Крепёж, клеи, инструмент и... , 2017, № 4 (62)

№ 4’ 2017
крепёж, клеи, инструмент и...
www.fastinfo.ru
«Креп¨ж, клеи, инструмент и...»
журнал-справочик
периодичность выхода — 4 раза в год
Журнал зарегистрирован в СевероЗападном региональном 
управлении государственного комитета РФ по печати 
Свидетельство ПИ ¹ 25937 от 13 мая 2002 года 
Издатель — информационноиздательский центр «АЛМА»
Учредитель и главный редактор Осташ¸в А. М.
Научные редакторы:
• Баурова Н. И., д. т. н., доцент МАДИ (ГТУ)
• Нечаев К. Н., к. т. н.
• Напалков А. В., к. т. н.
Технический редактор: Котельникова Г. Д.
Дизайнер и IT-поддержка: Котельников Д. А.
На обложке: новый клапан PICO® Pμlse™ компании Nordson EFD 
для струйного нанесения технологических жидкостей. 
Фотография предоставлена компанией Nordson EFD
Переводы с английского выполнены Аникушкиной Н. Г. (с. 10, 11) 
и Котельниковой Г. Д. (с. 7, 12, 13)
Отпечатано в типографии ООО «ЭльПринт»
Адрес типографии: 195196, Санкт-Петербург, Новочеркасский пр-т, д. 47
Адрес издателя ООО «АЛМА»: 198332, Санкт-Петербург, 
пр. Кузнецова, д. 17
Почтовый адрес редакции: 
198328, Санкт-Петербург, а/я 131, Осташ¸ву А. М. 
Телефон: (812) 699-98-34 
E-mail: info@fastinfo.ru     Сайт: www.fastinfo.ru 
Подписка — через редакцию журнала
При перепечатке ссылка на издание обязательна 
Тираж 9 500 экз. (с эл. версией на CD)
Журнал «Креп¸ж, клеи, инструмент и…» всегда можно приобрести 
в редакции. PDF версии — на сайте www.fastinfo.ru
Подписано в печать 13.12.2017. Цена свободная
Редакция журнала не несёт ответственность за содержание 
рекламы
Позиция редакции может не совпадать с позицией авторов 
публикаций
Содержание
Новости....................................................................................8
Новости из Европы................................................................10
Новости из Тайваня................................................................12
Новости из США.....................................................................13
Новости от компании Hilti......................................................14
Новости от компании fischer.................................................18
В Петербурге прошла 6-я конференция 
«Проволока-креп¸ж»............................................................19
Крепление к стали без сварки: решения Hilti........................23
О важном элементе любого болтового соединения.............27
Расч¸т нагрузок на крепления для теплоизоляции..............30
Болты-протекторы — защита от коррозии..........................32
Шуруп ≠ саморез...................................................................33
Ещ¸ раз про шурупы и их особенности................................37
Цинк-ламельные покрытия. Краткий обзор.........................41
Клапаны Liquidyn для дозирования анаэробных 
материалов.............................................................................43
Требования к креп¸жным элементам. Где они?...................47
Может ли продажа крепежа быть уникальной?...................51
O.E.B.: Создание итальянского винта....................................53
Первый год «Креп¸жного союза»: «Мы встали на ноги»....55
Новости стандартизации.......................................................59
Стандартизация — индикатор развития 
промышленности...................................................................61
Похвальное слово КРД…......................................................63
Перелистывая другие издания..............................................65
«Металл-Экспо’2017» привлекла больше директоров........66
Календарь зарубежных выставок..........................................67
Календарь российских выставок...........................................68
В сетевых и несетевых магазинах стройтоваров повсеместно продаётся резьбовой 
крепёж по ДИНам (вроде как по ДИНам), 
а саморезы — без указания стандартов.
На предприятиях ВПК не применяют новые 
стандарты на крепёж, гармонизированные с 
международными.
ТК 229 «Крепёжные изделия» фактически 
перестаёт работать, при том что в стандартах 
имеются опасные ошибки (на это было указано 
в ходе недавней петербургской конференции).
То есть похоже, что реально процесс стандартизации, о важности которого продолжают говорить с высоких трибун*, как будто 
не нужен.
Вообще-то гайки у нас и так закручиваются. Правда потолки, фасады, крыши, башенные краны и плотины падают… но иногда… 
а гайки закручиваются…
Главный редактор
Александр Осташёв
*На с. 62 опубликован материал «Стандартизация — индикатор развития промышленности».
Стандарты на крепёж — индикатор состояния 
промышленности

№ 4’ 2017
крепёж, клеи, инструмент и...
www.fastinfo.ru
Contents
Contents Summary (English).....................................................7
News..........................................................................................8
News from Europe...................................................................10
News from Taiwan...................................................................12
News from the United States...................................................13
News from the company Hilti...................................................14
News from the company fischer..............................................18
In St. Petersburg the 6-th conference “Wire-fasteners” 
was held..................................................................................19
Fixing to steel without welding: Hilti solutions.........................23
About an important element of any bolted connection............27
Calculation of loads on fasteners for thermal insulation..........30
Bolts-protectors — corrosion protection................................32
Screw ≠ self-tapping screw.....................................................33
Once again about wood screws and their features...................37
Zinc-lamellar coatings. Short review.......................................41
Liquidyn valves for dosing anaerobic materials.......................43
Requirements for fasteners. Where are they?..........................47
Can the sale of fasteners be unique?.......................................51
O.E.B.: Creation of an Italian screw..........................................53
The first year of “Fixing Union”: “We stood up to our feet”.....55
Standardization News..............................................................59
Standardization — an indicator of the industry 
development............................................................................61
The commendable word to KRD..............................................63
Looking through other editions...............................................65
“Metal-Expo’2017” attracted more directors...........................66
Calendar of the foreign exhibitions..........................................67
Calendar of the Russian exhibitions.........................................68

№ 4’ 2017
крепёж, клеи, инструмент и...
www.fastinfo.ru
Contents summary
In St. Petersburg the 6-th conference "Wire-fasteners" was held
The main issues, discussed at the 6-th All-Russian Conference "Wire-fasteners", which took place on September 27 and 28 in 
St. Petersburg, are listed. The conference traditionally considered the development of the situation in the hardware market and 
the impact of the current situation at the economy and industry on the hardware market.
Fixing to steel without welding: Hilti solutions
An alternative to welded and bolted connections with steel is offered — the non-destructive direct mounting technology developed 
by Hilti's specialists. A new fasteners — pin-screw Hilti S-BT, made of hardened carbon steel — is designed for use in conditions 
of average corrosive activity outdoors. Its advantage is the ability to install into the base material without firing a shot.
About an important element of any bolted connection
The issues related to the quality of flat metal washers are considered. Their features, main characteristics are given. The purpose of the 
article was: a) determination of the accuracy class of washers for fixing the strength class 5.8-8.8, declared by LLC "TK Bolt.Ru" and 
another domestic firm as the washers of accuracy class A; b) quality control of high-strength metal washers for fixing the strength 
class 10.9 from the same suppliers. The results of the tests are given.
Calculation of loads on fasteners for thermal insulation
Currently, one of the most relevant and inexpensive ways to warm the walls is a system of "wet" or plaster facade. On the objects, 
when applying dowels for thermal insulation with a reduced nail diameter, it is necessary to increase their number (with the specified 
parameters of calculation — in fact, 2 times). Otherwise you will violate the reliability and safety of the plaster facade system.
Screw ≠ self-tapping screw
The signs, distinguishing screws from self-tapping screws, according to the current standards, are given. The similarity of designs 
and manufacturing techniques is noted. The table with the requirements of standards regarding the mechanical properties and testing 
of screws and self-tapping screws is presented.
Once again about wood screws and their features
The design features of the modern wood screws used in wooden housing construction are described. These improvements have 
achieved the functionality of these products, as well as compliance with certain types of work. As a result, the use of new wood screws 
leads to the achievement of economic efficiency of construction and installation works.
Zinc-lamellar coatings. Short review
The results of tests of fasteners with zinc-lamellar coating in the saline mist chamber, the properties of these coatings and the achieved 
advantages are presented. The difference between zinc-lamellar coating and coating with zinc-filled paints is described. Features of 
the technology of application of zinc-lamellar coatings and the reasons for possible defects at performance of these works are poined.
Liquidyn valves for dosing anaerobic materials
The use of anaerobic clamps for thread at mass conveyor production requires appropriate equipment for dosing. The main difficulty 
in dosing is that the anaerobic sealant should not interact with the metal ions when passing through the dosing equipment, as this 
will cause partial curing and can seriously damage the equipment. The features of the dosing valves Liquidyn from the company 
Nordson EFD are considered.
Requirements for fasteners. Where are they?
Analysis of normative documents regarding fixing of windows is given. The demand to create the regulatory document, in which 
would be defined as the requirements for fastening elements of window blocks, as well as methods of control of fixation of window 
blocks to the wall openings on construction sites and when mounting windows, is noted.
Can the sale of fasteners be unique?
An interview with the business consultant Gennady Smirnov, Head of the consulting group "The Right Solution” is published. 
The answers reveal the concept of "Unique Trade Proposal", the features of the formation of this proposal. It is indicated that its 
periodic revision is necessary.
O.E.B.: Creation of an Italian screw
Mr. Cav. Del Lav. Giannantonio Brugola, Director of the Italian company O.E.B. (Officine Egidio Brugola) was interviewed by Marco 
A. Guerritore, Editor-in-chief of the Italian Fasteners magazine. Mr. Brugola shared his opinion about the prospects of the Italian 
fastening industry, the strategies of European manufacturers of fasteners.
The first year of “Fixing Union”: "We stood up to our feet"
An interview with the Chairman of the Board of “Fixing Union”, Walter Berger, is given. In his opinion, "Fixing Union" managed to 
take its place as an organization, which expresses the opinion of the professional community both in the fixing systems market and 
in the dialogue with regulatory bodies, scientific organizations, technical committees. And also the Union managed to unite not only 
the main players of the market, but also to attract to the work in the Union the main scientific and expert organizations in the field 
of fixing systems.

№ 4’ 2017
крепёж, клеи, инструмент и...
www.fastinfo.ru
Новости
В Энгельсе открыт завод по производству скреплений 
для железной дороги
В Энгельсе Саратовской области открыт завод по производству рельсовых скреплений АО «Фоссло Фастэнинг Системс Рус». Про
изводство создано в рамках осуществления инвестиционного проекта совместного предприятия немецкого концерна VOSSLOH AG 
и АО «БЭТ» (дочернее предприятие ОАО «РЖД»). Инвестиционный проект начали реализовывать в 2014 году. В регионе организо
вали изготовление продукции с максимальным объ¸мом выпуска 5,3 млн клемм в год. Эта площадка стала первой, которую кон
церн создал в России. Общий объ¸м инвестиций составил 500 млн рублей, на предприятии организовали 30 новых рабочих мест.
Рельсовые скрепления для российского рынка были доработаны с уч¸том высоких перепадов температуры и способны 
выдерживать колебания от -60 °C до +60 °С.
Председатель правления VOSSLOH AG Андреас Буземанн подчеркнул, что новый завод сможет производить и поставлять 
продукцию на 100 % из российских компонентов — из России для России. «Мы гордимся этим заводом — он современнее, 
чем аналогичные производства Германии», — заметил он.
www.kommersant.ru
Производитель композитных материалов расширяет 
производство
ООО «ПГМ — Городское Пространство» (Калининград) получило финансирование в банке «Возрождение» на сумму 35 млн 
рублей. Средства предоставлены по ставке 10,6 % годовых в рамках Программы стимулирования кредитования субъектов 
малого и среднего предпринимательства, реализуемой корпорацией МСП совместно с Банком России. Финансирование было 
направлено на строительство производственного помещения и покупку оборудования. ООО «ПГМ — Городское Простран
ство» является производителем изделий из композитных материалов и полнокомпозитных конструкций. В линейке товаров 
компании — перильные ограждения, водоотводные лотки, лестничные сходы и креп¸жные изделия.
ООО «ПГМ — Городское Пространство» выпускает композитные анкеры для крепления несущих конструкций, включа
ющие двухкомпонентный клеевой состав. Изделие запатентовано в России (патент ¹ 2532553) и за рубежом.
www.news.rambler.ru; www.pgmsl.ru
ROCKWOOL представила сервис для расч¨та количества 
крепежа на кровлях
Специалисты ROCKWOOL в сотрудничестве с европейскими коллегами внедрили новый сервис расч¸та количества крепежа 
ROCKclip на основе ветровых нагрузок в конструкциях плоских кровель с использованием системы ROCKROOF. Для рас
ч¸та используется современный программный инструмент, который позволяет определить необходимое количество точек 
крепления для кровель любой сложности. Расч¸ты проводятся по методике EN 1991-1-4 на основании данных ветровых 
районов России согласно СП 20.13330.2011 «Нагрузки и воздействия». В элементы крепления утеплителя ROCKclip входят 
полимерный тарельчатый дюбель ТУ 5285-001-14174198-2003 и металлический саморез.
www.rockwool.ru
США ввели окончательные пошлины на стальную катанку 
из России
США вводят окончательные антидемпинговые пошлины на стальную катанку из России, Белоруссии и ОАЭ, сообщило мини
стерство торговли США. Пошлина на российскую катанку, поставляемую Абинским электрометаллургическим заводом (Красно
дарский край) и «НЛМК-Урал» составила 756,93 %. Для остальных российских компаний размер финальной антидемпинговой 
пошлины находится на уровне 436,8 %. При определении размера ставки американское министерство основывалось на собствен
ных данных, так как поставщики катанки не предоставили запрашиваемую информацию, говорится в материалах департамента.
«НЛМК не принимал участия в данном расследовании, поскольку рынок США не является значимым для поставок катанки 
с предприятий группы, — сказал "Интерфаксу" представитель НЛМК. — Пошлины не окажут влияние на продажи компании». 
Для белорусской катанки из углеродистой и легированной стали временная пошлина составляет 280,02 %, для катанки, им
портируемой из ОАЭ — 84,1 %. По данным Минторга США, в 2016 году из России было поставлено катанки на $32,3 млн, 
Белоруссии — на $10,4 млн, ОАЭ — на $7 млн.
Инициаторами расследования в отношении ввоза на территорию США катанки из РФ, Белоруссии и ОАЭ выступили 
Gerdau Ameristeel US Inc., Nucor Corporation, Keystone Consolidated Industries и Charter Steel.
Временные пошлины на ввоз в США катанки действовали с 5 сентября 2017 года.
www.interfax.ru
Эксперты проверили качество фасадов на стройках столицы
Мосгосстройнадзор пров¸л 182 проверки фасадов на строящихся объектах столицы с июля по октябрь. В 
ходе проверок обнаружены нарушения при устройстве навесных вентилируемых фасадов и светопрозрачных конструкций. 
В ряде случаев отсутствовала документация. Также замечания касались техники безопасности при выполнении фасадных 
работ. В одном из случаев применялся не тот облицовочный материал. Всего по итогам проверок выявлено 456 нарушений. 
Штрафы составили около 6,7 млн руб.
www.ancb.ru

№ 4’ 2017
крепёж, клеи, инструмент и...
www.fastinfo.ru
Новости
«РусГидро» полностью восстановило Саяно-Шушенскую ГЭС
ОАО «РусГидро» завершило комплексное восстановление Саяно-Шушенской ГЭС после аварии, которая 
произошла в 2009 году. Об этом сообщает пресс-служба компании. Основные работы по восстановлению и реконструкции 
были завершены в ноябре 2014 года с пуском десятого гидроагрегата.
Авария на Саяно-Шушенской ГЭС произошла 17 августа 2009 года. Из-за разрушения креп¸жных элементов поток воды 
сорвал крышку второго гидроагрегата, в результате чего был затоплен машинный зал. Под водой оказались ремонтные 
мастерские, где были люди. Жертвами ЧП стали 75 человек.
Выброс воды из турбины прив¸л к частичному разрушению строительных конструкций, повреждению и разрушению 
несущих колонн здания. Все десять агрегатов станции были повреждены или полностью разрушены. Стоимость восстанов
ления станции в апреле 2014 года глава «РусГидро» Евгений Дод оценил в 40,9 млрд руб.
www.rbc.ru
Гендиректор «Конара» стал поч¨тным гражданином 
Челябинской области
Валерию Бондаренко было присвоено звание «Почетный гражданин Челябинской области» за деятельность, способству
ющую процветанию Челябинской области и повышению е¸ авторитета в России. После церемонии награждения Валерий 
Бондаренко отметил, что для него это, прежде всего, очень высокая, неожиданная оценка труда всего коллектива Промыш
ленной группы «Конар». «Я обещаю продолжать реализовывать передовые, инновационные проекты в родном городе, на 
которых наша талантливая молодежь могла бы себя проявить, и где всегда будет место ветеранам труда. Именно такой сплав 
создаст устойчивое развитие нашей промышленности», — заявил Бондаренко.
www.lentachel.ru
«ПрофХолод» разработал клей для сэндвич-панелей
Специалисты научно-производственного центра компании «ПрофХолод» разработали клеевую систему для 
собственного производства сэндвич-панелей в январе 2017 года. Результаты внутренних испытаний показали, что адге
зивные свойства нового состава на 15 % выше, чем у аналогов. С ноября этого года клей используется при производстве 
сэндвич-панелей компанией «ПрофХолод» в Московской области.
www.nappan.ru
В России скоро появятся новые алюминиевые мосты
В России в ближайшее время появятся более 10 новых алюминиевых мостов. Об этом было заявлено на кон
ференции «Современные решения применения алюминия в мостостроении», организованной Алюминиевой Ассоциацией. По 
мнению участников мероприятия, спрос на алюминиевые мосты будет расти. Уже в ближайшее время появятся два пешеходных 
алюминиевых моста в природном парке «Яуза» в Москве. В 2018 году будут построены ещ¸ два моста в Красноярске. Пред
полагается сооружение алюминиевых мостов в исторической части Владимира, на Камчатке, в регионах Северного Кавказа.
Большое распространение может получить замена устаревших ветхих мостов на современные алюминиевые мосты. Так, 
инфраструктура железных дорог включает 1150 мостов, из которых 150 требуют замены. «Алюминиевая Ассоциация заинтере
сована в массовом строительстве алюминиевых мостов в России, потому что практически все е¸ члены будут участвовать в этом 
проекте, — говорит председатель Алюминиевой ассоциации Валентин Трищенко. — Однако необходимо решить ряд проблем, 
препятствующих их широкому строительству, в частности, коренным образом обновить нормативно-техническую базу».
www.aluminas.ru
Открыты курсы повышения квалификации 
по проектированию фасадов
Компания ODF Events, проводящая фасадный конгресс Facades of Russia и форум по внешним оболочкам зданий Building 
Skin Russia, готовит несколько курсов повышения квалификации. Лекторы курсов — научные сотрудники, разработчики 
норм из НИИСФ РААСН, ЦНИИСК им. Кучеренко, ВНИИПО МЧС, практикующие технические директора фасадных компаний. 
Курсы можно пройти как в учебном центре в Москве, так и пут¸м трансляции лекций посредством интернет. Курсы стартуют 
по мере формирования групп.
www.odfevents.ru
«Леруа Мерлен» запустил новый проект «3D-Дом и 3D-Квартира»
Проект «3D-Дом и 3D-Квартира» компании «Леруа Мерлен» является альтернативой привычному ката
логизатору e-commerce проектов за сч¸т наглядной интуитивно понятной визуализации. Это позволяет с наименьшими 
усилиями сформировать необходимый перечень работ или выбрать группу товаров «Леруа Мерлен», необходимых на 
конкретном этапе строительства, ремонта, либо на этапе декорирования помещения. Помимо товарных групп для пользо
вателей, разработан ряд полезных сервисов: советы, калькуляторы материалов, помощники.
В ближайшее время «Леруа Мерлен» планирует существенно расширить функциональную часть, чтобы создать ещ¸ 
более комфортные условия для обеспечения максимально простого и удобного сервиса покупки необходимых товаров на 
разных этапах ремонта в интернет-магазине «Леруа Мерлен».
www.retail.ru