Поэтика подблюдных гаданий
Покупка
Тематика:
Литературоведение. Фольклористика
Издательство:
Институт общегуманитарных исследований
Автор:
Сатыренко А. С.
Год издания: 2018
Кол-во страниц: 173
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
ВО - Магистратура
ISBN: 978-5-7312-0957-1
Артикул: 706968.01.99
Монография кандидата филологических наук А.С.Сатыренко посвящена малоизученному жанру русского устного народного творчества - подблюдным песням. В книге предложен системный анализ подблюдных песен как цикла и дана оригинальная классификация традиционных песенных предсказаний. Материалом для научного анализа стали ранее не публиковавшиеся тексты из архива Кафедры русского народного творчества МГУ им. М.В.Ломоносова, относящиеся к Вятской региональной традиции.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 45.03.01: Филология
- 53.03.04: Искусство народного пения
- 53.03.06: Музыкознание и музыкально-прикладное искусство
- ВО - Магистратура
- 45.04.01: Филология
- 53.04.03: Искусство народного пения
- 53.04.06: Музыкознание и музыкально-прикладное искусство
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
А. С. Сатыренко ПОЭТИКА ПОДБЛЮДНЫХ ГАДАНИЙ Ìîñêâà 2018 Èícòèòóò îáùåãóìàíèòàðíûõ èññëåäîâàíèé 2-å èçäàíèå (ýëåêòðîííîå)
Монография кандидата филологических наук А.С.Сатыренко посвящена малоизученному жанру русского устного народного творчества – подблюдным песням. В книге предложен системный анализ подблюдных песен как цикла и дана оригинальная классификация традиционных песенных предсказаний. Материалом для научного анализа стали ранее не публиковавшиеся тексты из архива кафедры русского устного народного творчества МГУ им. М.В.Ломоносова, относящиеся к вятской региональной традиции. ISBN 978-5-7312-0957-1 УДК 398 ББК 63.5 Поэтика подблюдных гаданий [Электронный ресурс] / А. С. Сатыренко. — 2-е изд. (эл.). — Электрон. текстовые дан. (1 файл pdf : 173 с.). — М. : Институт общегуманитарных исследований, 2018. — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". Сатыренко, Анастасия Сергеевна. C21 Деривативное электронное издание на основе печатного издания: Поэтика подблюдных гаданий / А. С. Сатыренко. — М. : Институт общегуманитарных исследований, 2017. — 172 с. — ISBN 978-5-88230-023-3. C21 ISBN 978-5-7312-0957-1 УДК 398 ББК 63.5 © Институт общегуманитарных исследований, 2017 В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации.
…Они хранили в жизни мирной Привычки милой старины; У них на масленице жирной Водились русские блины; Два раза в год они говели; Любили круглые качели, Подблюдны песни, хоровод… (А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», глава II, строфа XXXV) Татьяна любопытным взором На воск потопленный глядит: Он чудно-вылитым узором Ей что-то чудное гласит; Из блюда, полного водою, Выходят кольца чередою; И вынулось колечко ей Под песенку старинных дней: «Там мужички-то всё богаты, Гребут лопатой серебро; Кому поем, тому добро И слава!» Но сулит утраты Сей песни жалостный напев; Милей кошурка сердцу дев. (А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», глава V, строфа VIII)
ПРЕДИСЛОВИЕ Подблюдные песни как цикл и особенности их поэтики Традиционные подблюдные песни или песни-предсказания не раз описывались в работах, посвященных календарному обрядовому фольклору. Однако подавляющее большинство этих описаний носит общий характер и, как правило, не отражает специфики песен во всей полноте. Публикации песен-гаданий немногочисленны, а записи их, сделанные в последнее время, чаще всего остаются достоянием архивов. До настоящего времени недостаточно исследована история их возникновения и развития, не систематизированы и не изучены образная система и мотивы подблюдных гаданий как жанра русского устного народного творчества. «Внешне простенькие, незамысловатые подблюдные песенки представляют в действительности серьезную научную проблему, до сих пор по-настоящему не изученную. Их связи с календарными и свадебными заклинательными песнями, заговорами, гаданиями и загадками, достаточно сложны и многосторонни», – писал И.И. Земцовский1. В результате двухвековой собирательской и издательской дея тельности в настоящее время в распоряжении фольклористов находится значительный корпус текстов. Издания, в которые вошли подблюдные песни, можно разделить на две большие группы: антологии и региональные сборники. Первая публикация песен-предсказаний связана с именемизвестного писателя, публициста, журналиста и этнографа XVIII века М.Д.Чулкова2. Издание Чулкова, а также собрания начала XIX века отличаются антологическим характером. Эти публикации («Русские простонародные праздники и суеверные обряды» И.М. Снегирева – М., 1837-1839; «Песни русского народа» И.П.Сахарова – М., 1838-1839) создали фонд 1 Земцовский И.И. Поэзия крестьянских праздников. Л., 1970, с. 17. 2 Журнал «И то, и сьо» за 1769 год, ноябрь-декабрь. Полностью этнографические материалы из собранияЧуллкова увидели свет в Изд. Отделения рус. яз. и словесности Императорской Акад. Наук: Чулков М.Д. Сочинения. Т. I. Собрание разных песен. Ч. 1-3 с прибавлением 1770-1773. М., 1913.
Предисловие текстов подблюдных песен, которые использовались в более поздних собраниях фольклора, ограничив тем самым возможность исследования несколькими десятками текстов. Прямым следствием такого отношения к изданию фольклорных произведений стала антология А.В.Терещенко «Быт русского народа» (М., 1847-1848), составленная на основе уже опубликованных материалов. Издание Терещенко представляло «социологический» подход, ставший особенно популярным в фольклористике в 60-х годах XIX века и превращавший изучение произведений устного народного творчества в одну из отраслей народоведения. Публикация отдельных текстов из огромного собрания П.В.Киреевского (1911), а также первый том «Великорусса» П.В.Шейна (1898-1900), в котором подблюдные составляют целый раздел, пополнили число известных в то время текстов песен-гаданий. Однако это стало событием лишь в области публикации, но не изучения подблюдных песен. Антологическое направление в издании фольклора активно развивается в XX веке и постепенно приобретает все более научный характер, поскольку к составлению антологий начинают обращаться ведущие специалисты в области изучения обрядового фольклора. Первой в ряду подобных изданий стала книга «Народные лирические песни», подготовленная В.Я.Проппом (Л., 1961). Среди антологий нашего времени нельзя не упомянуть «Поэзию крестьянских праздников» (подготовка текстов и примечания И.И.Земцовского, М., 1989). Обе книги содержат материалы по обрядовому фольклору, они удобны в работе, поскольку представляют собой достаточно полные своды текстов подблюдных песен, взятых из самых разных изданий. В настоящее время публикация Земцовского считается самым крупным антологическим собранием подблюдных песен, насчитывающим 226 текстов. Антологии произведений устного народного творчества зародились и развивались с целью отразить общерусскую фольклорную традицию. При таком подходе неминуемо упускаются из виду частности, которые порой имеют принципиальное значение в изучении фольклорного жанра. Выявление общерусской традиции подблюдных гаданий служит в большей степени популяризаторским, нежели научным целям. В исследовании фольклорного произведения и в особенности обрядового текста важнейшую роль играет сличение вариантов одного и того же текста и анализ осо
Поэтика подблюдных гаданий бенностей обряда, совершаемого в различных местностях. Этим целям обычно отвечают региональные издания. Развитие регионального принципа публикации фольклорных материалов связано с распространением этнографического направления в собирании и изучении устного народного творчества. Это направление зародилось в 70-х годах XIX века и приобрело особую популярность в начале XX века. Благодаря региональным сборникам исследователь получает реальную возможность познакомиться сразу с несколькими локальными разновиднстями фольклорных произведений и обрядов. Подблюдные гадания представлены, в частности, в собраниях, посвященных Смоленской, Новгородской, Вятской, Костромской, Калужской губерниям, а также Сибири. Эти издания связаны с именами таких известных собирателей как В.Н.Добровольский, братья Ю.и Б.Соколовы, Д.К.Зеленин, А.М. и Н.М.Васнецовы, В.Смирнов, Е.Елеонская, А.А.Макаренко. Традиция региональных сборников нашла продолжение и в наше время. Особенно ценными для изучения подблюдных гаданий являются такие издания как «Традиционный фольклор Новгородской области» (М., 1979); «Календарно-обрядовая поэзия сибиряков» (Новосибирск, 1981) и некоторые другие3. Научный анализ подблюдных песен следует проводить с учетом обоих типов издания. Антологический тип удобен как доступный каталог уже известных текстов, записанных и опубликованных на протяжении XVIII-XIX веков. Что касается сборников, представляющих локальные разновидности гадания, то с их помощью можно проследить за динамикой развития текстов песен и обряда в целом. Кроме того, изучение одной локальной традиции позволяет представить гадательный обряд как целое, а, сопровождающие его подблюдные песни, как единую художественную систему. В современной науке подблюдные песни относят к обрядовому фольклору. Внимание первых собирателей и исследователей подблюдных песен привлекала также их принадлежность к песенному фольклору. Подблюдные публиковались в собраниях фольклорных текстов наряду с другими обрядовыми и необрядовыми 3 См. также сб. Русский фольклор Новоторьяльского района. Йошкар-Ола, 1992; КореповаК.Е. Новые записи подблюдных песен.//Фольклор народов РСФСР, Уфа, 1977, с. 146-199.
Предисловие песнями. Однако при характеристике этого жанра далеко не всегда учитывается его функциональная направленность на предсказание будущего, которое в обязательном порядке предполагает истолкование или объяснение традиционного текста в конкретном обряде. В русской фольклористике при изучении подблюдных песен как жанра, начиная с середины XIX века, в качестве объекта исследования использовался общий, «средний», или иначе «традиционно общерусский» вариант гадания. В это время еще не было специальных исследований, посвященных подблюдным. Тем не менее, работы, в которых анализу подвергались первобытные представления народа, различные обычаи и обряды, так или иначе затрагивали песни-гадания. Уже в это время начинают складываться основные направления в изучении песенных предсказаний. Одно из них можно условно назвать «мифологическим», поскольку формирование его непосредственно связано с утвердившейся в середине XIX века в науке Мифологической школы русской фольклористики. Аназиз образов отдельных подблюдных песен в этом ключе впервые был дан в работах А.Н.Афанасьева и А.А.Потебни4. Мифологическое направление в изучении подблюдных песен характеризуется особым вниманием ученых к обрядовой специфике жанра, его функциональной направленности. Важное место в работах исследователей-мифологов занимает анализ символики песен-гаданий в сравнении с другими жанрами фольклора, обрядовыми и необрядовыми формами, магией5. В 50-60 годы XX века изучение календарного обрядового фольклора получило дальнейшее развитие и уточнение в работах В.П. Чичерова и В.Я.Проппа. В частности, эти исследователи рассматривали подблюдные песни как самостоятельный феномен, стараясь представить жанр во всей полноте с учетом его ритуальной специфики. Будучи приверженцем популярной в то время в науке 4 Афанасьев А.Н. Поэтические воззрения славян на природу. М., 1868. Т. II, гл. XVI «Вода», с. 194; Потебня А.А. О мифическом значении некоторых обрядов и поверий. М., 1865; Потебня А.А. О некоторых символах в славянской народной поэзии. Харьков, 1860. 5 См. работы Сумцова Н.Ф. Хлеб в обрядах и песнях. Харьков, 1885; Веселовского А.Н. Три главы из исторической поэтики, 1894-1899; Аничкова Е.В. Весенняя обрядовая песня на Западе и у славян. СПб, 1903-1905.
Поэтика подблюдных гаданий «трудовой теории», Чичеров указывал на материальную детерминированность любого обряда. И подблюдные рассматривались им в комплексе с другими гаданиями зимнего календарного цикла. Обращаясь к символической стороне песен, ученый указывает на генетическую и смысловую связь песен-предсказаний с древнейшими представлениями и мифологией6. В книге «Русские аграрные праздники» (Л., 1963) В.Я.Пропп выявляет основу календарного праздника, усматривая ее в погребально-поминальном культе и обрядах. Позднее это утверждение применительно к обрядовой поэзии в целом и подблюдным песням в частности получит развитие в работах Н.Н.Велецкой7. Исследовательница касается вопроса о происхождении гадания с подблюдными песнями и рассматривает обряд в связи с календарем, магическими действиями, знахарской практикой и обрядами жизненного цикла. В работах, посвященных изучению обрядовых произведений фольклора в связи с происхождением обряда, подблюдные песни описываются на диахронном срезе (в развитии). Генетический аспект в исследовании ритуального текста оказывается чрезвычайно важным при обращении к вопросу о межжанровых связях и характеристике поэтических особенностей обрядово-магической системы как единства, включающего различные жанры и формы фольклора. В этом ключе написаны работы таких ученых как Л.Н.Виноградова, В.И.Еремина, В.К.Соколова. В исследованиях этих фольклористов анализируются символические образы разных обрядов, в том числе гадательного. Однако до сих пор нет фундаментального исследования, которое было бы посвящено специально и исключительно подблюдным песням. Хотя изучение обрядовой символики так или иначе заставляет ученых обращаться к песням-гаданиям. Благодаря тому, что подблюдные песни активно используют систему межжанровых связей обрядового фольклора (поэтому их часто называют вторичным жанром), в них нашли отражение различные образно-поэтические приемы и, что особенно важно, традиционная символика обрядовой поэзии. «Разгадать» песню-загадку для человека, с детства близко 6 Чичеров В.И. Зимний период русского народного земледельческого календаря XVI-XIX вв. М., 1957. 7 Велецкая Н.Н. Языческая символика славянских архаических ритуалов. М., 1978.
Предисловие знакомого с различными обрядовыми и необрядовыми формами народного творчества, не представляет никакой сложности. Фольклорист, который стремится истолковать песенное предсказание, вынужден искать источник – обряд, поверье, песню, – из которого заимствуется образ, ситуация, а порой и целый фрагмент текста. Метод сравнительного анализа символических образов обрядовой поэзии, предложенный в работах Велецкой, Виноградовой, Соколовий и Ереминой, следует признать чрезвычайно перспективным для описания и исследования песенных предсказаний. Изучение обрядового фольклора с широким привлечением этнографических и лингвистических данных представлено в работах ученых Института славяноведения и балканистики. Исследования в русле этого метода посвящены проблемам реконструкции «основного мифа» и «модели мира», которые отражены в различных фольклорных жанрах. Работы ученых этнолингвистической школы носят часто очень широкий (этнографический), а иногда наоборот слишком специальный (лингвистический) характер. В связи с этим обращает на себя внимание использование текстов подблюдных песен лишь как иллюстративного материала, подтверждающего отдельные положения теории8. В этом случае песни-гадания изымаются из своего обрядового контекста и не могут быть оценены адекватно. Однако следует признать, что отдельные наблюдения и выводы этнолингвистов могут и должны найти свое место в исследовании жанровой специфики подблюдных песен и особенностей их поэтики. В применении к подблюдным осуществлялась также попытка структурирования их текста (так называемый, лингвистический анализ)ю В книге П.П.Червинского «Семантический язык фольклорной традиции» (Ростовский университет, 1989) песням-предсказаниям посвящена глава «Предикаты жанра». Структурный анализ, данный Червинским, представляет собой другую крайность в подходе к анализу подблюдных песен. Если семиотическая школа обращает внимание лишь на символический смысл, заключенный в песенном предсказании, то Червинский усматривает в них лишь четыре основные «предикативные схемы». Метод, предложенный ученым, представляет интерес 8 См., например, работу Байбурина А.К. Жилище в обрядах и представлениях восточных славян., Л., 1983.
Поэтика подблюдных гаданий лишь как один из возможных способов описания песен-гаданий. Однако несомненно то, что сведение всего многообразия подблюдных песен к простому набору схем-типов не только обедняет, но порой уводит в сторону от истинного смысла и назначения обрядового песенного текста. Еще одно направление в изучении подблюдных песен сформировалось в начале XX века и связано с именем И.И.Замотина. Песенные предсказанеия рассматриваются ученым «как образцы народно-поэтического стиля, главным образом народной символики»9. Анализ мотивов и образов подблюдных песен, начиная с работы Замотина, стал традиционным приемом описания песен-гаданий. Приверженцы этого метода изучения песенных предсказаний рассматривают гадание в синхронном срезе, оставляя в стороне проблемы генезиса, становления и развития жанра. Для этого направления характерен описательный метод и стремление классифицировать подблюдные песни, сгруппировав их по «мотивам», то есть по основным темам традиционного народного гадания. В наше время такой подход к описанию и изучению подблюдных песен представлен исследованиями И.И.Земцовского и З.И.Власовой. В работах этих ученых анализируются такие «мотивы» подблюдного гадания как: «брак», «богатство», «вдовство», «смерть»10. Описание поэтики подблюдных как песенного жанра содержится в работах Н.П.Колпаковой, Ю.Г.Круглова, В.П.Аникина, А.Н.Розова. В статьях и учебниках, авторами и составителями которых являются эти ученые, дается традиционный анализ образной системы подблюдных песен, которые группируются по предсказательным «мотивам». Подобный способ описания песенных предсказаний стал очень популярен и находит отражение в большинстве современных исследований. В этом ключе, например, написана статья А.А.Давыденко «Подблюдные вятские песни», в книге «Проблемы изучения русского народного поэтического творчества» (М., 1981, вып. 8, с. 93-105). 9 Замотин И.И. Русская народная словесность. Конспект лекций. Ростов-на-Дону, 1919, с. 114. 10 Власова З.И. К вопросу о поэтике подблюдных песен.//РФ XIV, Л., 1974, с. 74100; Земцовский И.И. К проблемевзаимосвязи календарной и свадебной обрядности славян.//Фольклор и этнография. Л., 1974, с. 147-154.