Карьера "антика" в XIX веке

Гаева Е. В. Карьера «анти́ка» в XIX веке// Вестник Курганского 
университета. – Серия «Гуманитарные науки». – Вып. 2. – Курган: Изд-во 
Курганского гос. ун-та, 2006. – С. 124–128. 
 
С. 124: 
Лейбниц как-то заметил: «Если трудно понять значение слов у наших 
современников, то тем более трудно это в отношении авторов древних книг»1. 
Прошло уже несколько веков, но высказывание немецкого ученого актуально 
и в наши дни.  
Слова с хронологически ограниченной историей представляют для ученых бóльший интерес, чем общеупотребительные, используемые нами с 
древнейших времен, поскольку редкие слова непременно сигнализируют о 
каких-то резких изменениях в истории словарного состава. При этом лексикологу-историку важно не просто отметить, что вот в этом году слово пришло 
в язык, а вот в этом – ушло из языка. Нет, главное – проследить, как слово 
функционировало; объяснить, почему лексема закрепилось в словаре или, наоборот, ушла из языка. Поэтому одна из задач – собрать как можно больше 
материала о каждом слове, накопить ряды слов, и только тогда, когда материал накопится (пока это перспектива далекого будущего), появится возможность установить общие причины изменений в лексике, дать всестороннее 
описание этих процессов, установить хронологию этих изменений. 
При этом особенностью исторической лексикологии является то, что 
объект исследования даже не слово, а текст, в котором это слово встречается, 
ибо только в тексте мы можем увидеть, как слово функционирует, как оно 
развивает свои значения, с какими лексемами сочетается, как изменяет свои 
грамматические характеристики и т. д. Именно по этой причине работы лексикологов, специалистов в истории языка, изобилуют большим количеством 
примеров употребления описываемого ими слова. Ведь даже элементарная 
частотность употребления позволяет выяснить, например, период активного 
использования лексемы, преобладающее значение, в котором слово использовалось в тот или иной период, и т. п. 
В свое время наше внимание привлекла лексема анти́к в силу 
небольшого периода функционирования этого слова (вторая половина XVIII 
в. – середина XXв.), что сделало возможным анализ употребления этого слова 
в сравнительно незначительных по объему научных работах. 

                                          
1 Цит. по: Виноградов В. В. История слов. – М., 1999. – С. 31. 

В более ранней статье «Карьера анти́ка в XVIII веке»2 нами 
рассматривались 
особенности 
функционирования 
слова 
антикв 
допушкинскую эпоху. Если в момент проникновения в русский язык 
(середина XVIII в.) эта лексема употреблялась исключительно в значении 
«античная скульптура или копия с античной скульптуры», то к началу XIX в. 
лексическая единица антик стала использоваться уже в четырех значениях: 
«античные скульптуры и слепки с них», «старинные и редкие произведения 
искусства», «человек, редкий по каким-либо качествам (признакам)» и 
«человек, носящий отпечаток старины». 
В первой половине XIX в. антикв значении «античные скульптуры и 
копии с них» преимущественно используется писателями, отдавшими дань 
античной традиции: 
Мы вошли в ротонду, установленную гипсовыми слепками с 
антиков(1814. К.Н. Батюшков. Прогулка в Академию Художеств (письмо 
старого Московского жителя к приятелю, в деревню его Н.). 
В 1835 г. появляется повесть Н.В. Гоголя «Портрет», где, конечно же, 
не могла не употребляться лексема антик: Да и кто купит, не зная меня по 
имени? да и кому нужны рисунки с антиков из натурного класса, или моя неоконченная любовь Психеи или перспектива моей комнаты, или портрет 
моего Никиты, хотя он, право, лучше портретов какого-нибудь модного живописца? 
В «Очерках Рима» А.Н. Майкова есть стихотворение под названием 
«Антики» (1843), содержание которого однозначно указывает, в каком 
значении поэт использовал данное слово: 
О мрамор, хранилище мысли былых поколений! 
В могилах тебя отыскали средь пепла и камней; 
Художник сложил воедино разбитые члены, 
Трудяся с любовью, как будто бы складывал вместе 
Куски драгоценные писем от милой, безумно 
Разорванных в гневе... Израненный, ныне пред нами 
Стоишь ты в чертогах, и люди к тебе издалека 
Стремятся, как к чудной святыне толпы пилигримов... 
Антик свое исконное значение «античные скульптуры и копии с них» 
сохраняет и в текстах второй половины XIX – начала XX вв.: 
[..] пред картиной, пред барельефом, пред маленьким антиком 
простаивали мы по целым часам (1868. П.Д. Боборыкин. Жертва вечерняя). 

                                          
2 См.: Функционирование языковых единиц в тексте: Сборник научных трудов. – 
Курган: Изд-во Курганского гос. ун-та, 2001. – С. 35–47.