Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

PetСовет, 2018, № 1

журнал для заводчиков и владельцев
Бесплатно
Основная коллекция
Артикул: 706560.0001.99
PetСовет [Электронный ресурс] : журнал для заводчиков и владельцев - М. : Логос Пресс, 2018. - № 1. - 38 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/1017459 (дата обращения: 01.05.2024)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов. Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в ридер.
№1–2018
PetСовет

весна
2018

В НОМЕРЕ

Полезные 
рекомендации

Терапия и профилактика

Новый 
формат

И такое
бывает!

Журнал для заводчиков и владельцев

В НО

Пол

реком

Терапия и п

Н
фо

И
бы

< 3 >
PetСовет • весна • 2018 • № 1

Вот о всякой другой живности хочется сказать отдельно… 
Хомяки, морские свинки, декоративные крысы, кролики… Всех их 
объединяет принадлежность к мелким млекопитающим-жертвам, 
то есть тем животным, которые, находясь в естественной среде 
обитания, наиболее часто становятся добычей более крупных хищников. Это обстоятельство владельцы чаще всего упускают из виду и, 
соответственно, применяют не совсем подходящие этому виду методы 
содержания, лечения и взаимодействия с питомцем. 
Используемая во многих странах система оценки благополучия 
одомашненных животных была разработана в Великобритании и в 
дальнейшем получила название концепции пяти свобод, которые человек обязан предоставить своему питомцу. А чтобы это благополучие 
обеспечить, во всех вопросах содержания, лечения и всё того же взаимодействия необходимо руководствоваться знаниями о его нормальном 
физическом функционировании и поведении. Логично? Еще бы! Этой 
теме посвящены материалы рубрики ПОЛЕЗНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ.
А еще вас ждут увлекательные материалы в рубриках ЗООПСИХОЛОГИЯ: КНИЖНАЯ ПОЛКА, ЗАЗЕРКАЛЬЕ и не только!
Полезного вам чтения!
С наилучшими 
пожеланиями,
Галина Богданова,
главный редактор

Дорогие читатели, кошковладельцы, 
собаколюбы и держатели всяческой живности!

PetCовет №1, 2018

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ

Председатель

Вилковыский И.Ф.,
канд. вет. наук, главный врач
СВЦ «МедВет»

Зам. председателя

Митрохина Н.В., канд. вет. наук,
генеральный директор Ветеринарного 
центра патоморфологии и лабораторной диагностики доктора Митрохиной

Каменева А.В.,
ветеринарный анестезиологкардиолог, врач УЗ-диагностики,
заводчик собак породы чихуахуа
Обломова А.Г.,
главный ветеринарный врач, 
СВЦ «Амикус»,
заводчик кошек персидской породы
Соловьёва О.В.
ветеринарный врач — реабилитолог, 
онколог, СВК «Свой доктор»
Ватников Ю.А.,
д-р вет. наук, профессор, РУДН
Селезнёв С.Б.,
д-р вет. наук, профессор, РУДН
Козлов Н.А.,
канд. вет. наук, доцент,
МГАиБ им. К.И. Скрябина
Насонов М.И.,
руководитель кинологического
центра «Ясенево»

Редколлегия

Емельянова Т.С.,
эксперт All Breed, президент FARUS
Иншаков А.И.,
президент РКФ
Комаров Н.Е.,
ветеринарный врач — эндоскопист, 
СВЦ «МедВет»
Шилкин А.Г.,
канд. мед. наук, офтальмолог

Главный редактор:
Богданова Г.В.

Компьютерный дизайн:
Курукина Е.И.

Директор:
Гейне М.В.

Куратор проекта:
Шугурова И.М.

Руководитель
отдела маркетинга:
Лебедева Е.В.

Адрес редакции:
127018, Москва, ул. 2-я Ямская, д. 2
тел./факс: +7 (495) 220-48-16,
+7 (495) 689-85-16
site: http://logospress.ru
Издатель: ИП Солодилов Е.В.
Свидетельство о регистрации:
ПИ № ФС77-57779
Издание выходит четыре раза в год

Информационные партнеры издания

PetСовет • весна • 2018 • № 1

СОДЕРЖАНИЕ

ПОЛЕЗНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

Поведение и благополучие мелких животных видов-жертв .............................................................. 3
Поведение — центральный компонент, влияющий на физическое здоровье и сам зависящий от него. 
Часто владельцы неправильно интерпретируют поведение мелких млекопитающих, 
относящихся к видам-жертвам, и не знают, что им необходимо.
Советы ратолога: что делать в случае, если… .................................................................................. 9
Концепция пяти свобод ................................................................................................................... 10
В 1979 году в Англии была разработана концепция пяти свобод, которые обязан предоставить человек своему питомцу.

Правила обращения с домашними кроликами ................................................................................. 11
Многие кролики выказывают признаки страха, когда их поднимают над землей. 
Однако в некоторых ситуациях без этого невозможно обойтись.

ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА

Болезни хорьков.............................................................................................................................. 15

ВЕТЕРИНАРНЫЙ ЛИКБЕЗ

Оксигенотерапия ............................................................................................................................ 18

ПАЦИЕНТ ПОД МИКРОСКОПОМ

Зачем нужно цитологическое исследование? .................................................................................. 19
Для клинического ветеринарного врача этап лабораторной диагностики невероятно важен, 
но владельцам пациентов далеко не всегда очевидна целесообразность такой диагностики.

НОВЫЙ ФОРМАТ

Котокафе — цивилизованная форма обожания бездомных кошек ................................................... 22
Концепция котокафе, или кафе с животными, родилась в Азии, и совершенно случайно оказалось,
что это — решение многих проблем.

СОВЕТЫ ОПЫТНОГО ЗАВОДЧИКА

Мейн-кун: говорлив, непоседлив, водолюбив .................................................................................. 25
«Время, проведенное с кошкой, никогда не потрачено зря», — говорил Зигмунд Фрейд. 
И действительно, кошка является источником наших положительных эмоций, без которых сложно прожить человеку.

ЗООПСИХОЛОГИЯ: КНИЖНАЯ ПОЛКА

Перевод с кошачьего. Научитесь разговаривать со своей кошкой ................................................... 26
Хотели бы вы стать настоящим другом вашему любимцу? Если да, то эта увлекательная книга Клер Бессант — для вас.
Как быть собакой ............................................................................................................................. 28
Эта книга — находка для всех любителей и владельцев собак! Они, несомненно, на каждой странице узнают мысли своего питомца и не раз улыбнутся тому, как непревзойденно переданы свойственные ему добродушие и мудрость!

ПОДВОДНЫЙ МИР

Простое обустройство аквариума объемом 120 литров ................................................................... 30

ЗАЗЕРКАЛЬЕ

Солнышко мое. Рассказ кота ........................................................................................................... 32

ЧЕЛОВЕК И ЖИВОТНОЕ

Ребята и зверята. Какое животное станет тотемным для вашего ребенка ........................................ 34
Современные люди относятся с большой привязанностью к своим домашним питомцам, 
которых все чаще называют компаньонами. Подобное отношение к домашним животным дает новые стимулы 
для развития ветеринарной медицины, которая на сегодняшний день предлагает огромный выбор услуг — 
от терапии до хирургического лечения, от рентгена и УЗИ до лабораторных методов.

Животные-лекари. Фелинотерапия ................................................................................................. 36
Независимо от того, являетесь ли вы владельцем домашних животных или предпочитаете наблюдать 
за мохнатыми питомцами со стороны, многие наверняка слышали об их лечебных свойствах. 
Понятие «дельфинотерапия» или «иппотерапия», когда милые водоплавающие млекопитающие 
и лошади приходят на помощь больным детям, страдающим аутизмом или ДЦП, лицам, 
перенесшим тяжелую травму и нуждающимся в реабилитации, прочно вошло в обиход.

И ТАКОЕ БЫВАЕТ

Кот-матрос и другие звери с профессией. Часть 2 .......................................................................... 38

СОДЕРЖАНИЕ

< 5 >
PetСовет • весна • 2018 • № 1

Полезные 
рекомендации

Поведение и благополучие
мелких животных
видов-жертв*

И

зменения поведения 
часто являются первым 
признаком заболевания 
или травмы, поскольку поведение отражает эмоциональное и физическое состояние 
животного, а также его способность приспособиться
к среде. Возможные изменения включают заторможенность, апатию, беспокойство, 
изменение пищевых привычек, 
нежелание вылизываться, повторяющееся или агрессивное 
поведение. Однако неспециалисты могут неправильно 
интерпретировать такое 

E. ANNE MCBRIDE, 
Школа физиологии, 
Университет Саутгемптона, 
Великобритания

*Реферативный перевод статьи Small prey species’ behaviour and welfare: implications for veterinary professionals // Journal of Small Animal Practice (2016) 57, 589–599.

К распространенным домашним 
ММЖ относятся домашний (европейский) кролик и грызуны. Более 
2 млн из них содержатся в качестве 
домашних любимцев в Великобритании и 29,3 млн в Европе.

Примите к сведению

В последнее время проводится всё больше 
исследований потребностей этих животных, необходимых для их благополучия, 
эмоциональной сферы, обучения и когнитивных способностей. Данные показывают, что мы недооцениваем влияния чувств 
и индивидуальности ММЖ, а также методов, применяющихся при их содержании, 
лечении и взаимодействиях с людьми, на 
их благополучие и достоверность результатов исследований на животных. Например, обычно считается, что традиционные 
способы обращения с животными не 
влияют на их благополучие. Однако, по 
данным недавних исследований, используемый способ может радикально изменить 
степень дискомфорта, который испытывает животное. Например, стресс от инъекции значительно снижается, если крыс 
держат так, чтобы тело имело полную 
опору, а голова была поднята, а переноска 
мышей за хвост, в отличие от переноски в 
сложенных ладонях, отрицательно сказывается на восстановлении после хирургических вмешательств. Возможно, будущие 
исследования выявят другие области для 
улучшения принятых методов, чтобы 
сделать их менее неприятными для животных. Чтобы обеспечить благополучие 
животных, во всех вопросах содержания 
и лечения необходимо руководствоваться знаниями о нормальном физическом 
функционировании и поведении. 

Этическая концепция полноценной жизни и пяти свобод — 
основа благополучия. Поведение — центральный компонент, 
влияющий на физическое здоровье и сам зависящий от него. 
Часто владельцы неправильно интерпретируют поведение 
мелких млекопитающих, относящихся к видам-жертвам, и 
не знают, что им необходимо.

поведение, считая это «развлечением» или проявлением 
«дикого» или «неподдающегося» нрава животного либо нормальным поведением. Иногда 
угроза для благополучия обнаруживается только после того, 
как поведение 

E. ANNE MCBRIDE, 
Школа физиологии, Университет 
Саутгемптона, Великобритания

становится проблемным для 
людей и поводом для обращения за помощью. Однако не 
все владельцы обращаются за 
помощью. Некоторые владельцы мелких млекопитающихжертв (ММЖ), содержащихся в 
клетках, просто сводят к минимуму контакт с животными, что 
еще сильнее ухудшает условия 
их содержания.

Грызуны эволюционировали 
на всех континентах, кроме 
Антарктиды. Небольшое число видов, содержащихся в 
неволе, происходит из мест 
с различными условиями 

обитания и, следовательно, 
различаются по своим привычкам.

Обеспечьте благополучие 
мелких животных, 
принадлежащих 
к виду-жертве 

Многие ММЖ имеют в высоту 
всего несколько сантиметров, 
стоя на всех четырех лапах; даже поднявшись на задние лапы 
и вытянувшись во всю длину, 
они будут примерно
в 100 раз ниже среднего 
взрослого человека. Особо 
крупные кролики могут достигать в длину метра, морские 
свинки или крысы — 30–33 см, 
а золотистые хомяки — 16 см. 
Это означает, что их взгляд на 
среду обитания отличается 
от нашего, что отражается на 
содержании и обращении с 
ними, а также на том, как они 
воспринимают человека. Например, вид, звуки, уровень 
освещенности и запахи с перспективы животных в клетке, 
установленной вблизи пола, 
могут довольно сильно отличаться от таковых на уровне 
лица человека. Мы не всегда 
учитываем, что объекты перед 
клеткой могут влиять на видимость других предметов или 
создавать «тень» для ультразвука или что животные могут 
воспринимать человеческое 
лицо или руку как объекты, 
отдельные от «остального» человека.

Хищничество создает наибольшее давление отбора 
для мелких млекопитающихжертв. Птицы, млекопитающие 
и рептилии охотятся на них с 
воздуха, с поверхности и под 
землей. 
За исключением периода новорожденности, в естественных условиях перемещение 
ММЖ в пространстве связано 
исключительно с опасными 
ситуациями, например когда 
их схватил хищник или гнездо 
снесено непогодой. Учитывая 
это, неудивительно, что перевозка в клетках/ящиках-переносках вызывает очень большой стресс. 

Примите к сведению

При обнаружении потенциальной опасности ММЖ замирают, стремясь слиться 
с окружающей средой и не привлекать к 
себе внимания, — хищники очень чутко 
реагируют на движение. Если угроза приближается, ММЖ убегают в идеале в безопасное место. Если их поймать, они борются за свою жизнь, проявляя агрессию, 
или применяют конечную стратегию «избегания гибели», т.е. тоническую неподвижность («притворяются мертвыми»). 
Подъем, удерживание за область спины/
шеи или укладывание на спину вызывает 
природный страх, как при поимке хищником. 

PetСовет • весна • 2018 • № 1
< 6 >

Полезные 
рекомендации

Кролики составляют 24 из более 
чем 4000 известных видов животных, а грызуны — более 2000.

Риск быть пойманными хищником влияет на поведение 
мелких млекопитающихжертв. Часто его интерпретируют неправильно, так 
как люди обычно оценивают 
угрозу для животного 
с перспективы человека, 
а не животного. Независимо 
от наших намерений, животное может воспринять 
быстро движущуюся руку 
или взрыв смеха как угрозу.

< 7 >
PetСовет • весна • 2018 • № 1

Полезные 
рекомендации

20 ШАГОВ К ЗДОРОВОМУ И СЧАСТЛИВОМУ ЖИВОТНОМУ
 (для мелких млекопитающих, принадлежащих к видам-жертвам) 

1. 
Попросите у своего ветеринара совета и узнайте источники дополнительной информации о 
том, как обеспечить благополучие вашего животного: какое требуется кормление, подходящая 
среда обитания, как поддерживать его здоровым физически, активным ментально и счастливым, а также как выявить признаки плохого самочувствия или боли.

2. 
Подумайте, где лучше всего держать ваших мелких млекопитающих, принадлежащих к виду-жертве: им необходимо неяркое освещение и тихая 
обстановка, вдали от активной деятельности людей, а также приборов, 
испускающих ультразвук, в том числе компьютеров, телевизоров и 
холодильников. Держите и общайтесь с ним в тихом месте с неярким 
освещением, а также обеспечьте стабильные циклы света и темноты. (Пожалуйста, обратите внимание: животные, содержащиеся 
снаружи, такие как кролики, будут жить при естественных циклах 
дневного света.)

3. 
Предоставьте животным подходящее жилище; оно должно 
быть как можно просторнее, чтобы у животных было достаточно пространства для медленного перемещения и быстрого бега, 
прыжков, вставания на задние лапы во весь рост, а также возможность лазать и 
рыть. Убедитесь, что поверхности нескользкие.

4. 
Подходящее оборудование в клетке, в том числе укрытия, места, откуда животное может наблюдать, и светонепроницаемые гнездовые ящики с входом через темный туннель, позволит 
вашему животному спрятаться от света, ультразвука и пугающих раздражителей.

5. 
Предоставьте животному места, откуда можно наблюдать за окружающим, а также новые объекты для исследования.

6. 
Предоставьте животному разнообразный рацион (относится ко всем видам) и поощряйте 
ментальную активность при кормлении, например с помощью изготовленных вручную кормушек-головоломок.

Не следует поднимать животных за шкирку, хвост или охватывая/сжимая вокруг живота/
диафрагмы.

У ММЖ можно выработать 
ассоциацию между руками и 
кормом и научить забираться в сложенные пригоршней 
ладони, после чего их можно 

осторожно поднять; более 
крупных животных можно 
приучить подходить и садиться на колени человека для 
поглаживания или позволять 
поднимать себя; при этом 
нужно следить, чтобы тело 
животного имело полную 

опору, и осторожно придерживать его пальцами, чтобы 
животное не спрыгнуло в 
случае испуга. Лучше всего 
использовать эти способы с 
самого начала, однако они 
также формируют основу 
коррекции поведения для 
реабилитации животных, боящихся прикосновений или 
агрессивно реагирующих на 
них.
Вот краткое описание ключевых пунктов, необходимых, 
чтобы помочь владельцам 
обеспечить благополучие 
ММЖ. 

< 8 >
PetСовет • весна • 2018 • № 1

7. 
Уделите время тому, чтобы понять, как ваше животное проявляет свои эмоции; вы должны быть 
в состоянии определить, когда оно счастливо, напугано или испытывает боль.

8.  Держите мелких млекопитающих, принадлежащих к виду-жертве, группами в соответствии с 
особенностями вида и старайтесь приобретать всех животных одновременно — в таком случае 
они скорее поладят. Стоит провести в зоомагазине некоторое время и понаблюдать за животными, чтобы выбрать понравившееся, а затем его соседа, к которому оно уже привязалось 
(сидит рядом или вылизывает).

9. 
Когда вы принесете новых животных домой, дайте им привыкнуть 1–2 дня, прежде чем пытаться 
общаться с ними. 

10. Приближаясь к вашему животному, ласково говорите с ним или насвистывайте, чтобы не напугать его. Прежде чем перемещать клетку, слегка постучите по ней и переносите ее плавно. 
Даже простое перемещение — стресс для животного. 

11.  Используя маленькие кусочки корма для поощрения, научите животное подходить и садиться 
на вашу руку или позволять брать себя в руки, а также залезать в переноску по команде.

12. Держа мелких млекопитающих, относящихся к виду-жертве, в руках, убедитесь, что их тело 
имеет полную опору и голова остается поднятой, чтобы у животного не возникало страха падения. Исследования показали, что это помогает снизить стресс. 

13. Попробуйте научить животное делать некоторые трюки по сигналу, например щелчку. Это принесет вам и вашему животному большое удовольствие.

14. Мелкие млекопитающие, относящиеся к видам-жертвам, узнают соседей по клетке и владельцев 
по запаху. Кроме того, таким образом они определяют опасность и распознают запах хищников 
или чужаков. Следовательно, очень важно учитывать запахи при общении с вашими животными, 
чтобы помочь им чувствовать себя в безопасности.

15. Постарайтесь не пользоваться духами и не мазать руки кремом перед общением с животным, 
чтобы ваши руки имели естественный запах.

16. Избегайте передачи запаха хищников (например, собак, кошек, хорьков, змей, хищных птиц) 
и других животных, не относящихся к членам группы, моя руки (или даже меняя одежду) перед 
любыми манипуляциями с мелкими млекопитающими.

17.  При чистке клетки оставляйте немного старой подстилки, чтобы сохранить запах дома, когда 
вы посадите животное назад в клетку.

18.  Если животное нужно показать ветеринару, берите с собой также всех его соседей по клетке. 
Это снизит стресс от одиночества, поможет сохранить знакомый запах группы и избежать драк.

19. Если животное требуется временно изъять из группы, примите меры к тому, чтобы запах группы животных оставался постоянным. Это делается путем обмена запахами, о способе можно 
проконсультироваться с ветеринаром. Это важно для снижения риска драк после того, как вы 
вернете животное на место.

20.  Так как эти животные принадлежат к виду-жертве, они не любят привлекать внимание, поэтому 
проявления плохого самочувствия слабо выражены. Будьте наблюдательны: если вы заметили 
любые отклонения от обычного поведения вашего животного, возможно, оно больно или испытывает другой стресс и нуждается в осмотре ветеринара; возможные признаки включают 
агрессию, стремление грызть клетку/прутья; апатию или беспокойство, чрезмерное или недостаточное потребление корма. Не медлите, поскольку к тому времени, когда симптомы болезни 
станут очевидными, может оказаться слишком поздно и спасти животное не удастся.  

Полезные 
рекомендации

< 9 >
PetСовет • весна • 2018 • № 1

Полезные 
рекомендации

Советы ратолога: 
что делать в случае, 
если…

Крыса заваливается на бок/не держит корм 
в лапах/слабость
Если вы заметили, что ваша крыса во время еды 
пользуется одной лапой, или не держит вовсе 
корм, или сжимает пальчики в кулачки, у нее появилось нарушение координации, это повод как 
можно быстрее обратиться к ветеринарному 
врачу. Такие симптомы возникают, как правило, 
у взрослых и пожилых крыс старше 1,5 лет.
Возможные причины:
• отит средний или внутренний;
• абсцесс в ушной полости;
• опухоль ЦНС и другие неврологические заболевания.
Что сделает ветеринарный врач:

• проведет физикальный 
осмотр, соберет анамнез;
• назначит дополнительные 
методы диагностики при 
необходимости;
• назначит лечение;
• возможно, понадобится 
инфузионная терапия и 
стационарное лечение.

Домашний грызун трясет головой/наклоняет 
голову на бок/нарушение координации
Скорее всего, это отит — заболевание, представляющее собой воспалительный процесс в ухе.
Возможные причины:
• отит средний или внутренний;
• абсцесс в ушной полости;
• опухоль ЦНС и другие неврологические заболевания.

Что сделает ветеринарный врач:
• проведет физикальный осмотр, соберет 
анамнез;

• назначит дополнительные методы 
диагностики при необходимости;

• назначит лечение.

Грызун издает странные звуки/курлыкает/
чихает/затрудненно дышит
Если вы заметили, что ваш питомец постоянно 
чихает, у него появились какие-либо посторонние 
звуки во время дыхания, это повод обратиться к 
ветеринарному врачу.
Возможные причины:
• респираторный синдром;
• Mycoplasma pulmonis;
• грибковые заболевания дыхательных путей;
• аллергический ринит;
• пневмония;
• абсцесс легкого;
• неоплазия легкого;
• заболевание сердца и др.
Что сделает ветеринарный врач:
• проведет физикальный осмотр, соберет 
анамнез;

• выполнит рентгенографическое обследование;
• назначит дополнительные методы диагностики при необходимости;

• назначит лечение.
Важно:
У грызунов течение заболеваний, затрагивающих 
дыхательные пути, без своевременного лечения 
быстро перетекает в хроническую форму. 

Подготовлено специалистами
 ветеринарной клиники "Айболит" (Красногорск)

Важно:
Не пытаться лечить самостоятельно, необходимо 
как можно быстрее показать крысу ветеринарному врачу-родентологу.

Важно:
Не пытаться лечить самостоятельно, не следует промывать слуховой проход или закапывать 
капли. При подозрении на отит требуется 
исследование слухового прохода видеоотоскопом, взятие мазка из наружного слухового 
прохода, что затруднительно при наличии 
лекарственных средств в нем и делает данные 
исследования не информативными.
Правильно:
Своевременно обратиться к ветеринарному 
врачу-родентологу.

Правильно:
Своевременно обратиться к ветеринарному 
врачу-родентологу. Не следует проводить 
самостоятельное лечение, так как в большинстве случаев у грызунов требуются длительные курсы антибиотикотерапии — всё зависит 
от данного конкретного случая. Самолечение 
может вызвать резистентность (устойчивость) 
возбудителя к лекарственному препарату.

< 10 >
PetСовет • весна • 2018 • № 1

Полезные 
рекомендации
Концепция 
пяти свобод

В 1979 году в Англии была разработана концепция пяти 
свобод, которые обязан предоставить человек своему 
питомцу. Я вспоминаю о ней всякий раз, когда вижу, как 
собаку волокут на поводке, не давая ей даже ничего понюхать, или грубо отдергивают при встрече с сородичами.

Ксения ПЕРОВА, 
кинолог
Э

ти свободы определяют 
благополучие собаки, 
потому что без них 
нельзя требовать от животного ни адекватного поведения, 
ни послушания, ни тем более 
успехов в тренировках и интеллектуальных занятиях.
1. Свобода от жажды и голода — здесь имеется в виду не 
только удовлетворение потребностей собаки (питомца 
вообще) в пище и воде, но 
также и обеспечение ее всеми 
веществами, необходимыми 
для полноценной жизни. 
2. Свобода от физического дискомфорта — у собаки 
(питомца) должно быть свое 
место, где она сможет чувствовать себя спокойно, расслабиться и отдохнуть и где 
никто не будет ее тревожить. 

3. Свобода от боли (вследствие травм или болезней) —
владелец несет ответственность за здоровье животного, 
которое в большинстве случаев не может самостоятельно 
справиться с болезнями. 
Если первые три пункта понятны любому владельцу собаки, 

то следующие два многим, как 
я подозреваю, даже не приходят в голову:

4. Свобода вести себя естественно — любому животному 
должна быть предоставлена 
возможность жить и вести 
себя так, как это свойственно 
его виду. Например, курам 
свойственно копаться в земле, поэтому во многих странах 
Евросоюза сейчас запрещено 
содержать кур в проволочных 
клетках и всё большую популярность набирают фермы, 
где птиц держат на свободном 
выгуле или хотя бы в клетках 
с подстилкой. Да, мы пользуемся животными, питаемся их 
мясом, но это не означает, что 
они должны еще и помучиться 
перед смертью, верно?
К собакам эта свобода применима в том смысле, что это 
социальные животные, которым нужно общение 
с сородичами, обнюхивание 
меток и т.д. Жестоко требовать от собаки, чтобы она отринула то, что свойственно 
ей от природы ради выполнения наших нелепых (особенно 
с точки зрения собаки) требований. Любой собаке, даже 
рабочей или декоративной, 
которая ходит в туалет дома 
на пеленку, нужно предоставлять возможность бегать, 
нюхать и общаться с себе подобными. 

5. И наконец, пятая свобода, 
самая сложная для реализации — это свобода от страха и 
стресса. Например, в хороших 
зоопарках травоядных животных никогда не селят рядом 
с хищниками, чтобы они не 
были вынуждены постоянно 
жить в страхе, видя своих естественных врагов или ощущая 
их запах. На самом деле этих 
факторов — бесчисленное 
множество. Собаки очень разные, и страхи у них разные. 
Каждый владелец 
должен знать, что 
пугает его собаку, 
что может ввести 
ее в состояние 
стресса, и по мере сил избегать 
этих факторов или 
помогать собаке 
справиться с ее 
страхами. Только 
правильно помогать, а не подтаскивать силой к 
тому, что собаку пугает.
Таким образом, только обеспечивая все эти пять свобод, мы получим здоровое, 
счастливое, уравновешенное 
животное, с которым можно 
работать, учить каким-то командам или требовать послушания. 

Источник: http://talkingdogs.
ru/na-zlobu-dnya/koncepciyapyati-svobod/

Для кого-то поездка на машине — 
стресс, а для другой 
собаки она, наоборот, в радость. 
Зато она боится, 
скажем, других 
собак или вообще 
лежащих на земле 
водопроводных 
труб — ужасных, 
черных и непонятных.

< 11 >
PetСовет • весна • 2018 • № 1

Правила обращения 
с домашними кроликами* 

A. G. BRADBURY
and G. J. E. DICKENS

Полезные 
рекомендации

* Реферативный перевод статьи Appropriate handling of pet rabbits: a literature review // Journal of Small Animal Practice (2016) 57, 503–509.

Многие кролики выказывают 
признаки страха, когда их поднимают над землей. Оценки путем опроса владельцев говорят, 
что примерно 60 % домашних 
кроликов сопротивляются, когда их поднимают, и часто проявляют агрессию из-за страха. 
Однако в некоторых ситуациях 
без этого невозможно обойтись.

И

нтерес к благополучию 
домашних кроликов, 
которых в Великобритании 1,3 млн, постоянно 
растет. Исследования, направленные на повышение 
благополучия кроликов, были 
сосредоточены на важности 
правильного рациона, физических нагрузок и компаньонских 
взаимоотношений, однако последствия подъема и удерживания этих нервных животных, 
относящихся к виду-жертве, 
обсуждались редко. Из этих 
четырех областей подъем и 
удерживание на весу — действие, с наибольшей вероятностью приводящее к нарушению 
связи между человеком и животным. Это может дополнительно ухудшить ситуацию, так 
как сильная связь — мощный 
мотиватор для улучшения бла
гополучия домашнего животного.
С точки зрения кролика, попытка гигантского человека 
взять его на руки может сильно испугать. Чтобы кролик 
привык к манипуляциям человека, необходимо многократное повторение подъема 
и переноски безопасным и 
безболезненным способом. 
Однако при таком подходе 
животное испытывает страх, 
что не отвечает его интересам 
наилучшим образом, и многократные подъемы, наоборот, 
могут повысить чувствительность и уменьшить желание 
животного общаться с владельцем. Хотя положительное 
закрепление может снизить 
чувствительность кроликов к 
подъему до определенной степени, 
эта процедура по
прежнему остается неприятной — в то время как действия 
на полу, особенно включающие прикосновение к голове, 
подкрепляющие 
сами по себе. 
Осторожное 
поглаживание 
знакомым человеком может 
помочь снизить 
страх и стресс, 
однако нет доказательств, что 
те же действия 
человека, незнакомого кролику, 
будут иметь такой 
же эффект. 
Подъем очевидно вызывает 
стресс у кроликов; подъем и 
провокация тонической неподвижности вызывает еще 
больший стресс. Тоническая 
неподвижность у кроликов — 
состояние двигательного торможения вследствие 
переворачивания кролика 
на спину.

По результатам исследования, 
61 % кроликов проявляли 
признаки страха, когда владельцы 
брали их руками, а если это делал 
незнакомый взрослый человек, 
цифра возрастала до 75 %. 

Полагают, что состояние тонической неподвижности появилось в 
процессе эволюции как 
механизм защиты от 
хищников. Некоторые 
владельцы животных 
считают, что такая 
тоническая неподвижность («транс» или 
«гипнотическое состояние») вызвана расслаблением, а не страхом, 
и популярные изображения и «мемы» в Интернете подкрепляют 
это заблуждение.