Убеждающая речь
Покупка
Основная коллекция
Издательство:
Южный федеральный университет
Автор:
Хазагеров Георгий Георгиевич
Год издания: 2010
Кол-во страниц: 70
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-9275-0758-0
Артикул: 633242.01.99
В пособии рассматриваются вопросы убеждающей речи, т. е. речи, связанной с проблемой убеждения партнера в чем-либо по устной и письменной коммуникации, как в
монологической речи (устного выступления или письменного текста), так и в диалогической речи (искусство ведения переговоров, эристика).
Учебное пособие «Убеждающая речь» разработано для студентов 4 курса стационара факультета филологии и журналистики. Оно дополняет и заостряет практические
знания, полученные студентами из курсов риторики, а также культуры речи.
Тематика:
ББК:
УДК:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
министерство образования и науки российской Федерации Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования «ЮЖнЫй ФедераЛЬнЫй университет» Г. Г. ХАЗАГЕРОВ УБЕЖДАЮЩАЯ РЕЧЬ (учебное пособие) ростов-на-дону издательство Южного федерального университета 2010
удк 808 ббк 81.0 Х 14 Печатается по решению кафедры теории и истории мировой литературы факультета филологии и журналистики ЮФУ, протокол № 9 от 26 июня 2008 г. Рецензенты: доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка ф-та филологии и журналистики ЮФу Покровская Е. А.; доктор филологических наук, профессор кафедры теоретической и прикладной коммуникативистики рГЭу (ринХ) Брусенская Л. А. Монография подготовлена и издана в рамках национального проекта «Образование» по «Программе развития федерального государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования “Южный федеральный университет” на 2007–2010 гг.» Хазагеров Г. Г. Х 14 убеждающая речь / Г. Г. Хазагеров: учебное пособие. – ростов н/д, 2010. – 70 с. ISBN 978-5-9275-0758-0 в пособии рассматриваются вопросы убеждающей речи, т. е. речи, связанной с проблемой убеждения партнера в чем-либо по устной и письменной коммуникации, как в монологической речи (устного выступления или письменного текста), так и в диалогической речи (искусство ведения переговоров, эристика). учебное пособие «убеждающая речь» разработано для студентов 4 курса стационара факультета филологии и журналистики. оно дополняет и заостряет практические знания, полученные студентами из курсов риторики, а также культуры речи. УДК 808 ISBN 978-5-9275-0758-0 ББК 81.0 © Хазагеров Г. Г., 2010 © оформление. макет. издательство Южного федерального университета, 2010
ВВЕДЕНИЕ Мотивировка разработки разработка настоящего учебного пособия обусловлена тем, что владение навыками убеждающей речи глубоко востребовано в профессиональной деятельности филолога, включая и педагогическую деятельность, и работу, требующую широкого применения гуманитарных знаний в области менеджмента, связей с общественностью, обучения персонала, подготовки текстовой продукции рекламного характера и т. п. в то же время изучение убеждающей речи в рамках университетских курсов риторики и культуры речи не имеет практически ориентированного характера. риторика, в основном, рассматривается на материале художественной литературы и носит скорее исторический, чем практический характер. Это риторика с позиции реципиента речи, а не ее продуцента. культура речи также имеет иные задачи: в центре ее внимания находится не столько убеждающая речь, сколько речь уместная, т. е. соответствующая функциональностилистической и языковой норме. вопрос об успешности речи в рамках решения тех или иных коммуникативных задач (и прежде всего задач практически востребованных) в рамках этой дисциплины не ставится. Цель изучения дисциплины цель данной дисциплины – вооружить обучаемого знаниями в области теории убеждающей речи и активизировать знания, полученные в курсе риторики, в свете актуальных для специалиста-филолога задач. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Предметом настоящего учебного пособия является убеждающая речь как специальная риторическая дисциплина, изучающая персуазивные возможности речи в свете решения ряда практических задач, порожденных коммуникативной ситуацией в области практического применения гуманитарных знаний. Задачей данного учебного пособия является выработка у обучаемого персуазивно ориентированного подхода к решению коммуникативных проблем. в связи с этим используются методы риторики и прагмалингвистики. Предлагаемое пособие поможет обучаемому получить знания из области теории риторики, связанные с использованием инвенции, диспозиции и элокуции, а также коммуникативные навыки, связанные с умением отстоять свою позицию в ходе дискуссии.
Модуль 1. СОДЕРЖАНИЕ УБЕЖДАЮЩЕй РЕЧИ комплексная цель модуля – вооружить обучаемого знаниями о содержании убеждающей речи, необходимыми для подготовки к выступлению или участию в дискуссии Тема 1. Смысловое пространство убеждающей речи в свете теории общих мест в основе подхода к убеждающей речи лежит предложенная еще классической риторикой трихотомия: содержание речи, расположение ее частей и языковое выражение доводов. ей соответствовали такие части риторики, как инвенция, диспозиция и элокуция, а демонстрация и мемория носили факультативный характер и были связаны с тем, что классическая риторика ориентировались главным образом на произнесение речи вслух, почему и требовались запоминание и приемы декламации. в связи с этим в данном модуле мы рассмотрим те проблемы, которые наиболее точно соответствуют инвенции, разумеется, в ее адаптации к категориям современной лингвистики. начнем с категории общих мест, или топосов. сам термин «общие места» – калька с греческого κοινοι τοποι, существовавшая уже в латинском языке (loci communos). однако разными авторами термин применялся в разном значении, частично даже пересекаясь с понятием «аргумент». нас будут интересовать два значения этого словосочетания: первое – закрепившееся в языке и выходящее за пределы риторики, второе – введенное аристотелем. в первом значении общие места – некие расхожие истины или привычные концепты, штампы, на которые ссылается оратор либо явно, либо опираясь на них как на распространенные представления. Это близко к этическим доводам. но общие места имеют более узкое и менее укорененное распространение, чем этические максимы. например, общим местом современного западничества является концепт «цивилизованного мира», а современного почвенничества – концепт «национальных ценностей». Часто общими местами называют риторические штампы, некие клишированные риторические ходы. например, ярых антикоммунистов часто уподобляют самим коммунистам, точнее большевикам, говоря о «большевиках с обратным знаком». Что дает нам такое понимание общих мест? Прежде всего оно позволяет характеризовать разные идеологические направления политической ритори
ки, диагностировать принадлежность оратора к той или иной политической группировке, к той или иной ораторской школе. далее, система общих мест и особенно их динамика позволяет увидеть политическую карту эпохи. смена парадигмы в государственной риторике ленинского, сталинского, хрущевского, брежневского периодов – это смена общих мест. в нашей книге мы будем говорить об общих местах именно в этом значении. наконец, категория «общее место», как и категория «штамп», содержит в себе и положительную, и отрицательную характеристики. за этими характеристиками стоит вечная игра экспрессии и стандарта, которые постоянно сменяют друг друга. стандарт в выражении обеспечивает некую риторическую стабильность. Повторение риторических ходов делает их узнаваемыми, способствует консолидации единомышленников, служит своего рода фирменным знаком эпохи. но затянувшееся господство стандарта приводит к риторическому застою, речевые ходы теряют остроту, возникает необходимость обновления штампов, общих мест. когда такое обновление состоится, то, как правило, вызывает к жизни желание закрепить его. так появляются новые общие места. другое понимание общих мест связано с поисками доводов через тематическое членение действительности. во избежание путаницы используем здесь термин «топос» (от греч. τοποζ – «место»). аристотель выделяет четыре общие темы, которые можно развивать: 1) то, что произошло и чего не было; 2) то, что будет и чего не будет; 3) то, что может или не может (должно или не должно) произойти; 4) мера существующих вещей. на первый взгляд, все это слабо связано с убеждающей речью и выглядит довольно абстрактно. в действительности, эти четыре топоса – своеобразные стороны света в поле аргументации. Предположим, вы защитник социалистической модели общества, а ваш оппонент – капиталистической. как выстроить свою аргументацию? отвечая на этот вопрос, вы можете выбрать любое из указанных направлений или их комбинацию. например, первый топос можно развивать в направлении «а был ли у нас в стране социализм?» или в направлении «потерпел ли он поражение?». второй топос, естественно, будет связан с перспективами социализма или капитализма. третий можно разворачивать в модальности должного и в модальности возможного. можно, скажем, ссылаться на исторические законы, говорить о беспрецедентности чего-то или, напротив, о прецедентах. Четвертый топос наиболее сложен. здесь может быть поставлен вопрос о том, в какой мере капитализм можно рассматривать как положительное явление, или о том, до
какой степени надо поддерживать идеи социализма. суть четвертого топоса в установлении оптимального, положительного, полезного, допустимого масштаба какого-либо явления, определение оптимальной степени участия какого-то компонента в чем-то и т. д. коротко говоря, топосы – это внутренняя кухня инвенции. их роль – наводить говорящего на нужные мысли. обращение к четырем общим топосам можно рекомендовать на первой стадии инвенции, особенно, если нет более определенных замыслов. вполне возможно, что оратор имеет дело с достаточно разработанным тематическим полем. тогда ему самому следует наметить частные топосы применительно к уже существующему полю и затем выбрать направление для дальнейшего тематического разворачивания. скажем, реально поле «соци- ализм–капитализм» уже достаточно истоптано. существует, например, тема «социализм в ссср не был социализмом» и тема «в некоторых капиталистических странах социализм построен». такие частные темы близки к общим местам в первом значении. если оратор собирается выступить в этом тематическом поле, лучше всего его исчислить, исчерпать хотя бы для своего внутреннего пользования те направления, в которых он может двигаться. Это поможет оратору найти собственную аргументацию, «изобрести мысль» и подготовит его к встрече с аргументацией оппонента. Тема 2. Смысловое пространство убеждающей речи в свете теории статусов к тематическому членению мыслительного пространства близко еще одно понятие древней риторики – стасис (от. греч. στασιζ – «состояние»). стасисы – это обстоятельства дела (преимущественно в судебном красноречии). они отвечают на вопросы: кто сделал, что сделал, когда сделал и как. могут включать и вопрос: «а судьи кто?» тематический подход со стороны стасиса полезен тогда, когда нужно подвергнуть сомнению некую цельную картину, нарисованную оппонентом. в «братьях карамазовых» этим приемом пользуется, например, защитник дмитрия карамазова. дмитрий ли убил? (кто) да и было ли убийство? (что). иногда стасисы рассматриваются как последовательные барьеры, защищающие от обвинения: иван не убивал, а если и убил, то в целях самообороны, а если и не в целях самообороны, то мы можем его оправдать психологически, а если ему нет и психологического оправдания, то посмотрите на его обвинителей, чем они лучше? в этом же русле лежит деление аргументов на главный – тезис – и вспомогательные – гипотезисы. к последним относятся семь элементов: действующее лицо, действие, время, место, причина, начальные условия. таким образом, общие места и близкие к ним риторические категории полезны в отношении тематического исчисления мыслительного и ритори
ческого поля. собственно общие места полезны для оценки именно риторического поля, для понимания того, из каких кирпичиков строится тот или иной дискурс. топосы и примыкающие к ним стасисы и гипотезисы полезны в отношении оценки мыслительного пространства. топосы особо полезны на первой стадии поисков аргументов. использование топоса имеет свои границы, продиктованные уместностью, а иногда и просто допустимостью по этическим соображениям. Тема 3. Аргументы и доводы убеждающей речи система общих мест рассматривалась риторикой для того, чтобы стать инструментов в поисках доводов. однако сами общие места доводами не являются, хотя в одной из трактовок общие места рассматриваются как некий готовый аргумент. и все же назначение общих мест в риторике – служить зонами, в которых могут быть обнаружены доводы в пользу развиваемого тезиса, а в более широком понимании – инструментами для развертывания текста. Подлинными доводами являются аргументы к логосу, пафосу и этосу. По аристотелю, все доказательства делятся на естественные и искусственные. к первым можно отнести свидетельства, документы, научный анализ (заключение экспертов), а также законы. вторые подразделяются на аргументы к логосу (логические доказательства, построенные на силлогистике), этосу (разнообразные этические доводы, основанные на признании тех или иных этических норм) и пафосу. Подобные могут быть отнесены сегодня к психологической аргументации. они представляют собой эмоционально окрашенный анализ сложившихся альтернатив: например в мрачных красках рисуются отрицательные последствия какого-то шага (довод к угрозе) или, напротив, в радужных красках изображаются последствия иного выбора (довод к обещаниям). аргументы к логосу (логические аргументы) и естественные доказательства объединяются в категорию «доводы к вещам», argumentum ad rem, а аргументы к этосу и пафосу – в категорию «доводы к человеку» – argumentum ad hominem. Этим делением подчеркивается объективный характер первых и субъективный – вторых. Тема 4. Ссылки на авторитеты в убеждающей речи ссылки на авторитеты могут быть рассмотрены как своеобразное усиление всех видов аргументации, включая и аргументацию логическую. так доводы к логосу обычно подкрепляются ссылками на авторитеты в области самой логики и тех видов знаний, в которых названный авторитет, несомненно, являлся экспертом. например, таковы ссылки на аристотеля – «отца логики», Эйнштейна и бора – авторитетов в области современной физики, Черчилля – успешного и умного политика. однако главное применение этих