 
OF THE CURRENCIES: 
THE BLACK SEA REGION 
AND THE BALKANS
in the 13th–15th сenturies

2nd edition

Moscow University Press
2012

@Ponomarev A.L. (Evolution-2nd ed) 07 dec 2011.indd   2
@Ponomarev A.L. (Evolution-2nd ed) 07 dec 2011.indd   2
13-Dec-11   13:39:36
13-Dec-11   13:39:36

Московский государственный университет 
имени М.В. Ломоносова Исторический факультет

А.Л. Пономарев

ЭВОЛЮЦИЯ 
ДЕНЕЖНЫХ СИСТЕМ
ПРИЧЕРНОМОРЬЯ 
И БАЛКАН
в XIII–XV вв.

2-е издание

Издательство Московского университета
2012

@Ponomarev A.L. (Evolution-2nd ed) 07 dec 2011.indd   3
@Ponomarev A.L. (Evolution-2nd ed) 07 dec 2011.indd   3
13-Dec-11   13:39:37
13-Dec-11   13:39:37

УДК 94/99; 737; 33:930:9
ББК 63.2; 63.3(0)4; 63.3(2)43
         П56

 
Пономарев А.Л.
П56      Эволюция денежных систем Причерноморья и Балкан в XIII–XV вв. — 

2-е изд. — М. : Издательство Московского университета, 2012.  — 672 c., илл., 
табл.
 
 
ISBN 978–5–211–06307–5

Сопоставление и совмещение в монографии денежных систем государств, не только 
чеканив ших различную монету, но и имевших различные традиции денежного обращения, призвано пока зать, что изменения, происходившие с деньгами Средневековья, были и 
следст вием становления мировой экономической системы и результатом реализации общеизвестных  финансовых подходов. Каждая денежная система, обладала своей специ фикой, 
 однако  общим явля лось то, что существование денег было в интересах как власти, так и 
подданых. Не только опубликованные и неопубликованные свидетельства  современников, 
но и  количественные  показатели, полученные при анализе монет, позволяют узнать и описать сроки и условия десятков реформ в Византии, Трапезунде и Золотой Орде, идеологию 
 финансистов,  параметры, стоимость и названия  монет, соот ношения между денеж ными 
номиналами, характеристики монетного фонда в целом. Их определение производится с 
 помощью специально разработанных  методов, основанных на  теории  вероятностей и на статистических свойствах нумизматического материала. Результаты,  полученные в моно графии, 
представляют  собой не только  содержание процесса эволюции  финансовых  сис тем региона, 
но и инструмент,  необходимый для исследования экономической истории всего Леванта в 
период Средневековья.
Ключевые слова: Средневековье, Византия, Золотая Орда, Трапезунд, денежные  системы, 
нумизматика.

The states of the Balkans and the Black Sea region minted different coins and had 
different traditions in maintaining the currency system. The comparative study of these 
coins was necessary to demonstrate that changes affecting the currencies were determined 
by the genesis of the worldwide economic system and have appeared because the medieval 
financial approaches were universal. One thing was common for those dissimilar currencies: 
specie existed for the use of the authorities and of the subjects concurrently. Published and 
unpublished documents together with quantitative data obtained during the numismatic 
analysis allowed to find and to describe dates and circumstances of dozens reforms in the 
Byzantine and Tartar states, to reconstruct the ideology of medieval financiers. The first and 
the second gave us also names of the coins, their parameters, values, rates and cross-rates, 
different characteristics of the monetary fund as a whole. They were calculated with the use 
of original methods developed for the numismatic study based on the probability theory and 
reflecting the statistical nature of the numismatic material. The results accumulated in this book 
are not merely the description of the evolution of the financial systems in the region, they are 
the tool necessary for the research of the economic history of the Levant in the Middle Ages.
Keywords: Byzantium, Golden Horde, Trebizond, currency, Middle Аges, numismatics.

УДК 94/99; 737; 33:930:9
 
 
 
 
 
 
ББК 63.2; 63.3(0)4; 63.3(2)43

 
 
 
 
          
© А.Л. Пономарев, 2012 
ISBN 978–5–211–06307–5 
 
 
© Издательство Московского университета, 2012 

@Ponomarev A.L. (Evolution-2nd ed) 07 dec 2011.indd   4
@Ponomarev A.L. (Evolution-2nd ed) 07 dec 2011.indd   4
13-Dec-11   13:39:37
13-Dec-11   13:39:37

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение .....................................................       7

Источники и литература вопроса
1. Документальные источники ........       9
2. Нумизматические данные .............     15
3. Историография ...................................     19

Глава 1. Понятия, методы и законы
1.1. Престижные типы монеты ........     37
1.2. Системы денежных номиналов     40
1.3. Системы денежного счета ..........     43
1.4. Номинальная стоимость, переоценка, брассаж, сеньораж ............     47
1.5. О целях монетной политики ....     53
1.6. Варианты монетной политики      55
1.7. Способы насыщения обраще ния 
монетой ................................................     60
1.8. Вес монеты .........................................     62
1.9. Весовые системы и меры веса ...     68
1.10. Проба монет, средневековые 
предпочте ния и современные 
методы определения пробы ......     80
1.11. Переоценка монеты .....................     87
1.12. Скорость обращения и стертость 
монеты .................................................    114
1.13. Уход монеты из обращения ....    117
1.14. Зоны обращения, дочерние денежные системы ..............................     128
1.15. Средний вес ходячей монеты        131
1.16. Структура и датировка монетных комплексов ................................     137
1.17. Продуктивность монетных дво ров ...........................................................    143

Глава 2. Золотая Орда в ХIII–XV вв.
Введение .....................................................     159
2.1. Денежное обращение Северного Причер номорья в XIII—первой 
половине XIV в. .................................     166

2.2. Денежное обращение Поволжья 
в XIII в. ...................................................     213
2.3. Данги Токты и судьба бариката    227
2.4. Количество монеты и время обращения ..............................................     256
2.5. Денежные реформы XIV–XV вв.     295
2.6. Счетные и весовые деньги Золотой Орды .............................................     336
2.7. Экономическая структура общества, распределение доходов и богатства ...................................................     352

Глава 3. Империя Великих 
Комнинов
Введение .....................................................     387
3.1. «Трахеи Андроника Гидона» ....     389
3.2. Экономика и монетное производство .................................................     395
3.3. Золото Великих Комнинов ........     401
3.4. Серебряная монета Трапезунда 
в XIII–XV вв. .........................................     404

Глава 4. Денежно-финансовая 
система Византии и Балкан

4.1 Византийский перпер 
в начале и середине 
XIV в.
Введение .....................................................     431
Перперы Иоанна V ...............................     440
Перперы Андроника II и перперы 
двух Андроников ...................................     449
Клад «Istanbul A» ....................................     452
Проба перперов Андроника II ........     454
Ремедиум и переоценка .....................     461
Рацио золото—серебро .......................     468
«Василики» и василики Палеологов      471
«Легкий» перпер Андроника II .......     478
«Болгарский» перпер ...........................     480

@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   5
@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   5
06-Dec-11   16:30:44
06-Dec-11   16:30:44

4.2. Денежный рынок Балкан 
в середине XIV в.
Введение .....................................................     486
Бухгалтерия Амедея Савойского и 
денеж ный рынок Балкан в 1366–
1367 гг. ...................................................     488
Серебро Иоанна V и Анны Савойской: «Anna hoard» ...........................     500
Серебро Иоанна VI Кантакузина ....     510
Денежные системы Византии и Болгарии в 1350–1360-е гг. ...................     524

4.3. Перпер и ставрат на 
денежном рынке Балкан в 
XIV–XV вв.
Введение .....................................................     529
Кресты и крестики ................................     532
«Nomisma» Палеологов и традиции 
палеографии .....................................     539
Счетные записи клирика из 
Фессалоники ......................................     541
Perperi de cruce, grossi de cruce ......     545
Счетная книга Джакомо Бадоэра         555

4.4. Серебряный перпер 
последних Палеологов
Введение .....................................................     565
Золотые франки Палеологов ............     570
Бухгалтеры генуэзской Каффы .......     580
Проблема выбора ..................................     584
Турецкий фактор ..................................     585
Вассалы османов .....................................     587
Самый лу ч ший размер .......................     591
Свидетель реформы .............................     609
Последний император ........................     619

Заключение .........................................     626

Литература
Список сокращений .............................     633
Архивные материалы ..........................     637
Публикации документов ....................     637
Региональные нумизматические каталоги ...................................................     641
Каталоги нумизматических коллекций ........................................................     645
Своды кладов и находок монет .......     645
Литература ...............................................     648

Указатель таблиц
1.1. Вес драгоценностей Анны 
Савойской .................................                  79
1.2. Молдавские гроши ...............               103
2.1. Серебро Причерноморья          196–199
2.2. Серебро Поволжья ...............     224–225
2.3. Данги XIV–XV вв. ....................     326–327
2.4. Обрезка дангов в Булгаре 
в XV в. ...........................................               333
2.5. Маркировка веса слитковсумов ............................................               341
2.6–18. Структура монетного 
фонда Золотой Орды .............     367–370
3.1. Аспры Трапезунда ................     424–425
4.1.1. Золотые перперы и серебряные караты ............................     484–485
4.2.1. Караты и динары ...............     520–521
4.3.1. Ставраты в счетах Бадоера     558–559
4.4.2. Серебряные перперы .......     622–623

@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   6
@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   6
06-Dec-11   16:30:45
06-Dec-11   16:30:45

ВВЕДЕНИЕ

Одной жизни не хватит на то, чтобы описать три века жизни территорий, 
простирающихся от Адриатики до Каспийского моря. Их история была 
частью эпохи, которая получила название «развитое средневековье», и для 
них конец эпохи означал уход на обочину истории. Хронологические рамки 
эпохи, как ни удивительно, можно указать достаточно строго. Они совпадают 
с хронологией византийской истории, но за этим совпадением скрываются 
 разнообразные экономические и даже не культурные, а психологические 
процессы, инициированные двумя штурмами Константинополя. Имперская 
идея, часть космогонии средневековья, не покинула Константинополь в 
1204 г., и интеллектуалам начала XV в. еще мерещилось, что османы могут 
стать ее новыми реципиентами, но лишь в мае 1453 г. европейцам пришлось 
расстаться с частью их мифологии. За два с половиной века до этого, когда 
руководители Четвертого крестового похода сочли ответ на мольбы о помощи свергнутого императора Алексея III не только необходимым условием 
для выполнения своего обета, но и миссией по восстановлению попранной 
справедливости, никто не мог догадаться, что действительным результатом 
изменения маршрута похода будет уход в небытие изоляции и самодостаточности огромного региона, окружавшего Эгейское море, и перерождение крестоносной идеи в систему мероприятий и акций, экономических по 
своей сути.
Падение Константинополя в 1204 г. означало не просто очередной передел геополитической карты; ведь за последующие века появилась и  исчезла 
не одна империя — и сама Латинская и возрожденная Византия, две монгольских и сербская. Главным обретением западноевропейцев стала свобода: свобода передвижения и как результат свобода открытия и познания. 
Постижение чужого и толерантность были такими же корнями Ренессанса, 
как и экономическое процветание итальянских коммун. Взятие Царьграда 
гарантировало окружающим этносам политическую свободу, и они воспользовались ею, для того чтобы развиваться уже другими путями, нежели 
те, которые предопределяли традиции и законодательство Комниновской 
Византии. В политической истории региона за два с половиной века произошло множество событий. Но в ней была по крайней мере одна постоянная 
составляющая — присутствие западноевропейского купечества, которому 
корысть придавала силы в конфликтах с местной властью, а рождение Pax 
Mongolica открывало возможность отправляться до пределов его дерзости. 
Деятельность негоциантов из Венеции и Генуи, Барселоны или Дубровника 

@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   7
@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   7
06-Dec-11   16:30:45
06-Dec-11   16:30:45

Введение

служила основой вовлечения левантийских территорий в мировую экономическую систему и способствовала, даже если об этом не принято говорить, экономическому процветанию не только Европы, но и Передней Азии.
Именно желание лучше понять, какова была функция, которую выполняли на Востоке европейские купцы, каковы были условия их деятельности, чем, наконец, человечество обязано рыцарям не только креста, но и 
кошелька, послужило уже давно отправной точкой данного исследования, 
лишь условно нумизматического. Сложность задачи усугублялась тем, что 
предмет исследования — «экономическая интеграция» — распылен в историографии по самодостаточным направлениям. Большинство из них, в том 
числе, и нумизматические штудии, имеют национальную окраску, другие, 
подобно изучению истории Византии, крестоносного движения или левантийской торговли, изначально сформировались как интернациональные. 
С одного взгляда понять, что история банковского дела в Венеции переплетается с анализом аграрной истории Византии или с характеристикой демографических процессов в Золотой Орде, наверное, невозможно. Однако 
и первая, и второй и третья не могут обойтись без использования содержащихся в документах сведений о деньгах, которые ссужали банкиры, платили парики или чеканили ханы. Ответить по крайней мере на часть вопросов стало возможно, обратив пристальное внимание на цифровую информацию, которую предоставляют нам не только письменные документы того 
времени, но и сами монеты. Для этого историку пришлось перевоплотиться 
и в средневекового счетовода, и в современного статистика.
Но эта работа вряд ли бы появилась на свет без помощи коллег — медиевистов, византинистов и востоковедов, нумизматов и исследователей экономической истории России, без понимания семьи и без возможностей, открывшихся благодаря проектам Российского гуманитарного научного фонда 
« Экономическая интеграция в Средневековье: Взаимодействие денежных систем и рынок драгоценных металлов в Юго-Восточной Европе в XIII–XIV вв.», 
французского Maison des sciences de l’homme «Monetary circulation of the 
South-East Europe in the 14th–15th centuries» и, конечно, Российского фонда 
фундаментальных исследований, поддержавшего ее публикацию.

А. Пономарев, 23 ноября 2011 г.

@Ponomarev A.L. (Evolution-2nd ed) 07 dec 2011.indd   8
@Ponomarev A.L. (Evolution-2nd ed) 07 dec 2011.indd   8
13-Dec-11   13:39:37
13-Dec-11   13:39:37

ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА ВОПРОСА

1. Документальные источники

Реконструкция финансово-денежных систем, существовавших на протяжении XIII–XV вв. на обширных территориях, простиравшихся от Урала до 
Адриатики, и определение особенностей экономического развития указанных регионов основывается на сведениях, которые предоставляют историку 
разнообразные документы. Формально их можно разделить на  несколько категорий. Обобщенное видение проблем, стоявших перед финансовой администрацией средневековых государств, и перечни процедур, обеспечивавших самовоспроизводство денежно-финансовой системы, содержится в достаточно редких сводах законов, регламентирующих работу монетных дворов или же описывающих практику налогообложения. К этой категории относятся опубликованные и неопубликованные памятники права: византийский «Logarike» XI в., сербский «Рудничный устав» XV в., генуэзские уставы 
монетного двора 1315 и 1445 гг., венецианские постановления 1268 г. и пришедшие им на смену «Capitolar dalle broche…» середины XIV–середины 
XVI в.1 Сюда же следует причислить подробный рассказ о денежной реформе, проведенной в монгольском государстве Ильханов, сделанный иранским летописцем Рашид ад-Дином, и детальные описания производственного процесса на монетных дворах мусульманских государей, датируемые 
XIII–XVI вв.2 К ним примыкают технические эдикты  коронованных особ и 
постановления органов власти итальянских республик, принимавшиеся по 
мере необходимости при постоянно изменявшейся экономической конъюнктуре, а также международные трактаты, в которых  порой содержатся сообщения, непосредственно затрагивающие монетную политику договаривающихся держав, наконец, небесполезными оказываются переписка и судебные 

1 
 ASG. SG. Zecca Antica. 20; Закон о рудницима деспота Стефана Лазаревића / Издао 
и увод написао Никола Радоjчић. Београд, 1962; Beldiceanu N. Les Actes des premiers sultans 
conservés dans les manuscrits Turcs de la Bibliothéque Nationale á Paris, II: Réglements 
miniers, 1390–1512. Paris; La Haye, 1964; Capitulare Massariarum Monete anni MCCLXXVIII et 
subsequentium / a cura di V. Padovan. Archivo Veneto. 1880. T. 20. P. 96–110, 274–292; Cessi R. 
Problemi monetari veneziani fino a tutto il secolo XIV // Documenti finanziari della Repubblica 
di Venezia, ser. IV. Padova, 1937. Vol. 15. P. 15–34; Il Capitolar dalle broche della Zecca di Venezia, 
1358–1556 / a cura di Giorgetta Bonfiglio Dosio. Padova, 1984.

2 
 Рашид ад-Дин. Сборник летописей / Пер. А.К. Арендс. М.; Л., 1946. Т. 3. С. 270–273; Ben 
Romdhane K. Traité inédit de technique monétaire. RN. 1988. T. 30. P. 207–226; Toll Chr. Minting 
Technique according to Arabic Literary Sources. Orientalia Suecana. 1972. Vol. 19–20. P. 125–139.

@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   9
@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   9
06-Dec-11   16:30:45
06-Dec-11   16:30:45

Источники и литература вопроса

тяжбы итальянских колонистов со своей администрацией3. Достоверность 
сведений подобных документов может быть оспорена только в том случае, 
если декларированные принципы монетной политики остались намерениями, о неудаче которых говорит другой актовый или нумизматический 
 материал.
Желание непосредственных участников торговли структурировать и 
обобщить информацию, которой они располагали (нам она доступна лишь 
фрагментарно и в меньшем объеме из упомянутых выше документов), привело к появлению на свет следующей группы источников — торговых пособий. Западноевропейские купцы составляли их для своих личных нужд, в 
качестве пособий для товарищей по профессии, их переписывали и превращали в подарочные, хочется сказать, издания. Подобных сборников, в том 
числе, повествующих и о левантийских делах, в итальянских архивах зафиксировано немало, но до публикации дошли единицы. Еще в XVIII в. историкам стала доступна «Практика торговли» флорентинца Франческо Балдуччи 
Пеголотти4, долгие годы работавшего на Кипре представителем дома Барди. 
Компилятивный по своему характеру труд, вместивший не только опыт самого Пеголотти, но и выписки из пособий на полвека старше, был прокомментирован в новом издании А. Эванса, выпущенном в 1936 г.5 С тех пор он 
остается одним из главных источников по составу товарооборота, устройству денежных систем и налогообложения на Леванте, хотя комментариев 
издателя уже давно недостаточно, для того чтобы разобраться во всех противоречиях этой «Практики». Современное поколение историков, сталкиваясь с Пеголотти, открывает в его «записках постороннего» их все больше. 

3 
 Tafel G.L.E, Thomas G.M. Urkunden für Älteren Handels- und Staatsgeschichte der 
Republik Venedig. Wien, 1856. Bd. 1–3; Thiriet F. Délibérations des assemblées vénitiennes 
concernant la Romanie… : 1160–1363; 1364–1463. Paris; La Haye, 1966–1971. Vol. 1–2; Balletto L. 
Liber Officii Provisionis Romanie (Genova, 1424–1428). Genova, 2000; Bertelè T. I gioelli della 
corona bizantina dati in pegno alla republica Veneta nel sec. XIV e Mastino II della Scala // Studi 
in onore di Amintore Fanfani, 6 vols. Milano, 1962. T. 2.; Desimoni C. Intorno alla impressa di 
Megolo Lercari in Trebisonda, lettera di Bartolomeo Senarega a Giovanni Pontano. ASLSP. 1884. 
T. 13. P. 495–536; Impositio Officii Gazariae / Monumenta Historiae Patriae. Torino, 1838. Vol. 2: 
Leges municipales. Col. 298–430; Morgan G. The Venetian Claims Comission of 1278. BZ. 1976. 
Bd. 69. P. 411–439; Gjuzelev V. Les relations bulgaro-vénitiennes durant la première moitié du 
XIVe s. Sacramento et patto de messer Imperator Alexandro di Zagora // Medieval Bulgaria. 
Byzantine Empire. Black Sea-Venice-Genoa. 1988. P. 112–115; Карпов С.П. Регесты документов 
фонда Diversorum Filze Секретного Архива Генуи, относящиеся к истории Причерноморья // 
Причерноморье в Средние века. М.; СПб., 1998. Вып. 3. С. 9–81; Юргевич В.Н. Устав для генуэзских владений на Черном море, изданный в Генуе в 1449 г. ЗООИД. 1863. Т. 5. Ч. 2. С. 629–837.

4 
 Pagnini del Ventura G.F. Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di 
Firenze. Della moneta e della mercatura de' Fiorentini fino al secolo 16. Lisboa; Lucca, 1765–1766. 
T. 1–4. (Репринт Bologna, 1967.) В третьем и четвертом томах этого издания содержатся два 
купеческих пособия — Франческо Балдуччи Пеголотти и Джованни да Уццано (Giovanni di 
Antonio da Uzzano), датированное 1442 г. 

5 
 Pegolotti F.B. La pratica della mercatura / Ed. by A. Evans. Cambridge (Mass), 1936.

@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   10
@Ponomarev A.L. (Evolution) 06 dec 2011.indd   10
06-Dec-11   16:30:46
06-Dec-11   16:30:46