Апеллятивная лексика в удмуртской микротопонимии

 
ВЕСТНИК УДМУРТСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 
69

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ 
 
2007. №5 (1) 

 
УДК 811.511.131’373(045) 
 
М.А. Самарова 
 
АПЕЛЛЯТИВНАЯ ЛЕКСИКА В УДМУРТСКОЙ  
МИКРОТОПОНИМИИ 
 
Рассматривается апеллятивная лексика, употребляемая в удмуртской микротопонимии. 
 
Ключевые слова: апеллятив, термин, гидрографические, орографические, геоботанические, локативные, метафорические апеллятивы. 
 
Существующий комплекс топонимических названий зависит от физикогеографической характеристики местности. Удмуртские микротопонимы по 
преимуществу являются сложными словами, в которых определяемый компонент обычно является географическим термином. Из всех видов нарицательной лексики наибольшей продуктивностью в образовании микротопонимов обладают номены, обозначающие различные особенности ландшафта. 
В топонимике для обозначения этой группы слов применяются различные 
термины: одни называют их номенклатурными терминами, другие – местными географическими терминами, третьи – апеллятивами и т. д.  
Исследование географических имён неразрывно связано с изучением  
апеллятивов. Апеллятивы – это основа наименований. Они определяют смысловое содержание топонимов. В отличие от термина, в котором предполагается выделение определенного понятия, значение слова апеллятив включает 
большое количество лексем, употребляющихся метафорически, отражающих 
различные семантические сдвиги, допускающих многозначность и выборочность лексических основ и признаков.  
Несмотря на разнообразие названий географических объектов, в роли 
апеллятивов-детерминантов выступает ограниченное количество лексем. Основная масса детерминантов – это лексика, обозначающая географические 
реалии. Поэтому выбор лексем зависит от особенностей ландшафта. Одни 
детерминанты выступают во многих комбинациях, другие являются редкими, 
то есть выявляются в единичных образованиях. Частота встречаемости каждой лексемы разнообразна. 
Апеллятивы подразделяются на гидрографические, орографические, 
геоботанические, локативные и метафорические. (Ойкографические и экономико-географические апеллятивы в данной статье не рассматриваются.)  
К гидрографическим апеллятивам относятся лексемы, указывающие 
на водные объекты. В микротопонимии Удмуртии частым гидрографическим апеллятивом является термин шур ‘река, речка’. Лексемой шур обозначаются как большие реки (Камшур, Ваткашур), так и малые речки, ручейки, 
а иногда и родники. В среднечепецком регионе для обозначения реалии ‘река’ используется лексема русского происхождения рэка. Апеллятив шур в 
данном регионе функционирует в основном для обозначения лога с небольшим 
ручейком [2. С. 222]. Кроме того, для обозначения речки часто используется 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com