Письма и бумаги императора Петра Великого. Том 9, Выпуск 1

Портрет Петра I работы Яна Купецкого

АКАДЕМИЯ НАУК СССР


институт и с ТОРИИ



ПИСЬМА и БУМАГИ ИМПЕРАТОРА /




                ПЕТР А ВЕЛИКОГО





ТОМ ДЕВЯТЫЙ (январь — декабрь 1709 года)

ВЫПУСК ПЕРВЫЙ

ИЗДАТЕЛЬСТВО АКАДЕМИИ НАУК СССР

МОСКВА

19 5 0

ЛЕНИНГРАД

ПРЕДИСЛОВИЕ


    Первый выпуск девятого тома «Писем и бумаг императора Петра Великого» содержит документы за знаменательный 1709 год. Героическая русская армия 27 июня 1709 года наголову разбила под Полтавой шведские войска. Победа блестяще показала высокий уровень русского национального военного искусства. Полтава явилась переломным моментом в ходе великой Северной войны. Она высоко подняла международное значение Русского государства и подготовила завершение многовековой борьбы за выход к Балтийскому морю, закончившейся Ништадтским миром. Полтавская битва является одним из величайших событий в истории СССР и в мировой истории. Ф. Энгельс заметил о Полтавской битве: «Карл XII сделал попытку проникнуть внутрь России; этим он погубил Швецию и показал всем неуязвимость России».¹
    Документы этого тома рисуют военную и политическую подготовку победы, содержат описание боя, списки отличившихся и награжденных, перечни пленных шведских генералов и т. п. Внешнеполитические последствия Полтавской победы нашли отражение в дипломатических актах о возобновлении союза России с Данией и польским королем. Вместе с тем в письмах этого года отразились мероприятия по развитию промышленности, проведение губернской реформы, строительство «мота, возведение новой столицы, книгоиздательская деятель

   I К. 3Jар кс и Ф. Экгеа^с. Сочинения, т. XVI. ч. 2, стр. 9.

ность к другие вопросы внутренней политики и культуры. И. В. Сталин показал прогрессивность петровской эпохи: «Это была своеобразная попытка выскочить из рамок отсталости. Вполне попятно, однако, что на один из старых классов, ни Феодальная аристократия, ни буржуазия, не мог разрешить задачу ликвидации отсталости нашей страны».¹ Товарищ Сталин выявил классовый характер петровских преобразований: «Петр сделал очень много для создания и укрепления национального государства помещиков и торговцев. Надо сказать также, что возвышение класса помещиков, содействие нарождавшемуся классу торговцев и укрепление национального государства этих классов происходило за счет крепостного крестьянства, с которого драли три шкуры».¹ ²
    Настоящий выпуск охватывает время с января по декабрь 1709 года и содержит 607 документов, из которых свыше половины печатаются впервые. В приемах публикации, по сравнению с предыдущими томами, введены некоторые изменения, вызванные необходимостью привести издание в соответствие с новейший! требованиями, предъявляемыми советской исторической наукой к изданию документов.
    В предыдущих томах легенды к каждому документу печатались во втором выпуске каждого тома, в отрыве от текста «Писем и бумаг». В настоящем, первом, выпуске девятого тома, легенды следуют за каждым документом. Легенда включает наименование архива п Фонда, номер дела, указание на характер документа (собственноручный и т. п.), отмечены издания, где напечатан документ, если он не публикуется впервые: копии, относящиеся к XVIII в., обозначены еловом «сппсок». а. для XIX—XX вв. —«копия». Заголовок каждого документа в настоящем томе начинается с указания даты (месяца и числа), вслед за которой стоит адресат. Письма, не сохранившиеся в руко
   ¹ И. В. Сталин. Сочинения, т. 11, стр. —24U.

   ² И. В. Сталин. Беседа с немецким писателем Эмилем Людвигом. Оги», 1938, стр. 3.

a

писи, воспроизводятся по печатным изданиям. Не дошедшие до нас письма, на которые, однако, имеются указания, выделены звездочкой. Тексты на иностранных языках сопровождаются переводами. Пунктуация и употребление заглавных букв проведены во всех текстах в соответствии с современными правилами советского правописания. Восстановленные буквы и части слов, отсутствующие в рукописи, поставлены в прямые скобки [ ], а скобки, имеющиеся в рукописи, воспроизводятся в виде круглых скобок ( ), тогда как в предыдущих томах был обратный порядок употребления разных видов скобок. Собственноручные письма Петра I издаются с точным соблюдением всех особенностей орфографии подлинника, выносные буквы печатаются курсивом; «ь», если он отсутствует в рукописи, вставляется после выносных букв лишь в окончании слов и перед гласной в середине слов, там, где это требует произношение, и выделяется курсивом; собственноручный текст Петра I поставлен в кавычках. Остальные документы печатаются в соответствии с советской орфографией, т. е. без «Р», «ъ», «» и «е», но с полным сохранением других особенностей рукописи; после выносных букв перед гласной вставляются «ь» и «ъ», а также в конце слова «ь», где этого требует произношение.
    Примечания к документам за. 1709 год займут второй выпуск девятого тома.
    Настоящий, первый, выпуск девятого тома подготовили научные сотрудники Института истории Академии Наук СССР: Е. П. Подъяпольская, А. П. Глаголева, и Б. Б. Кафсвгауз, которому принадлежит редакция том?..

СОКРАЩЕНИЯ,
     ПРИНЯТЫЕ В ЛЕГЕНДАХ И ПРИМЕЧАНИЯХ К ТЕКСТУ

          Научные и архивные учреждения

ГИМ — Государственный исторический музей
ЛОИИ — Ленинградское отделение Института истории Академии Наук СССР ЦГВИА— Центральный государственный военно-исторический архив ЦГАДА — Центральный государственный архив древних актов
ЦГИАЛ— Центральный государственный исторический архив в Ленинграде ЦГАВМФ — Центральный государственный архив военно-морского Флота
ЦГЛА — Центральный государственный литературный архив

Архивные фонды

ВУА— фонд Военно-ученого архива
Гос. архив — фонд Государственного архива
Кабинет Л. В. — фонд Кабинета Петра Великого
МИД — фонд Министерства иностранных дел
Тетради Зап. — Тетради Записные в Фонде Кабинета Петра Великого

Прочие сокращения

б. — бывший
в.  — век
вып. — выпуск
гв. — гвардия
главн. — главный
изд. — издание
им. — имени
ими. — императорский
ист., история. — исторический
кн. — книга
л., лл. — лист, листы
об. — оборот
П. В. — Петр Великий
П.С.З.—Полное собрание законов Российской империи
рус. — русский

сб. — сборник
Об. РИО — Сборник императорского русского исторического общества
см. — смотри
стб. — столбец
стр. — страница т. —том
Ф. — ФОНД
ч. — часть
Чт. ОИДР— Чтения в Обществе истории и древностей российских при Московском университете

            ПИСЬМА и БУМАГИ



ИМПЕРАТОРА


            ПЕТРА ВЕЛИКОГО








        2954.  1709 г. января 4.— К Тихону Никитичу Стрешневу

    Нарвской ц псковской гварнизоны надобно сею зимою удовольствовать правиянтом и чтоб всегда было в кождом гварнн-зоне на два года на пять тысяче человек правиянту. И понеже провиянское дело яко главное есть, а судьи [в] Военом приказе стары, которого дела за старостью исправить не могут, того для во оной приказ объяви судьею Ивана Петрова сына Строева и дай ему товарыщей и дьяков, кого он хочет, а прежним судьям старикам дай свободу. В полевой артилерип прибыло ныне внов росходов тысеча триста десять Рублев, и те денги положить па. те приказы, па который артилерия положена. Также господина Фелтьмаршала Шереметева отъютантом жалованье определить: одному генералу-отъютанту против полковника, а двенадцати человеком Флпгель-отъютантом против капитанов, кроме выезжих.
    ЦГАДА, Кабинет II. В., отд. I, Тетради Зап. 1709, ./л. 1 об.—2. Список.

'10

ПИСЬМА И БУМАГИ ПЕТРА ВЕЛИКОГО.—1709


        2955.   Января К Федору Осиповичу Бартеневу

    Сего моменту суд от вас привезен и для того, пока я онаго выслушаю, казнить до указу не велите, однакож велите им готовитца к тому, а сам с командирами поезжай сюды. И сей указ объяви генералу-лейтенанту Гейскину.¹
    ЦГАДА, б. Гос. архив, разряд V (Переписка высоч. особ с частными .лицами), Л? 10, л. 1, отпуск. Список: ЦГАДА, Кабинет И. В., отд. I, Тетради Зап., л. 2j6.
    В. В. Квадри, Свита Петра Вел., СПб., 1902, приложение, стр. 46.





        2956. Января!. —К Федору Осиповичу

        Бартеневу


    Писмо ваше я получил, на которое отъветствую: офицеров в Ромнах по розыску казнить смертшо в страх другим, а рядовых, буде мешпе десяти человек, то казнить третьева, буде же ■болше десяти, то седмова или десятова. Также накрепко разыскать о главных офицерах, не было ль от них поволнения на тот грабеж и потом со оными полковниками и аудитором и розыском приезжай сюды, не мешкав, по учиненной казни над вышеречен-ными. Казаков—дватцатого.

    ЦГАДА, б. Гос. архив, разряд V, Л? 10, л. 1, отпуск. Списки: ЦГАДА, Кабинет П. В., отд. I, Тетради Зап., л. 1[5; там же, Шведские дела, 1709, Л 8, л. 2.
    В. В. Квадри, Свита П. В., СПб., 1902, прилож., стр. 46: Труды рус. военно-ист. общества, in. Ill, СПб., 1909, Л* 66 (здесь письмо приписано Головкину).


     ¹ В Тетрадях Зап.: Генскину.