Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц
Книга, посвященная памяти известного юриста-международника, судьи Международного трибунала по морскому праву А.Л. Колодкина, представ- ляет собой сборник статей по международному морскому публичному праву, написанных рядом ведущих российских и иностранных экспертов в этой об- ласти. Тематика статей затрагивает, inter alia, историю российской доктрины морского права; вклад Международного Суда в его развитие; правовой статус и режим морских пространств; юрисдикцию и деятельность Международно- го трибунала по морскому праву; правовые аспекты борьбы с морским пират- ством и незаконным рыбным промыслом; подводное культурное наследие; имплементацию обязательств России, вытекающих из договоров, принятых под эгидой Международной морской организации. Издание предназначено для тех, кто интересуется международным правом и, в частности, международным морским правом. This book, dedicated to the memory of A.L. Kolodkin, renowned international lawyer and Judge of the International Tribunal for the Law of the Sea, is made up of a collection of articles on the international law of the sea written by leading Russian and foreign experts in this field. The wide-ranging topics of the articles deal with, inter alia, the history of the Russian doctrine of the law of the sea; the contribution of the International Court of Justice to the development of the law of the sea; the legal status and regime of maritime spaces; jurisdiction and activities of the International Tribunal for the Law of the Sea; legal aspects of the fight against piracy and illegal fishing; underwater cultural heritage; and implementation of the obligations of the Russian Federation under the treaties adopted under the auspices of the International Maritime Organization. The publication is intended for a readership interested in international law and, in particular, in the international law of the sea.
Международное морское право. Статьи памяти А.Л. Колодкина / Сост. Р.А. Колодкин, С.М. Пунжин. - Москва : Статут, 2014. - 414 с. ISBN 978-5-8354-0987-7, 1000 экз. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/463072 (дата обращения: 21.11.2024). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ÌÎÑÊÂÀ 2014

МЕЖДУНАРОДНОЕ
МОРСКОЕ ПРАВО

Статьи памяти А.Л. Колодкина

INTERNATIONAL LAW
OF THE SEA

Essays in memory of Anatoly L. Kolodkin

УДК341.225.5
ББК67.412.1
М43

М43
Международное морское право. Статьи памяти А.Л. Колодкина=
International law of the sea. Essays in memory of A.L. Kolodkin/Сост.
Р.А.Колодкин,С.М.Пунжин.–М.:Статут,2014.–414с.
 
ISBN978-5-8354-0987-7(впер.)

Книга,посвященнаяпамятиизвестногоюриста-международника,судьи
МеждународноготрибуналапоморскомуправуА.Л.Колодкина,представляетсобойсборникстатейпомеждународномуморскомупубличномуправу,
написанныхрядомведущихроссийскихииностранныхэкспертоввэтойобласти.Тематикастатейзатрагивает,interalia,историюроссийскойдоктрины
морскогоправа;вкладМеждународногоСудавегоразвитие;правовойстатус
ирежимморскихпространств;юрисдикциюидеятельностьМеждународноготрибуналапоморскомуправу;правовыеаспектыборьбысморскимпиратствоминезаконнымрыбнымпромыслом;подводноекультурноенаследие;
имплементациюобязательствРоссии,вытекающихиздоговоров,принятых
подэгидойМеждународнойморскойорганизации.
Изданиепредназначенодлятех,ктоинтересуетсямеждународнымправом
и,вчастности,международнымморскимправом.

Thisbook,dedicatedtothememoryofA.L.Kolodkin,renownedinternational
lawyerandJudgeoftheInternationalTribunalfortheLawoftheSea,ismadeupof
acollectionofarticlesontheinternationallawoftheseawrittenbyleadingRussian
andforeignexpertsinthisfield.Thewide-rangingtopicsofthearticlesdealwith,
interalia,thehistoryoftheRussiandoctrineofthelawofthesea;thecontributionof
theInternationalCourtofJusticetothedevelopmentofthelawofthesea;thelegal
statusandregimeofmaritimespaces;jurisdictionandactivitiesoftheInternational
TribunalfortheLawoftheSea;legalaspectsofthefightagainstpiracyandillegal
fishing;underwaterculturalheritage;andimplementationoftheobligationsofthe
RussianFederationunderthetreatiesadoptedundertheauspicesoftheInternational
MaritimeOrganization.
Thepublicationisintendedforareadershipinterestedininternationallawand,in
particular,intheinternationallawofthesea.

УДК341.225.5
ББК67.412.1

ISBN978-5-8354-0987-7

©Коллективавторов,2013
©Издательство«Статут»,редподготовка,оформление,2013

ОгЛАвЛение

Предисловие..........................................................................................7
Словообучителе...................................................................................9
Introduction..........................................................................................12
Естьтолькомиг…................................................................................14

W.E. Butler
RussianandSovietstatepracticeandthelawofthesea:
newperspectives....................................................................................18

А.Н. Вылегжанин
ВкладМеждународногоСудаООНвпрогрессивноеразвитие
морскогоправа(1949–1990)...............................................................40

A.N. Vylegzhanin
ThecontributionoftheinternationalCourtofJustice
totheprogressivedevelopmentofthelawofthesea(1949–1990)

С.М. Пунжин
Принципыразграниченияморскихпространств..............................61

S.M.Punzhin
Principlesofmaritimedelimitation

Г.Г. Шинкарецкая
Расширенныйконтинентальныйшельф:
междугосударствомиобщимнаследиемчеловечества.....................94

G.G. Shinkaretskaya 
Theextendedcontinentalshelf:findingabalancebetween
theinterestsofastateandthecommonheritageofmankind

B.H. Oxman
DisputeSettlementandtheSeawardLimits
oftheContinentalShelf....................................................................... 110

P. Gautier
Locus standiandbreachesoftheUnitedNationsConvention
ontheLawoftheSea.......................................................................... 119

T. Treves
CompulsoryjurisdictionundertheLawoftheSeaConvention:
thebasicarticle....................................................................................140

В.В. Голицин
Применениепроцедурынезамедлительногоосвобождениясудна
иэкипажавслучаяхзагрязненияморскойсреды............................148

V.V. Golitsyn
Promptreleaseprocedureincasesofmarinepollution

Joseph Akl
Proceedingsonprovisionalmeasuresbefore
theInternationalTribunalfortheLawoftheSea..................................164

В.С. Котляр
Международно-правовойрежимЧерноморскихпроливов
иполитикаТурцииввопросеорежимепроливов.......................... 182

V.S. Kotlyar
ThelegalregimeoftheBlackseastraitsandthepositionadopted
byTurkeyinthisregard

R.E. Fife
Arcticreflectionsamongrecedingsea-ice.............................................206

В.Ю. Титушкин
Квопросуовнешнихграницахконтинентальногошельфа
РоссийскойФедерацииварктике....................................................222

V.Y. Titushkin
Onthequestionoftheouterlimitsofthecontinentalshelf
oftheRussianFederationintheArctic

И.Н. Михина
Современныепроблемымеждународно-правовойзащиты
водАрктики.......................................................................................254

I.N. Mihina
Protectionofarcticwaters:currentissuesofinternationallaw

В.Н. Гуцуляк
ПравовойстатусирежимархипелагаШпицберген
всовременныхусловиях...................................................................279

V.N. Gutsulyak
CurrentlegalstatusandregimeoftheSpitsbergenarchipelago

R. Wolfrum
SomeReflectionsontheStatusofWarshipsunder
theUNConventionontheLawoftheSea...........................................291

James L. Kateka
Piracyandarmedrobbery....................................................................301

Ю.С. Ромашев
Актуальныемеждународно-правовыепроблемыборьбы
спиратствомивооруженнымразбоемнаморе............................... 312

Y.S. Romashev
Fightagainstpiracyandarmedrobberyatsea:
currentissuesofinternationallaw

M. Jacobsson
ProtectingunderwaterculturalheritageintheBalticSea.
Somelegalreflections..........................................................................332

К.А. Бекяшев
Судапод«удобными»флагамиподрываютосновы
рациональногоиспользованияводныхбиологических
ресурсов.............................................................................................347

K.A. Bekyashev 
Vesselsflying«flagsofconvenience»underminetherational
useofmarinebio-resources

B. Vukas
CroatiaandtheLawofthesea.............................................................369

Ю.В. Мишальченко, В.Я. Васильев
Международныеобязательствагосударстввсфередействия
Международнойморскойорганизациииихпрактическая
реализациявэпохуглобализациинапримере
РоссийскойФедерации....................................................................377

Y.V. Mishalchenko, V.Y. Vasilyev
InternationalObligationsofStatesinthesphereofactivity
oftheInternationalMaritimeOrganizationandtheirpractical
Implementationintheeraofglobalisation:
theRussianFederationexperience

Е.М. Мохова
Некоторыевопросыправовогорегулирования
искусственныхостровов,установокисооружений........................394

E.M. Mohova
Someissuesrelatingtothelegalregulationofartificialislands,
installationsandstructures

ПредиСЛОвие

В2013г.моемуотцу,АнатолиюЛазаревичуКолодкину,исполнилосьбы85лет.Почтивсюсвоюболеечемполувековуюпрофессиональнуюжизньонпосвятилмеждународномуморскомуправу.Отец
былстрастнопреданзанятиюправом,отрасли,вкоторойработал,
иникогданеговорил,что,дайемужизньещеодиншанс,хотелбы
делатьчто-тоиное.Втом,чтокасаетсяпрофессии,онбылпредельносконцентрированнымчеловеком,продолжаятрудитьсядоконца
своихдней.
Отецбылнепростоюристом.Будучиширокомыслящим,стремящимсянеостанавливатьсявсобственномразвитиичеловеком,онбыл
неравнодушнымпропагандистомипопуляризаторомправавообще
имеждународногоправавчастности,полагая,чтоправоваякультура,
признаниесамоценностиправадолжныбытьнеотъемлемойчастью
современногоиндивидуальногоиобщественногосознаниявнашей
стране.Вомногомотсюда–еголюбовькпреподаваниюикповествованиюоправе.
Ставизвестнымвсвоейспециальности,отецстремилсясоединитьотечественнуюнаукусмейнстримомсовременныхпредставленийомеждународномправе.Онсчиталважнымучастиенашихправоведоввмеждународныхфорумах,способствовалнезамыкающемуся
внациональныхрамкахобменуидеями,интернационализациироссийскойнаучнойжизниипоэтомурассматривалкакодноизважных
направленийсвоейработыорганизациювстранемероприятийсучастиеминостранныхспециалистов.
Вэтойсвязимнепоказалосьуместнымиздатьподобныйсборник
статейвпамятьонем,–работыроссийскихюристов,дополненныеих
краткимизложениемнаанглийскомязыке,соседствуютздесьструдамизарубежныхколлег;онинаписанытолькоомеждународномморскомпубличномправе,главнымобразомнатемы,которымиособенноинтересовалсяотец.
Яглубокоблагодаренвиднымотечественнымииностраннымэкспертам,которые,несмотряназанятостьилииныеобстоятельства,без
уговоровсогласилисьпринятьучастиевэтомпроекте.Всеавторыпред
Международноеморскоеправо.СтатьипамятиА.Л.Колодкина

ставляемыхчитателюстатейзналиотца,училисьунего,работалиили
встречалисьсним.Особыесловапризнательности–С.М.Пунжину,
нетольконаписавшемуэсседлясборника,ноидеятельноучаствовавшемувместесомнойвегосоставлении,атакжесотрудницеПравовогодепартаментаСекретариатаМеждународногоСудаН.Вайлс,чей
вкладвизданиеанглоязычнойчаститекстатруднопереоценить.Наконец,следуетподчеркнуть,чтопоявлениесборникабылобыневозможнобезподдержкиФГУП«Морсвязьспутник»иегоГенерального
директораА.Д.Куропятникова,атакжеОАО«Совкомфлот»иегоГенеральногодиректораС.О.Франка.
Думаю,папепонравиласьбыэтакнига.

Р.А. Колодкин
Чрезвычайный и Полномочный Посол 

Памяти Анатолия Лазаревича Колодкина

СЛОвО Об учитеЛе

Егонесталосрединас24февраля2011г.Возниклоощущениеопустошенности,незащищенности,растерянности…Казалось,чтоонвсегдабудетрядом,чтоонпростобудетвсегда…Допоследнихднейжизни
егоглазазагоралисьинтересомилюбознательностьюотновыхидей,
какбудтоинедавилнанегогрузпрожитыхлетиусталости...Допоследнихднейегожизнерадостность,неутомимыйхарактерижажда
деятельностипривлекаликнемулюдей...
Онпосвятилсебяморскомуправу,потомучтобылочарованим:
нарабочемстолепомещалосьпереписанноеегоразмашистымпочеркомизвестноеизречениеПомпея:«Navigarenecesseest,viverenonest!»
(«Мореплавание–необходимо,жить–необязательно!»)
Талантливыйчеловек,яркаяличность,энтузиаст,целеустремленныйученыйиэнергичныйорганизатор,онгармоничносочеталвсвоейжизниразнообразныесферыдеятельности.

АнатолийЛазаревичродился27февраля1928г.вг.ДудергофЛенинградскойобласти.В1950г.окончилюридическийфакультетЛенинградскогогосударственногоуниверситета.В1954г.защитилкандидатскуюдиссертацию,в1971г.–докторскую.В1985г.емубыло
присвоеноученоезваниепрофессора,в1989г.–звание«ЗаслуженныйдеятельнаукиРоссийскойФедерации»,в2009г.–звание«ПочетныйдокторДипломатическойАкадемииМИДРоссии».
Онпроработалвсистемеморскогофлотастранывсференаучной
деятельностиболее50лет:с1956по1968г.–вЦентральномнаучноисследовательскоминститутеморскогофлота(ЦНИИМФ)вСанктПетербурге;с1968г.идоконцасвоихдней–вПроектно-изыскательскоминаучно-исследовательскоминститутеморскоготранспорта«Союзморниипроект»вМоскве.
Признаниевстранеивмиревкачествекрупногоученоговобластимеждународногоиморскогоправа,авторитетвысококвалифицированногоэксперта,коммуникабельностьидоброжелательностьобес
ПамятиАнатолияЛазаревичаКолодкина

печилиА.Л.Колодкинуизбраниев1996г.навысокийпостсудьиМеждународноготрибуналапоморскомуправу,накоторомоноставался
до2008г.включительно.
А.Л.Колодкинразработалрядважныхтеоретическихипрактическихпроблемвсферемеждународногоморскогоправа,чтонашлоотражениевегокнигах:«Правовойрежимтерриториальныхводиоткрытогоморя»;«Мировойокеан»;«Мировойокеан.Международно-правовойрежим.Основныепроблемы»;врядеглавиразделовучебников
помеждународномуправуивколлективныхмонографияхИнститута
государстваиправаРАНиИнститутамировойэкономикиимеждународныхотношенийРАН,Московскогогосударственногоуниверситета
им.М.В.Ломоносова,ДипломатическойакадемииМИДРоссии;визданияхМГИМОМИДРоссииидр.Всегоимбылоопубликованооколо300трудовпомеждународномуправуиморскомуправу,втомчислеоколо30–вСША,Великобритании,ФРГ,Бельгии,Италии,Польше,Болгарииидругихстранах.
А.Л.Колодкинвнесзначительныйличныйвкладвразработкупроектовразличныхмеждународныхконвенцийвобластиторговогомореплавания:«Орежимеморскихсудоввиностранныхпортах»(Международнаяморскаяорганизация);«Обусловияхрегистрациисудов»
(КонференцияООНпоторговлеиразвитию);«Обохранеподводногокультурногонаследия»и«Оправовомстатусетехническихсредств
посборуокеанскихданных»(МежправительственнаяокеанографическаякомиссияЮНЕСКО);«ОМеждународнойорганизацииморской
спутниковойсвязи«ИНМАРСАТ»»;идр.
А.Л.Колодкинуделялбольшоевниманиеподготовкенаучныхкадров.Подегонаучнымруководствомбылиподготовленыиуспешнозащищеныболее30кандидатскихидокторскихдиссертаций.Приего
непосредственномучастиибыласозданаКафедрамеждународного,
морскогоиречногоправаМосковскойгосударственнойакадемии
водноготранспорта,которуюонвозглавлялдосвоихпоследнихдней.
Онбылнетолькоученым,ноипубличнымчеловеком.А.Л.Колодкинактивнопропагандировалотечественнуюдоктринумеждународногоправаиморскогоправа,законодательствоипозициюРоссиипо
актуальнымвопросам,неоднократновыступалслекциямиидокладами
вСША,Великобритании,ФРГ,Бельгии,Норвегии,Португалии,Японии,наМальтеивдругихгосударствах.Какотечественные,такииностранныесредствамассовойинформациипредоставлялиемутрибуну.
А.Л.Колодкинявлялсяглавныморганизатороммногихконференцийисимпозиумовпоразличнымпроблемаммеждународногопра