Психология для сценаристов: Построение конфликта в сюжете
Покупка
Основная коллекция
Издательство:
Альпина нон-фикшн
Автор:
Индик Уильям
Перевод:
Шураева Анна
Год издания: 2016
Кол-во страниц: 348
Возрастное ограничение: 0+
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
Профессиональная подготовка по профессиям рабочих и по должностям служащих
ISBN: 978-5-91671-529-3
Артикул: 470753.02.01
Работа над сценарием, как и всякое творчество, по большей части
происходит по наитию, и многие профессионалы кинематографа счита-
ют, что художественная свобода и анализ несовместимы. Уильям Индик
категорически с этим не согласен. Анализируя теории психоанализа — от
Зигмунда Фрейда и Эрика Эриксона до Морин Мердок и Ролло Мэя, автор
подкрепляет концепции знаменитых ученых примерами из известных
фильмов с их вечными темами: любовь и секс, смерть и разрушение,
страх и гнев, месть и ненависть. Рассматривая мотивы, подспудные же-
лания, комплексы, движущие героями, Индик оценивает победы и про-
счеты авторов, которые в конечном счете нельзя скрыть от зрителя. Ведь
зритель сопереживает герою, идентифицирует себя с ним, проходит
вместе с ним путь трансформации и достигает катарсиса.
Ценное практическое пособие для кинематографистов — сценаристов,
режиссеров, студентов, кинокритиков. Увлекательное чтение для всех
любителей кино и тех, кто интересуется психологией.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Посвящается М2
PSYCHOLIGY FOR SCREENWRITERS Building Confl ict in Your Script WILLIAM INDICK, Ph. D
ПСИХОЛОГИЯ ДЛЯ СЦЕНАРИСТОВ Построение конфликта в сюжете УИЛЬЯМ ИНДИК, доктор философии Москва 2016 Перевод с английского 3-е издание
ISBN 978-5-91671-529-3 (рус.) ISBN 0-941188-87-6 (англ.) © William Indick, 2004 Originally Published by Michael Wiese Productions 12400 Ventura Blvd, #1111, Studio City, CA 91604 www.mwp.com © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина нон-фикшн», 2016 УДК 791.43.01; 82-2 ББК 88.854.7; 85.374.0,022 И60 Переводчик Анна Шураева Редактор Роза Пискотина Индик У. Психология для сценаристов: Построение конфликта в сюжете / Уильям Индик; Пер. с англ. — 3-е изд. — М.: Альпина нон-фикшн, 2016. — 348 с. ISBN 978-5-91671-529-3 Работа над сценарием, как и всякое творчество, по большей части происходит по наитию, и многие профессионалы кинематографа считают, что художественная свобода и анализ несовместимы. Уильям Индик категорически с этим не согласен. Анализируя теории психоанализа — от Зигмунда Фрейда и Эрика Эриксона до Морин Мердок и Ролло Мэя, автор подкрепляет концепции знаменитых ученых примерами из известных фильмов с их вечными темами: любовь и секс, смерть и разрушение, страх и гнев, месть и ненависть. Рассматривая мотивы, подспудные желания, комплексы, движущие героями, Индик оценивает победы и просчеты авторов, которые в конечном счете нельзя скрыть от зрителя. Ведь зритель сопереживает герою, идентифицирует себя с ним, проходит вместе с ним путь трансформации и достигает катарсиса. Ценное практическое пособие для кинематографистов — сценаристов, режиссеров, студентов, кинокритиков. Увлекательное чтение для всех любителей кино и тех, кто интересуется психологией. УДК 791.43.01; 82-2 ББК 88.854.7; 85.374.0,022 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru. И60
СОДЕРЖАНИЕ БЛАГОДАРНОСТИ 7 ВВЕДЕНИЕ 9 ЧАСТЬ I: Зигмунд Фрейд Глава 1 Эдипов комплекс 23 Глава 2 Невротический конфликт 39 Глава 3 Стадии психосексуального развития 57 Глава 4 Защитные механизмы Эго 81 Глава 5 Работа со сновидениями 105 ЧАСТЬ II: Эрик Эриксон Глава 6 Нормативный конфликт 119 Глава 7 Кризис идентичности и его разрешение 133 ЧАСТЬ III: Карл Юнг Глава 8 Архетипы персонажей 159 Глава 9 Архетипы сюжета 185 ЧАСТЬ IV: Джозеф Кэмпбелл Глава 10 Тысячеликий герой 199 Глава 11 Путешествие героини 225 ЧАСТЬ V: Альфред Адлер Глава 12 Комплекс неполноценности 241 Глава 13 Соперничество между братьями и сестрами 255 Глава 14 Стили жизни 267
ПСИХОЛОГИЯ ДЛЯ СЦЕНАРИСТОВ ЧАСТЬ VI: Ролло Мэй Глава 15 Экзистенциальный конфликт 281 Глава 16 Архетипы века нарциссизма 293 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 307 ФИЛЬМОГРАФИЯ 311
БЛАГОДАРНОСТИ Автор выражает благодарность Мустафе Локмаки, ассистенту кафедры психологии Даулинг-колледжа, составившему список фильмов. Значительную часть информации для этого перечня удалось получить на интернет-сайте IMDB.com. Спасибо Виктории Кук за чрезвычайно полезные советы по юриспруденции. Автор искренне благодарен Джиму Карбарино из Корнеллского университета, Сюзанне Джонсон из Даулинг-колледжа и Франку Мэддену из Колледжа общины Уэстчестера при Университете штата Нью-Йорк за поддержку, советы и помощь. Автор многим обязан сотрудникам и администрации Даулинг-колледжа в Оукдейле, Нью-Йорк, за их поддержку при проведении исследований и реализации различных проектов. Отдельное спасибо Майклу Визу и Кену Ли из компании Michael Wiese Productions — издание этой книги стало во многом возможно благодаря им.
ВВЕДЕНИЕ Драма — это жизнь, из которой вырезаны скучные места. — Альфред Хичкок В «Воспоминаниях о звездной пыли» (Stardust Memories, 1980) герой Вуди Аллена воображает собственную смерть. Он представляет, как на похоронах его психиатр говорит о нем: «У него сломался механизм отрицания… он не умел блокировать правду, которая может причинить вред… как сказал один знаменитый кинопродюсер: “Людям не нужно слишком много правды”». В кино ходят, чтобы увидеть воплощение фантазий и снов в реальной жизни. Наблюдая за тем, как развиваются события в фильме, зрители проецируют собственные мечты на киногероев. Даже само пространство кинотеатра — темный, тихий зал, похожий на пещеру, — вызывает ассоциации со спящим сознанием. Кинопленка как проекция человеческого воображения — самый верный способ запечатлеть фантазию. Еще в самом начале существования голливудской «фабрики грез» стало ясно, что мечты прекрасно продаются. В кино можно безопасно потакать всем нашим бессознательным фантазиям: любовь и секс, смерть и разрушение, страх и гнев, месть и ненависть — ничто не рискует поставить вас в опасную или неловкую ситуацию, а счастливый конец вам практически гарантирован. Понимание того, как работает наше бессознательное, где как раз и рождаются фантазии, сны, воображение, особенно важно для сценариста и режиссера, если они хотят, чтобы их работы затронули зрителя и запомнились ему.
ПСИХОЛОГИЯ ДЛЯ СЦЕНАРИСТОВ 10 С точки зрения психоанализа Кино создает исполинскую, преувеличенную картину мира, воспринимаемую сразу на зрительном и звуковом уровне, превращаясь тем самым в очень сильный инструмент психологического воздействия. Фильм буквально захватывает зрителей. Между ними и героями устанавливается эмоциональная и психологическая связь, настолько тесная, что иллюзия на экране внедряется в сознание зрителя. Бессознательный процесс «идентификации» будто превращает зрителей в героев фильма: они переживают те же психологические трансформации и катарсис, что и герои на экране. Кинематограф проникает вглубь бессознательного, заставляет сидящих в зале по-новому взглянуть на самого себя и окружающий мир. Психологический подход к толкованию и созданию персонажей и сценариев в кино неоценим в работе режиссеров и сценаристов. Человек даже не осознает, что фильм манипулирует им, обращаясь к его первобытным страхам, детским кошмарам, бессознательным проблемам, подавляемым желаниям. Вместе с тем во время просмотра фильма мы испытываем сильное возбуждение, потому что чувствуем психологическую и эмоциональную связь с героями и событиями на экране. Зная, как работает наш мозг, сценаристы и режиссеры могут сделать свое искусство более совершенным и глубоким, создавая более сильные и запоминающиеся фильмы. Знай своего зрителя Ключ к успеху в любой области, будь то преподавание, литература, кино, театр, заключается в том, чтобы как можно лучше узнать свою аудиторию. Целью гениальных работ Зигмунда Фрейда, Эрика Эриксона, Карла Юнга, Джозефа Кэмпбелла, Морин Мёрдок, Ролло Мэя было помочь нам понять, как работает человеческий разум. Теория психоана