Драматическая обработка легенды об Аггее

Б и б л и о т е к а Р у с с к о й К л а с с и к и

Л.Н. Толстой 
 

ДРАМАТИЧЕСКАЯ 
ОБРАБОТКА 
ЛЕГЕНДЫ ОБ АГГЕЕ

Л.Н. Толстой 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ДРАМАТИЧЕСКАЯ 
ОБРАБОТКА 
ЛЕГЕНДЫ ОБ АГГЕЕ 

Москва 
ИНФРА–М 
2015 

2 

КАРТИНА ПЕРВАЯ 

СЦЕНА ПЕРВАЯ 

 
1-й, 2-й и 3-й слуги. 
 
1-й слуга: Вот вздумал и в церковь пойти. 
2-й слуга: Пора, я двадцать лет во дворе живу - ни разу не бывал. 
1-й слуга: Должно, покаяться хочет. 
3-й слуга: И пора бы. Мало ли через него слез льются. Петра 
забил. У Семена жену отнял. У Федора дочь. Люди мучаются, 
клянут его, а он знай веселится. С утра до вечера пьет, гуляет, за 
охотой ездит. А нищему никогда гроша не подал и на двор не 
пускает. И как только бог грехам терпит. 
2-й слуга: Как же, покается. Не таков человек. Посмотри, и в 
церкви чего-нибудь наделает. (Гром и молния.) Батюшки, что такое? Небо чистое, а гром гремит. 
 

СЦЕНА ВТОРАЯ 

 
Выбегает из дверей церкви Дворовый человек: 
 
Дворовый человек: Ну, уж пан! Что натворили, страсть! 
 
Окружают дворового человека. 
 
1-й, 2-й и 3-й слуги: Что? что? Расскажи по порядку. 
Дворовый человек: Да вот слушайте. Вошел в церковь в середине службы в шапке, стал посередине, глядит по сторонам. Вышел дьякон Евангелие читать. Дочитал до того места, где сказано: "Обаче горе вам, богатым, яко отстоите утешения вашего. Горе вам, насыщеннии ныне, яко взалчете; горе вам, смеющимся 
ныне, яко возрыдаете и восплачете". Как крикнет пан: "Врешь, 
давай сюда книгу!" Ухватил книгу, стал рвать. Как только рванул, загремел гром. Я и выбежал. 

3 

СЦЕНА ТРЕТЬЯ 

 
Выходит пан и за ним народ. 
Пан: Ишь, читает, что нищие блаженны будут, а богатые обнищают. Как же это может быть? Как же я обнищаю, когда у меня сто деревень и вся мне округа подвластна? Неправда написана 
в книге, и не надо неправду читать. Вот я вырвал листы и положу 
в карман. И читать не будут. (Гром и молния.)Не боюсь. Неправду читают. А как жил я богато, так и проживу всю жизнь, не обнищаю.(На народ.) Чего заробели? Сказано вам - на облаву охотой собираться. Живо! Вот я только дома пообедаю, сейчас выеду. Чтобы вы все уже в лесу были.(Садится в носилки, его уносят. Гром гремит.) 
Пан: Греми, греми, не боюсь. 
 
Занавес 

4 

КАРТИНА ВТОРАЯ 

ПЕРВАЯ СЦЕНА 

 
Два охотника. 
 
1-й охотник: Не видал ты пана? 
2-й охотник: Только и видел его, когда он с лошади соскочил. 
1-й охотник: Да как он лошадь-то упустил? 
2-й охотник: Ранил он его с лошади, олень упал. Обрадовался 
он, соскочил, думал добить. А олень вскочил да дальше. Он за 
ним пеший ушел. Лошадь-то убеги. Бросились мы догонять. А 
она задрала хвост, да домой. Он теперь пеший и бегает. 
 
Входит третий. 
 
3-й охотник: Чего вы тут? 
1-й и 2-й охотники. Пана ищем. 
3-й охотник: Ищите вчерашнего дня. Он уж дома. 
1-й охотник: Как? а лошадь? 
3-й охотник: Поймали, привели. Он сел и уехал. 
2-й охотник: Врешь? 
3-й охотник:Сам видел. Сам стремя держал, как садился. (Уходит.) 
 

ВТОРАЯ СЦЕНА 

 
Пробегает олень, становится за кустом. Выбегает пан без 
шапки с ножом. 

Пан: Где он? где он? Сейчас был. Экие проклятые! Все отстали и 
лошадь упустили. Дай срок, вернусь - перепорю всех. 

5 

Олень показывается, пан бежит. Оба скрываются, опять 
показываются. Олень подпустит, и прочь. Если можно, воду, 
через которую переплывает олень и за ним, раздевшись, Пан. 
 
Занавес 

6 

КАРТИНА ТРЕТЬЯ 

ПЕРВАЯ СЦЕНА 

Пан (если будет река, то голый, если не будет, то в платье, но 
без ружья, без рога, без ножа, оборванный, без шапки): Эй, народ! Вы - черти, канальи, дьяволы, запорю! Ааааа! Аа... Нет, не 
откликаются. Дай, доберусь. Вы мне заплатите за все, чертовы 
дети! 
Разбежались, 
бросили 
одного. 
Погоди! 
Аааа!..(Слушает.) Никого.(Ложится.) Ай да олень, довел он меня! И 
переночевать придется. Погоди, черти. Уж как пороть буду, сначала одного, потом другого, всех переберу. Потом опять сначала. 
Будете помнить. Ааааааа! Нет никого. (Встает.)Однако идти надо: 
авось набредешь на людей или на поляну. А то тут и волки съедят. Аааааа! Горло даже пересохло. Погоди, я вам размочу спины-то. Аааааа!(Уходит.) 
 

ВТОРАЯ СЦЕНА 

 
Приходят разбойники с оружием, мешками и располагаются и разводят огонь. 
 
1-й разбойник. То нас, разбойников, люди боятся, а вот довелось нам людей бояться, замучала проклятая охота панская. Уж 
на что в трущобу забились. И то потревожили. 
2-й разбойник. Да, брат, целый день никого не пограбили, 
только сами бегали. Завтра надо пораньше на дорогу выходить. 
Добычу добывать. 
1-й разбойник. Житье бы ничего. Да одно - не покойно. 
2-й молодой разбойник. Да чего же вы так пана испугались? 
1-й разбойник. Чего испугались? Вот дурак-то. Как же не испугаться? Это не мужик и не купец: с теми и вдвоем управишься. 
А пан иначе не выезжает, как за ним человек сто верховых с 
ружьями да с ножами, да пеших с дубьем человек двести. Этот 
налетит, так от нас только мокро останется. 
2-й разбойник. То-то вы и уходите так скоро. 

7 

1-й разбойник. А то как же. С богатым не судись, с сильным 
не борись. И леса тоже эти его. И деревни все кругом его. Человек большой, у него сила большая. Такой же, как мы, разбойник, 
только другого манера. 
 
Слышны крики пана за сценой: "Ааааа!.. Черти!.. Выворочу все вам! Аааа!" 
 

СЦЕНА ТРЕТЬЯ 

 
Разбойники прислушиваются. 
 
Молодой разбойник(вскакивает): Леший! Леший! Орет. 
1-й разбойник: И то леший. Дай посмотрим, какой! 
 
Подходит Пан. 
 
2-й разбойник. Ишь испугались! Не леший. А так какой-то, заблудящий. Должно, спьяна. Эй ты, щеголь! 
Пан (видит людей): А, так вот вы где, разбойники! Уселись, 
огонь развели. А своего пана бросили. Погоди же ты, я 
вас! (Налетает на них, начинает драться.) 
1-й разбойник (встает, берет за шиворот): Ай, молодец. Вот 
так воин! Да ты полегче! (Берет его за руки.) 
Пан: Мерзавцы, идолы, черти! Я вас! 
1-й разбойник: Да он, ребята, чумовой какой-то. Дай-ка ремень. 
Пан: Что вы, али пана не знаете? Я с вас шкуру спущу, а потом 
за ноги повешу. 
1-й разбойник(закручивает руки назад): Ну-ка подтяни, Сидорка, покруче. А я пану этому всыплю парочку горячих, чтоб он 
свое панство забыл.(Берет плеть.) Вишь, пан, говорит. 
 
Молодой разбойник. И похож на пана, нечего сказать. 
 
Пан: Повешу! 
1-й разбойник (бьет плетью): Раз! Ну-ка, пан, попрыгивай. 
Пан: Ай, ай! 

8 

1-й разбойник: Ну-ка еще горяченького. Так-то пороть будешь 
али еще как? 
Пан: Ай, ай! Право, я Пан: Ей-богу. 
1-й разбойник: Да я и верю. За то и бью.(Хохочет.) Вот дай я 
раздену тебя, тогда виднее твое панство будет. 
 
Бьют и привязывают к дереву. 
 
Занавес 

9 

КАРТИНА ЧЕТВЕРТАЯ 

ПЕРВАЯ СЦЕНА 

 
Утро. Лес. Пан голый привязан у дерева. Стонет. 
 
Пан: Ой, ой, ой! Руки мои затекли. Ой! Погоди ж, все вымещу. 
Железными прутьями пороть буду. Ой, спина! Избили всю. Ну, 
расплатитесь вы! Я вас! Да, доберусь. Ой, ой! Во рту пересохло. 
В подвалы засажу. Заморю. 

ВТОРАЯ СЦЕНА 

 
Пастухи. Старик и молодой. 
 
Молодой пастух: Дядюшка, и то человек привязан стоит. Иди 
посмотри. 
Старый пастух: Вишь ты, грех какой. Должно, разбойники ограбили, да и привязали. 
Пан (увидал их): Что же стоите, дурачье? Разве не видите, развяжите скорее. 
Старый пастух: Ах, не боятся люди бога. Как измучили человека.(Подходит, хочет развязать.) Ишь узлы какие! Ванька, ножик давай. 
Пан: Что копаешься, скорее! О-о-о! 
Старый пастух (развязал, разрезал): Ну вот расправил, сердечный. Водицы тебе, что ль? Ванька, давай воды да хлебца. 
Молодой пастух(приносит воды и хлеба).На, сердечный, поешь. 
Пан (ложится и стонет): Ах, разбойники, что делают. Ну, теперь уж не миновать вам моих рук. 
Молодой пастух: Дядюшка, он кому-то грозит. 
Старый пастух: Не замай. Очумел он, дай опамятуется. Да 
прикрыть уж надо.(Снимает с себя старый верхний кафтан, хочет 
накрыть.) На тебе, болезный, прикрой хоть. 

10